Traducción de "i beg forgiveness" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Forgiveness - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving.
Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso.
And I admit my mistake in front of the whole Muslim community and beg your forgiveness.
Y admito mi error frente a la comunidad musulmana y les ruego su perdón.
We beg Your forgiveness it was not us they used to worship.
Somos inocentes ante Ti. No es a nosotros a quienes servían .
(It is the same) whether or not you beg forgiveness for them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone.
It is alike to them whether you beg forgiveness for them or do not beg forgiveness for them Allah will never forgive them surely Allah does not guide the transgressing people.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
I beg you.
Te lo ruego.
I beg you.
Te lo suplico.
Stop yelling, I beg you.
Deja de gritar, te lo ruego.
I beg you forgive me.
Le ruego que me perdone.
Sorry. I beg your pardon?
Cómo dices? No te he entendido.
I must beg your pardon.
Debo pedirle disculpas.
PLEASE, I BEG YOU ALL!!!
POR FAVOR SE LOS RUEGO!!!
For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone.
Para aquellos que me han insultado a causa de sus sentimientos, ruego, todavía, que me perdonen puesto que nunca quise hacerle daño a nadie.
I beg you to forgive me.
Le ruego que me perdone.
I beg you to help me.
Te suplico que me ayudes.
I beg you to help us.
Te ruego que nos ayudes.
I beg you to forgive me.
Te ruego que me perdones.
I beg you to forgive me.
Os ruego que me perdonéis.
I beg you, give me a visa.
Se lo suplico, deme por favor un visado.
I beg you, give me a bottle!
Dame una botella, te lo ruego!
I beg you to do it carefully.
Le encarezco que lo haga con cuidado.
I beg you to do it carefully.
Le pido encarecidamente que lo haga con cuidado.
I beg you to let me live.
Te ruego que me dejes vivir.
I beg you therefore, be imitators of me.
Por tanto, os exhorto a que seáis imitadores de mí
I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
Disculpa, no escuché, cómo te llamas?
I ask forgiveness.
Pido el perdón.
If you beg forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them, for they have disbelieved in Allah and His Messenger.
Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Discúlpeme. No pensé que fuera su asiento.
I beg you to give me a little water.
Le suplico que me dé un poco de agua.
I ask your forgiveness.
Pido tu perdón.
Therefore I beg you to confirm your love toward him.
Por lo tanto, os exhorto a que reafirméis vuestro amor para con él
I beg your pardon, but would you repeat what you said?
Disculpe, pero, podría repetir lo que ha dicho?
Moses cried to Yahweh, saying, Heal her, God, I beg you!
Entonces Moisés clamó a Jehovah diciendo Oh Dios, sánala, por favor
I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
No puedo impedir que reveles mis secretos. Sin embargo, te ruego que no lo hagas.
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.
Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar
Let us put an end to this bad faith, I beg you !
Estos son los temas principales en los que quería hacer hincapié.
Then I called on the name of Yahweh Yahweh, I beg you, deliver my soul.
Entonces invoqué el nombre de Jehovah, diciendo Libra, oh Jehovah, mi vida!
Verily, your Lord is Quick in Retribution (for the disobedient, wicked) and certainly He is Oft Forgiving, Most Merciful (for the obedient and those who beg Allah's Forgiveness).
Ciertamente, tu Señor es rápido en castigar, pero también es indulgente, misericordioso.
I want to ask you for forgiveness.
Te quiero pedir perdón.
They do not persistently beg people.
No piden a la gente inoportunamente.
Do you want me to beg?
Quieres que te ruegue?
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
Llamo a mi siervo, y no responde con mi propia boca le tengo que rogar
Then I said, Lord Yahweh, stop, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.
Yo dije Oh Señor Jehovah, desiste, por favor! Cómo podrá restablecerse Jacob, que es tan pequeño
I beg you for my child, whom I have become the father of in my chains, Onesimus,
intercedo ante ti en cuanto a mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones
Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.
Sean agradables a ti, oh Jehovah, las ofrendas de mi boca y enséñame tus juicios

 

Related searches : Beg Forgiveness - Beg For Forgiveness - I Beg - I Ask Forgiveness - I Beg For - I Beg You - I Beg Pardon - Beg - Seek Forgiveness - Loan Forgiveness - Ask Forgiveness - Debt Forgiveness - Practice Forgiveness