Traducción de "i could have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Have - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have done what I could.
He hecho lo que he podido.
Could I have the check?
Me da la cuenta?
Could I have a screwdriver?
Puedo coger un destornillador?
I could have died tonight.
Podría haber muerto esta noche.
I wish I could have spoken Spanish.
Desearía haber podido hablar en español.
I could have sworn I saw somebody.
Juraría que vi a alguien.
I wish I could have spoken French.
Ojalá hubiera sabido hablar francés.
What else could I have done?
Qué otra cosa podría haber hecho?
What else could I have done?
Qué más podía haber hecho?
What else could I have done?
Qué más podría haber hecho?
Could I have some more tea?
Podría pedir un poco más de té?
I could not have done it.
Yo no pude haberlo hecho.
Could I have the bill, please?
Me da la cuenta, por favor?
Could I have some more coffee?
Podría tener un poco más de café?
I wish he could have come.
Ojalá pudiera haber venido.
I could have stopped Tom, but I didn't.
Pude haber detenido a Tom, pero no lo detuve.
I could have killed you, but I didn't.
Podría haberte matado, pero no lo hice.
I wish I could have spoken more French.
Ojalá hubiera podido hablar más en francés.
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
Si hubiese llegado temprano, yo habría visto a Kelly.
Could I have another glass of beer?
Me puedes traer otro vaso de cerveza?
Could I have one more coffee, please?
Podría servirme otro café por favor?
Could I have a cup of coffee?
Me da una taza de café?
I wish you could have been there.
Ojalá hubieras podido estar ahí.
I could have done better than he.
Podría haber hecho mejor que él.
Please could I have a subway map.
Me podría dar un mapa del metro, por favor?
Could I have a pillow and blanket?
Me daría usted una almohada y una manta?
Could I have a subway map, please?
Puede usted darme el plano del metro, por favor?
Could I have a piece of cheesecake?
Me podrían dar un trozo de tarta de queso?
Could I have a piece of cheesecake?
Podrían darme un trozo de tarta de queso?
Could I have a piece of cheesecake?
Me podrían dar un pedazo de tarta de queso?
Could I have a piece of cheesecake?
Podrían darme un pedazo de tarta de queso?
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.
I should have gotten it so they could have won.
Debería haberles ayudado para que pudieran ganar,
If I could have spoken French better, I might have gotten that job.
Si hubiera podido hablar francés mejor, podría haber conseguido ese trabajo.
I have done everything I could to keep him alive.
He hecho todo lo que pude para mantenerlo vivo.
I felt an embarrassment How could I have done that?
Sentí tal vergüenza cómo puder haber hecho eso?
This took time I could have spent better.
Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas.
Could I have a glass of white wine?
Me podría servir una copa de vino blanco?
Could I have your autograph on this book?
Podría firmarme este libro?
I wish you could have come with me.
Desearía que pudieras haber venido conmigo.
Thank you, could I have a little more?
Gracia, podría tomar un poco más?
Could I have a knife and fork, please?
Me daría un cuchillo y un tenedor, por favor?
I don't think anyone could have stopped Tom.
No creo que nadie pudiera haber detenido a Tom.
Do you have an umbrella I could borrow?
Tienes un paraguas para dejarme?
Do you have an eraser I could borrow?
Tienes un borrador para dejarme?

 

Related searches : Could I Have - Could Have - I Could - Have I - I Have - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have - Could Have Fit - Could Have Ended