Traducción de "i did say" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did I say that? I guess I did.
Yo dije eso? Creo que lo hice.
Did I say that?
Yo dije eso?
Did I say something funny?
Dije algo gracioso?
I did not say that I wasn't mistaken.
No he dicho que no estuviese equivocado.
Emily Levine Richard. What did I say?
Emily Levine Richard. Qué dije?
I did say that, but I didn't mean it.
Dije eso, pero no lo dije en serio.
I interrupted, and I said, Did you say this?
Lo interrumpí, y le dije, Dijiste esto?
I did not know what to say. I said, Yes.
Yo no sabía que decir. DIje sí ,
And then I said, Oh, my God. What did I say?
Y luego me dije Oh, mi Dios, qué dije?
But I did say no to the blue hair.
Al pelo azul, dije que no.
And what did she say to me? 'I love you!' They always say that.
Y qué fue lo que me dijo? ' Te amo!' Siempre dicen eso.
And I said to the translator, What did he say?
Así que le pregunté a la traductora Qué dijo?
I'm sorry, I wasn't paying attention. What did you say?
Lo siento, estaba distraído. Qué dijiste?
I just want to say you did a good job.
Solo quiero decir que hiciste un buen trabajo.
Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
Ella dijo Acaso pedí yo un hijo a mi señor? No te dije que no me llenaras de falsas esperanzas
What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Qué has dicho? Lo siento, yo estaba perdido en mis pensamientos.
I never thought I'd say this, but Venediktov did pretty well.
Nunca pensé que lo diría, pero felicito a Venediktov.
Never did I say to them aught except what You (Allah) did command me to say 'Worship Allah, my Lord and your Lord.'
No les he dicho más que lo que Tú me has ordenado ' Servid a Alá, mi Señor y Señor vuestro!'
I did not say I was going to submit it to the Rules Committee.
A ella corresponde decidir sobre la interpretación.
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.
Debo decirles algo más, mientras me entretenía realizando aquellos modelos de aeroplanos hice de todo.
What did he say?
Qué dijo?
What did she say?
Qué ha dicho?
What did you say?
Qué dijiste?
What did you say?
Qué dijisteis?
What did you say?
Qué dijo usted?
What did she say?
Qué dijo?
Did you say something?
Has dicho algo?
Did you say something?
Dijiste algo?
Did she say that?
Ella dijo eso?
Did Tom say anything?
Tom dijo algo?
What did they say?
Qué dijeron ellos?
What did they say?
Qué dijeron ellas?
Did you say yes?
Dijiste que sí?
Did you say yes?
Has dicho que sí?
Did they say how?
Dijeron cómo?
What did Tom say?
Qué dijo Tom?
Did you say 30?
Acaso dijiste treinta?
You did say that.
Tú dijiste eso.
Did you say three?
Has dicho tres?
Did BIRN say that?
BIRN dijo eso?
A few days later, the unknown woman noted, I did not say I was Tatiana.
Unos días más tarde, la desconocida aclaró yo no dije que era Tatiana .
Did you thank him? Did you say thank you?
Le diste las gracias?
Did anyone say democratic deficit?
Alguien dijo déficit de democracia?
Thus did Allah say before.
Así lo ha dicho Alá antes!
He did not say so.
Eso no lo dijo.