Traducción de "i cause you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cause - translation :
Palabras clave : Causar Causa Muerte Problemas Porque

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I do not want to cause you any trouble.
No quiero causarte ningún problema.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
Si donan dinero para una causa, se involucran emocionalmente en ella.
Cause me to hear your loving kindness in the morning, for I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, for I lift up my soul to you.
Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti confío. Hazme conocer el camino en que he de andar, porque hacia ti levanto mi alma
I don't know the cause.
No sé la causa.
For which cause also I have been much hindered from coming to you.
Por esta razón, he sido impedido muchas veces de ir a vosotros
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
Por esta razón yo Pablo, prisionero de Cristo Jesús a favor de vosotros los gentiles..
I want to shield a cause, a noble cause, from this partisan
Lo único que se exige para poder acogerse a los
I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant
Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant
Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
You are really a lost cause.
Eres realmente un caso perdido.
I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.
No puedo quitarme el recuerdo de ti y está comenzando a causarme demasiado dolor.
I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.
No puedo olvidarme de ti y está empezando a hacerme sufrir.
I confide my cause unto Allah. Lo!
En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá.
I don't want to cause a panic.
No quiero causar pánico.
Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of God might appear unto you.
Así que, si bien os escribí, no fue por causa del que cometió la ofensa ni por causa del que la padeció, sino para que vuestra solicitud por nosotros se manifestara entre vosotros en la presencia de Dios
Or do they profit you or cause you harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.
Os mostraré misericordia, de manera que él se compadecerá de vosotros y os hará volver a vuestra tierra
For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
Por esta razón yo Pablo, prisionero de Cristo Jesús a favor de vosotros los gentiles..
You have no cause to fear, nor shall you grieve.'
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
He said, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
He said, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
I liked Rebel Without a Cause very much.
Me gustó mucho Rebelde sin causa .
I found out the cause of my death.
Averigüé la causa de mi muerte.
I don't want to cause any more trouble.
No quiero causar más problemas.
But I do not want to cause inconvenience.
Pero no quiero crear un mal clima.
And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Os mostraré misericordia, de manera que él se compadecerá de vosotros y os hará volver a vuestra tierra
So although I wrote to you, I wrote not for his cause that did the wrong, nor for his cause that suffered the wrong, but that your earnest care for us might be revealed in you in the sight of God.
Así que, si bien os escribí, no fue por causa del que cometió la ofensa ni por causa del que la padeció, sino para que vuestra solicitud por nosotros se manifestara entre vosotros en la presencia de Dios
I'm sorry to cause you all this trouble.
Lamento causarte todo este problema.
We don't want to cause you any trouble.
No queremos causarte ningún problema.
Thus says the Lord Yahweh to these bones Behold, I will cause breath to enter into you, and you shall live.
Así ha dicho el Señor Jehovah a estos huesos 'He aquí, yo hago entrar espíritu en vosotros, y viviréis
He will cause you to die, and will then revive you.
Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso?
If you turn away, I have conveyed to you what I was sent to you with and my Lord will replace you with another people, and you will not cause Him any harm.
Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and you shall keep my ordinances, and do them.
Pondré mi Espíritu dentro de vosotros y haré que andéis según mis leyes, que guardéis mis decretos y que los pongáis por obra
I believe this man to be a lost cause.
Pienso que este hombre es una causa perdida.
I don t believe that black cats cause bad luck.
No creo que los gatos negros den mala suerte.
Behold now, I have ordered my cause I know that I shall be justified.
He aquí que yo he preparado mi causa, y sé que seré declarado justo
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
Levántate y desciende a la casa del alfarero. Allí te haré oír mis palabras.
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you because that for the hope of Israel I am bound with this chain.
Así que, por esta causa os he llamado para veros y hablaros, porque por la esperanza de Israel estoy ceñido con esta cadena
For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain.
Así que, por esta causa os he llamado para veros y hablaros, porque por la esperanza de Israel estoy ceñido con esta cadena
or do they cause you any benefit or harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Let not your desires cause you to commit injustice.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.
Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión defiende mi causa
We did not reveal the Qur'an to you to cause you distress
No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.
entonces os dejaré habitar en este lugar, en la tierra que desde siempre y para siempre di a vuestros padres

 

Related searches : Cause You - You Must Cause - May Cause You - Cause You Stress - Cause You Problems - Cause You Are - Cause You Trouble - Cause You Inconvenience - Cause You Effort - Cause You Harm - I Admire You - I Adore You - I Believe You