Traducción de "i delved into" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Into - translation :
Palabras clave : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the old rhyme goes when Adam delved and Eve span ... .
Adán con la azada, Eva tejiendo.
Food unites people across countries, culture and languages, and our special coverage For the Love of Food delved into the world's cuisine, such as Indian chefs finding success on YouTube and a guide to South Korea's street food.
La comida une a las personas más allá de países, culturas e idiomas, y en nuestra cobertura especial Por amor a la comida profundizamos en la cocina del mundo, como el suceso de chefs indios en YouTube y una guía sobre la comida callejera de Corea del sur.
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.
Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo.
I burst into tears.
Rompí a llorar.
I burst into tears.
Me eché a llorar.
I went into details.
Entré en detalles.
I sank into unconsciousness.
Yo me hundí en la inconsciencia.
I sank into unconsciousness.
Me desplomé inconsciente.
I got into trouble.
Me metí en problemas.
And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g.
Y le dije No lo puedo llevar hasta allá, pero sí lo puedo llevar a la ingravidez en Cero G .
I steal into the house.
Entro en la casa a hurtadillas.
I went into the navy.
Me fui a la marina.
I just went into debt.
Acabo de endeudarme.
I went into the army.
Me uní al ejército.
I didn't go into details.
No entré en detalles.
I ran into a tree.
Choqué contra un árbol.
I ran into your girlfriend.
Me encontré con tu novia.
I looked into his eyes.
Le miré a los ojos.
I ran into a deer.
Me encontré con un ciervo.
I went into Tom's room.
Entré a la pieza de Tom.
I fell into a hole.
Me caí en un hoyo.
I fell into the spikes.
Me caí a los picos.
I got into the boat.
Me subí a la barca.
I won't go into that.
No voy a entrar en eso.
I read a dictionary. I got into college.
Leí un diccionario. Entré al colegio.
I put all my genius into my life I put only my talent into my works.
Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos.
I thought, I need to retreat into something else.
Pensé que tenía que refugiarme en otra cosa.
I will drive him into Saqar.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will cast him into hell.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I ran into an old friend.
Me topé con un viejo amigo.
I have taken everything into consideration.
He tomado todo en consideración.
I poured water into the bucket.
Eché agua en el caldero.
I poured water into the bucket.
Vertí agua en el balde.
I went into the air force.
Ingresé a la fuerza aérea.
I followed him into his room.
Le seguí hasta su habitación.
I followed her into the room.
Le seguí a ella hasta la habitación.
I talked her into marrying him.
Le convencí de que se casara con él.
I worked far into the night.
Trabajé hasta la madrugada.
I ran into your father yesterday.
Ayer me topé con tu padre.
I ran into your dad yesterday.
Ayer me topé con tu padre.
I bumped into your dad yesterday.
Ayer me choqué con tu padre.
I bumped into your father yesterday.
Ayer me choqué con tu padre.
I hardly ever run into him.
Yo rara vez me encuentro con él.
I need to go into town.
Tengo que ir al centro.
I went into an Italian pizzeria.
He entrado en una pizzería italiana.

 

Related searches : I Dove Into - I Got Into - I Ran Into - I Bumped Into - I Came Into - I Dive Into - Lapse Into - Tab Into - Went Into - Eat Into - Foray Into - Slam Into - Woven Into