Traducción de "i comfort you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Comfort - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How could I comfort you? | Como podría consolarte? |
| I can comfort her. | Yo puedo consolarla. |
| I feel as little comfort as possible is a good thing, you know. | Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes? |
| My eyes fail for your word. I say, When will you comfort me? | Desfallecen mis ojos en espera de tu palabra, diciendo Cuándo me consolarás? |
| Comfort, comfort my people, says your God. | Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios |
| As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem. | Como aquel a quien su madre consuela, así os consolaré yo a vosotros. En Jerusalén seréis consolados |
| Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. | Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios |
| Everything you want is just outside your comfort zone. | Todo lo que quieres en la vida está fuera de tu zona de confort. |
| Comfort Tom. | Consuela a Tom. |
| The finishes, features, comfort, performance, mechanics, the i Stop system | Los acabados, la terminación del vehículo, la habitabilidad, el comportamiento, la mecánica, el sistema i Stop... |
| Please accept what little comfort these words can give you. | Por favor, acepte el pequeño alivio que estas palabras puedan entregarle. |
| As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem. | Como aquel a quien su madre consuela, así os consolaré yo a vosotros. En Jerusalén seréis consolados |
| If you insist on staying in your comfort zone, you won't go very far. | Si insistes en permanecer en tu zona de confort, no irás muy lejos. |
| These two things have happened to you. Who will bemoan you? Desolation and destruction, and the famine and the sword how shall I comfort you? | Estas dos cosas te han sobrevenido. Quién se dolerá de ti? Te han sobrevenido la destrucción y la ruina, el hambre y la espada. Quién te consolará |
| Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation. | Tengo mucha confianza en vosotros mucho me glorío en vosotros lleno estoy de consolación sobreabundo de gozo en toda nuestra aflicción |
| whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts. | Por esto mismo, os lo he enviado para que sepáis lo tocante a nosotros y para que él anime vuestros corazones |
| She lives in comfort. | Ella vive con comodidad. |
| It's called the Comfort. | Se llama el Confort . |
| If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself | Si digo Olvidaré mi queja cambiaré mi semblante y estaré alegre |
| But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state. | Espero en el Señor Jesús enviaros pronto a Timoteo, para que yo también me reanime al saber de vuestro estado |
| I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, | Le envío a vosotros con este fin para que conozcáis nuestros asuntos y para que él anime vuestros corazones |
| Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts | Le envío a vosotros con este fin para que conozcáis nuestros asuntos y para que él anime vuestros corazones |
| Let me tell you about that, but let me start with comfort. | Déjenme hablarles al respecto, pero antes voy a comenzar con la comodidad. |
| comfort your hearts and establish you in every good work and word. | anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena |
| Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. | anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena |
| (It is) no sin for you to enter uninhabited houses wherein is comfort for you. | No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece. |
| When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me. | El dolor se sobrepone a mí sin remedio mi corazón está enfermo |
| What shall I testify to you? what shall I liken to you, daughter of Jerusalem? What shall I compare to you, that I may comfort you, virgin daughter of Zion? For your breach is great like the sea who can heal you? | A qué te compararé? A qué te haré semejante, oh hija de Jerusalén? A qué te haré igual a fin de consolarte, oh virgen hija de Sion? Porque grande como el mar es tu quebranto. Quién te podrá sanar |
| In that day you will say, I will give thanks to you, Yahweh for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me. | En aquel día dirás Te doy gracias, oh Jehovah! Aunque te enojaste contra mí, tu ira se apartó, y me has consolado |
| Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips. | Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano. |
| And the comfort they enjoyed. | cuánto bienestar, en el que vivían felices! |
| What's your favorite comfort food? | Cuál es tu comida reconfortante favorita? |
| Mary tried to comfort Tom. | Mary trató de confortar a Tom. |
| Mary tried to comfort Tom. | Mary intentó consolar a Tom. |
| That was my only comfort. | Ese era mi único consuelo. |
| That was our only comfort. | Ese era nuestro único consuelo. |
| Tom tried to comfort Mary. | Tom trató de consolar a Mary. |
| Sami tried to comfort Layla. | Sami trató de consolar a Layla. |
| When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint ' | Cuando digo Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas |
| Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me. | El dolor se sobrepone a mí sin remedio mi corazón está enfermo |
| When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint | Cuando digo Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas |
| Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love. | Oh, agasajadme con pasas, refrescadme con manzanas, porque estoy enferma de amor |
| All these parameters go into the comfort feeling of our human body, and scientists have developed a parameter, which is the perceived temperature, where all these parameters go in and help designers to understand which is the driving parameter that I feel comfort or that I don't feel comfort. | Todos estos parámetros influyen en la sensación de comodidad de nuestro cuerpo. Los científicos han desarrollado un parámetro que es la temperatura percibida, en el que incluyen todos estos factores y que ayuda a los diseñadores a entender cuál es el dato impulsor que nos permite sentirnos cómodos o incómodos. |
| They shall comfort you, when you see their way and their doings and you shall know that I have not done without cause all that I have done in it, says the Lord Yahweh. | Ellos os consolarán cuando veáis su conducta y sus hechos, y conoceréis que no es sin causa todo lo que habré hecho en ella , dice el Señor Jehovah |
| The Pharaoh's wife said He will be a comfort to me and to you. | La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. |
Related searches : Comfort You - Give You Comfort - Bring You Comfort - Comfort For You - I Take Comfort - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You - I Hate You - I Like You - I Love You - I Miss You