Traducción de "i did rather" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Rather - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Did He choose daughters rather than sons? | Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? |
| Did He (then) choose daughters rather than sons? | Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? |
| We did not wrong them, rather, they wronged themselves. | No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos. |
| God did not wrong them rather they wronged themselves. | No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos. |
| We did not wrong them rather they wronged themselves. | No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos. |
| He answered, Rather this biggest one of them did it. | No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho. |
| I felt rather puzzled. | Me sentí bastante desconcertado. |
| They did not wrong Us rather it was themselves they wronged. | Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. |
| We did not wrong them it is rather they who wronged themselves. | No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con sus habitantes, sino que ellos lo han sido consigo mismos. |
| I would rather not go. | Preferiría no ir. |
| I would rather divorce him. | Preferiría divorciarme de él. |
| I would rather order beer. | Yo prefiero pedir cerveza. |
| Have they not seen it? Rather, they did not expect resurrection to happen . | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| Did I say that? I guess I did. | Yo dije eso? Creo que lo hice. |
| Rather, I swear by the returning | Pues no! Juro por los planetas, |
| I would rather stay at home. | Preferiría quedarme en casa. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir que claudicar. |
| I would rather die than yield. | Antes morir que rendirme. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir antes que ceder. |
| I would rather die than surrender. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| I would rather have a coffee. | Yo mejor quiero tomar café. |
| I would rather starve than steal. | Prefiero morirme de hambre antes que robar. |
| I would rather starve than steal. | Prefiero pasar hambre a robar. |
| I prefer bananas rather than apples. | Prefiero las bananas más que las manzanas. |
| I would much rather be safe. | Preferiría estar a salvo. |
| Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company. | A pesar de que tocó mi conciencia entonces, no pude o no quise ir con ella para ayudarla, porque yo estaba ocupado construyendo mi compañía de bienes raíces. |
| I would rather study than play today. | Hoy preferiría estudiar que jugar. |
| I would rather die than do it. | Yo preferiría morir que hacerlo. |
| I would rather not go there alone. | Preferiría no ir allí solo. |
| I would rather not go shopping alone. | Preferiría no ir a comprar solo. |
| I would rather play tennis than swim. | Preferiría jugar tenis que nadar. |
| I would rather our uncle visited us. | Preferiría que nuestro tío nos visitara. |
| I would rather die than disgrace myself. | Prefiero morir que ponerme en ridículo. |
| I would rather die than marry him. | Preferiría morirme a casarme con él. |
| I would rather die than marry him. | Me moriría antes de casarme con él. |
| I'd rather not say what I think. | Prefiero no decir lo que pienso. |
| I'd rather not say what I think. | Es mejor que no diga lo que pienso. |
| So I rather like this picture here. | Así que prefiero esta imagen de aquí. |
| and How did she die in the back of the car? and I was intrigued by this sort of mass voyeurism, so I made these rather gory images. | y cómo murió en el asiento trasero del coche. Estaba intrigada por esta especie de voyerismo masivo. Entonces hice estas imágenes más bien sangrientas. |
| What did I do? Did I follow my gut? | Qué hice? Seguí mi intuición? |
| Did you see what I did? | Vieron lo que hice? |
| Did you see what I did? | Viste lo que yo vi? |
| I would rather stay home than go out. | Prefiero quedarme en casa que salir. |
| I would rather not go to school today. | Preferiría no ir al colegio hoy. |
Related searches : I Rather - Rather, I - Did I - I Did - Rather I Would - I Rather Suggest - I Rather Suspect - I Should Rather - Should I Rather - I Rather Would - I Rather Not - I Rather Use - I Rather Disagree - I Rather Thought
