Traducción de "i could propose" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Propose - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The meeting you propose could not achieve any additional clarification.
Es un informe de peso considerable para andar repartiéndolo por toda Europa, y lo lógico hubiera sido que se nos hubiera facilitado el informe para los debates en curso.
I can't propose a law.
No puedo proponer una ley.
Well, I propose a direct test.
Bueno, propongo una prueba directa
If we could get evolution into the material world, then I propose we should have a general theory of evolution.
Si pudiéramos llevar la evolución al mundo material entonces propongo que deberíamos tener una teoría general de la evolución.
This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife. Right there.
Este es el lugar que pusimos en el edificio para que yo propusiera matrimonio a mi mujer. Justo ahí.
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Ahora viene el solo. Lo hago yo, vale?.
If there was more money on the table, we could definitely propose more Community initiatives.
El pro blema, señor Presidente, consiste en determinar si hay coherencia en el comportamiento de los Jefes de Esta do y de Gobierno por un lado, y el de sus ministros por el otro.
I would therefore propose the following procedure The Political Affairs Committee could meet this afternoon at 5.30 p.m. to hear the Commission's views.
Es costumbre que en un debate abierto para una pregunta oral sea el primer signatario de esta pre gunta quien presente la pregunta y quien obtenga ese tiempo de palabra.
I propose replacing Tom and Mary with Pancras and Petunia.
Propongo que reemplacemos a Tom y Mary por Pancracio y Petunia .
As a professor, I think I have the right to propose something differently.
Como profesor creo que tengo derecho a proponer algo diferente.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
Yo les sugiero que, con la mayor longevidad que en promedio tienen las mujeres, en teoría deberían vivir más, si tan sólo se las tratara.
I propose a four step path out of the Greek crisis.
Yo propongo una vía en cuatro fases para que Grecia salga de la crisis.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Ahora propongo una prueba para voces de computador el Test de Ebert.
I therefore propose that we suspend the sitting until 6 p.m.
Propongo, pues, que interrumpamos la sesión hasta las 18.00 horas.
1981 Viacheslav Mukhanov and G. Chibisov propose that quantum fluctuations could lead to large scale structure in an inflationary universe.
1981 Viacheslav Mukhanov y G. Chibisov proponen que las fluctuaciones cuánticas podrían conducir a la estructura a gran escala a un Universo inflacionario.
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
Propongo que tratemos de encontrar un conectoma en un cerebro congelado.
What you propose is impossible.
Lo que propones es imposible.
Assess and propose (in 2012)
Evaluará y propondrá (en 2012)
Did he propose marriage to you?
Te propuso matrimonio?
What do you propose to do?
Qué propones hacer?
I'd like to propose a toast.
Quisiera proponer un brindis.
What do you propose we do?
Qué propones que hagamos?
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus.
You know, up until now, if the West got its act together, it could propose and dispose in every corner of the world.
Y saben que, hasta ahora, si Occidente lograba actuar junto, podía proponer y disponer en cada rincón del mundo,
What tempted him to propose to her?
Qué fue lo que le provocó proponerle matrimonio?
What is the Council going to propose?
Qué piensa proponer el Consejo?
I propose to consider these two aspects and then discuss the legislative programme for next year.
Es cierto que en la cuestión de la comitología las cosas no han salido tal como las hubiera deseado la Comisión,
CARDOSO E CUNHA, Member of the Commission. (PT) Madam President, I do not propose to prolong
Debería poder presentar demandas orgánicas si se atentase contra los principios de la Unión, a saber, la subsidiariedad y el federalismo.
I wish I could.
Desearía poder.
I wish I could.
Ojalá pudiera.
Pursuant to Rule 40, paragraph 2, I thus propose that the document be referred back to committee.
Pido a la Comisión en nombre de los débiles, de los pobres y de los impedidos que vuelvan a estudiar la cuestión y que lo hagan con mayor decisión.
PRESIDENT. I now propose that we proceed immediately to the vote on the motion for a resolution.
Les propongo que pasemos inmediatamente a la vota ción de la propuesta de resolución.
Will EPC propose EC action on this subject?
Todos tenemos asimismo presente la dra
I wish I could swim.
Ojalá pudiera nadar.
I wish I could swim.
Ojalá supiera nadar.
I wish I could swim.
Ojalá fuera capaz de nadar.
I wish I could swim.
Desearía poder nadar.
I wish I could go.
Yo quisiera poder ir.
If I could, I would.
Si podría, lo haría.
I thought I could smoke.
Pensé que podría fumar.
I did what I could.
Hice lo que pude
I wish I could help.
Ojalá pudiera ayudar.
I wish I could help.
Me encantaría poder ayudar.
I did all I could.
Hice todo lo que pude.
I did everything I could.
Hice todo lo que pude.

 

Related searches : Could Propose - I Propose - We Could Propose - I May Propose - I Will Propose - I Therefore Propose - I Strongly Propose - I Propose That - I Can Propose - I Propose You - May I Propose - I Would Propose - I Could