Traducción de "i come across" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Come - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Vienes Vienen Venga Llegado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'll just come across it.	Se nos cruzará .
I've never come across such a strange case.	Nunca me he topado con un caso tan extraño.
We often come across Japanese tourists in this area.	A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
Have your ever come across an animal like this?	Alguna vez te has cruzado con un animal como este?
Did you come across anyone you know on your way here?	Mientras venías hacia acá, te encontraste con alguien conocido?
If they come to water, they'll climb in, swim across it.	Si llegan al agua, se meten y nadan hasta la otra orilla.
I live across the street.	Vivo cruzando la calle.
I live across the street.	Vivo al otro lado de la calle.
If you come across my book, will you send it to me?	Si te topas con mi libro, me lo envías?
I can swim across the river.	Puedo cruzar el río a nado.
I finally got across the river.	Finalmente atravesé el río.
I helped an old lady across.	Ayudé a cruzar a una anciana.
I helped an old lady across.	Ayudé a una anciana a cruzar la calle.
I am getting across the river.	Estoy atravesando el río.
And I swam across the lake.	Y nadé a través del lago.
So one day near the end of my journey, I said, Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge.	Así que un día cerca del final de mi periplo dije Niñas, salgamos a caminar por el puente de Brooklyn .
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.	Cuando encuentres palabras nuevas debes buscarlas en el diccionario.
Here they've come all the way across the Atlantic to make all this money.	Cruzaron todo el Atlántico para hacer todo ese dinero.
We come across phrases such as 'might be left over', and 'should be used'.	Hay frases en las que se nos dice que quizás sobre algo o que debería utilizarse algo.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
I saw him swim across the river.	Le vi cruzar el río a nado.
I helped him walk across the street.	Lo ayudé a cruzar la calle.
I came across him on the train.	Me encontré con él en el tren.
I suggest we swim across the river.	Sugiero que atravesemos el río nadando.
Clearly, I haven't gotten this message across.	Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?	Claro que ellos, sin duda... cuando se encuentran con algo nuevo, sin duda se preguntan, qué es?
Moreover, the hotel car that made the journey provided free Wi Fi the first time I have come across this anywhere in the world.	Además, el automóvil del hotel que me llevó tenía Wi Fi gratuito. Es la primera vez que veo algo así en el mundo.
Yesterday I ran across him at the station.	Ayer me crucé con él en la estación.
I saw a dog swim across the river.	Vi a un perro atravesar el río nadando.
I saw a bird fly across the sky.	Vi a un pájaro volar por el cielo.
I helped an old woman across the street.	Ayudé a una anciana a cruzar la calle.
I ran across your mother in the library.	Me encontré con tu madre en la biblioteca.
I am able to swim across the river.	Soy capaz de cruzar el río a nado.
Here's a website, VisibleBody.com, that I stumbled across.	Aquí está una página web, VisibleBody.com, que me encontré.
I headed for the garbage across the river.	Me dispuse a cruzar el río para recoger basura.
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.	Cuando estuve en Afganistán, me hospedé con personas como esta.
I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.	Me he cruzado con ellas en las organizaciones que todo el mundo reconoce como las mejores en su clase
The only place we've managed to come across is on Moravské náměstí, opposite the Potrefená Husa.	El único lugar que he encontrado hasta ahora está en la plaza Moravské náměstí, enfrente de la Potrefená Huse.
Now I continuously come across interviews with McDonald's employees, who complain that they have to survive on this salary and sometimes even feed their children.	Ahora, constantemente tropiezo en algunas entrevistas con trabajadores de McDonald's que se quejan de que tienen que vivir de este salario, y a veces incluso alimentar a sus hijos.
I want a blade of light across the Thames.	Quiero un rayo de luz a través del Támesis.
And I stumbled across something called cancer stem cells.	Y me tropecé con algo llamado células madres cancerosas.
I ran across an old friend near the bank.	Yo me topé con un viejo amigo cerca del banco.
I can see some people walking across the street.	Veo algunas personas caminando por la calle.
I can see some people walking across the street.	Puedo ver a algunas personas cruzando la calle.
I sometimes talk to my neighbor across the fence.	Algunas veces hablo con mi vecino frente a la cerca.

Display this page in English