Traducción de "i cleared up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I cleared up my desk. | Ordené mi escritorio. |
| I had my doubts but this last conversation cleared them all up. | Tuve mis dudas, pero esta última conversación las resolvió todas. |
| I cleared the table. | Limpié la mesa. |
| I cleared his doubts. | Aclaré sus dudas. |
| A cup of coffee cleared up my headache. | Una taza de café curó mi dolor de cabeza. |
| Now then, let's get this problem cleared up. | Ahora bien, hay que aclarar este problema. |
| The clouds cleared up and let the sun shine. | Las nubes se disiparon y dejaron brillar el sol. |
| I cleared the roof of snow. | Quité la nieve del tejado. |
| It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining. | Cuando desperté estaba lloviendo, pero para la tarde el cielo ya se había despejado y el sol brillaba. |
| Cleared | Limpiado |
| Cleared | Librado |
| cleared | libradoReconciliation status 'Reconciled ' |
| I cleared my throat, but no words came. | Me aclaré la garganta, pero no me salieron las palabras. |
| The mysteries will be cleared up when the chest is finally opened. | Los misterios serán aclarados cuando el cofre finalmente se abra. |
| Cleared balance | Saldo librado |
| Cleared Balance | Saldo Reconciliado |
| Petr Jiracek cleared up any remaining doubt for the Czechs in the 81st minute. | Los checos acabaron con la última duda en el minuto 81. con gol de Petr Jiracek. |
| In any case this matter must be cleared up before the debates begin today. | Sea como fuere, hay que dejar resuelta esta cuestión antes de que iniciemos hoy los debates. |
| Stat mem cleared | Memoria de estadísticas borrada |
| He cleared his throat. | Él se aclaró la garganta. |
| Tom cleared the table. | Tom despejó la mesa. |
| Tom cleared his throat. | Tom carraspeó. |
| CRL cache cleared successfully. | Caché CRL limpiado con éxito. |
| Ken easily cleared the fence. | Ken despejó fácilmente la cerca. |
| University courses to be cleared out | Las carreras universitarias se despejan |
| God cleared him of their allegations. | Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. |
| He cleared the path of snow. | Él limpió la nieve del camino. |
| They cleared the pavement of snow. | Limpiaron la nieve de la vereda. |
| Tom cleared snow from the driveway. | Tom quitó la nieve de la entrada para el automóvil. |
| Tom cleared snow from the driveway. | Tom limpió la nieve de la entrada al garaje. |
| Have you ever cleared this garden? | Has limpiado este jardín alguna vez? |
| The police have cleared the square. | La policía ha despejado la plaza. |
| Allah cleared him of what they said. | Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. |
| My wife has just cleared the table. | Mi esposa acaba de limpiar la mesa. |
| We cleared the street of snow yesterday. | Limpiamos la nieve de la calle ayer. |
| Tom cleared his throat before he started talking. | Tom carraspeó antes de empezar a hablar. |
| Saved'Popular Urls' are invalid. List will be cleared | Los 'URLs 'guardados son inválidos. La lista se limpiará. |
| development are cleared during the period of exclusivity. | Durante el período de explotación exclusiva los gastos de desarrollo se imputan al precio. |
| And this was the final vote. When all was cleared ... | Y este fue el resultado final. Cuando todo acabó |
| The flux of its lava cleared all in its path. | El flujo de su lava aclaró todo en su camino. |
| The victims were cleared posthumously following the fall of communism. | Las víctimas fueron limpiadas póstumamente después de la caída del comunismo. |
| All the text cleared will be stored in the Scrollback. | Todo el texto borrado se guardará en el Historial. |
| Right now that's all cleared out this was done about eight months ago and high rises are now going up into that central spot. | Ahora mismo, todo eso ha sido eliminado hace unos ocho meses, y los rascacielos están ahora creciendo en ese punto central. |
| Try to keep at least a half of the game board cleared. Letting the balls to pile up will almost certainly lead to a loss. | Intente dejar limpia, al menos, la mitad del tablero de juego. Dejar que las bolas se apilen condurá a perder el juego. |
| On the contrary, it cleared the way for increasingly radical agendas. | Por el contrario, preparó el camino para agendas cada vez más radicales. |
