Traducción de "i can afford" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Afford - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I can afford it.
Me lo puedo permitir.
I can afford it.
Puedo permitírmelo.
I can afford one, but not both.
Puedo costear uno, pero no ambos.
I can not afford to buy a used car.
No me alcanza comprar un coche usado.
I can not afford to buy a used car.
No me puedo permitir comprarme un coche de segunda mano.
As soon as I can afford to buy a house, I will.
Tan pronto como pueda costearme comprar una casa, lo haré.
Can we really afford that?
Podemos permitírnoslo?
Can we really afford that?
Nos lo podemos permitir?
As soon as I can afford it, I plan to travel around the world.
Yo planeo viajar alrededor del mundo tan pronto como pueda costearlo.
I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
Planeo comprar un auto nuevo tan pronto pueda costearme uno.
I can afford neither the time nor the money for a trip.
No dispongo ni del tiempo ni del dinero para un viaje.
Can we afford a new car?
Nos podemos permitir un coche nuevo?
Can we afford a new car?
Podemos comprarnos un coche nuevo?
At last we can afford a house.
Por fin, nos alcanza para comprar una casa.
Can you afford the time for it?
Dispones del tiempo necesario para ello?
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren.
And can we afford not to? Thank you.
Y podemos permitirnos no hacerlo? Gracias.
Make these better, because we can afford them.
Mejor hagan esto, porque podemos pagarlos .
I can't afford a car.
No puedo permitirme un coche.
I can't afford the fees.
No puedo permitirme la cuota.
I can't afford the fees.
No me puedo permitir los honorarios.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo.
Yet no country can afford to ignore the transformation.
Sin embargo, ningún país puede permitirse el lujo de desatender esa transformación.
America can easily afford to do better, of course.
Estados Unidos puede fácilmente permitirse algo mejor, por supuesto.
So, we're looking at the same criteria as most people you know, can I afford it?
Así que buscamos el mismo criterio que la mayoría de las personas saben, puedo costearlo?
I can't afford to buy it.
No me puedo permitir comprarlo.
I can't afford to buy it.
No puedo permitirme comprarlo.
I can't afford to buy it.
No me puedo permitir comprármelo.
I can't afford to buy it.
No puedo permitirme comprármelo.
I can't afford to buy that.
No me alcanza comprar eso.
I can't afford a new car.
No me puedo costear un auto nuevo.
I can't really afford the rent.
Yo en realidad no puedo costearme la renta.
If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives.
Si podemos permitirnos iluminación, también deberíamos poder dejar de ahorrar energía en nuestra vida diaria.
I can't afford to pay so much.
No me puedo permitir pagar tanto.
I can't afford the time to travel.
No me puedo dar tiempo para viajar.
I can't afford the time to travel.
No encuentro tiempo para viajar.
I can't afford the time to travel.
No puedo sacar tiempo para viajar.
No governing party can afford such woefully incompetent ministers and leadership
Ningún partido gobernante puede darse el lujo de tener ministros y líderes tan tristemente incompetentes.
Those who can afford a redemption should feed a poor person.
Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre.
And all the stuff I could afford, I didn't like.
Y las cosas que podía comprar no me gustaban.
I cannot afford to buy such a thing.
No puedo permitirme comprar una cosa así.
I can't afford to waste a single yen.
No puedo gastar ni un yen.
I can't afford to buy an expensive car.
No puedo permitirme el lujo de comprar un coche caro.
I can't afford to buy an expensive car.
No puedo permitirme el lujo de comprar un auto caro.
I cannot afford to buy a new bicycle.
No puedo permitirme comprar una bicicleta nueva.

 

Related searches : Can Afford - Who Can Afford - Can We Afford - We Can Afford - Can Ill Afford - You Can Afford - I Cannot Afford - Can't Afford - I Can - Can I - Afford Time - Could Afford