Traducción de "hydraulic oil pump" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hydraulic - translation :

Pump - translation :

Palabras clave : Hidráulico Hidráulicos Fluido Pistón Grúa Bombear Surtidor Bombeo Bombea Lavado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Water Jet Pump	Trompa de vacío
Civil Horizontal Pump	Civil Bomba horizontalStencils
Civil Vertical Pump	Civil Bomba verticalStencils
US government funding of research into hydraulic fracturing the technology now driving the surge in America s oil and gas production dates back to the 1970s.	Por ejemplo, los fondos que el gobierno de EEUU destina a la investigación de la fracturación hidráulica o fracking , tecnología que está potenciando la producción de petróleo y gas en América se remonta a la década de 1970.
Environmentalists correctly note that producing heat for either process uses more energy than does overcoming gravity to pump up ordinary oil.	Los ambientalistas señalan correctamente que la producción de calor para cualquiera de ambos procesos demanda usar más energía que la que se consume para vencer a la gravedad en el método ordinario de bombeo de petróleo.
And this is the pump.	Esta es la bomba.
The heart serves to pump blood.	El corazón sirve para bombear sangre.
It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.	Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire .
So you're not helpless at the pump.	Así que no está impotente frente al surtidor.
The human heart is analogous to a pump.	El corazón humano es comparable a una bomba.
In the United States, the shale gas revolution, facilitated by the development of hydraulic fracturing ( fracking ), has brought prices to their lowest levels since natural gas gained prominence after the oil crises of the 1970s.	En los Estados Unidos, la revolución de gas de esquisto, facilitada por el desarrollo de fractura hidráulica ( fracking ), ha conducido los precios a su nivel más bajo desde que el gas natural ganara importancia luego de las crisis del petróleo de los años setenta.
If you pump air into a tire it expands.	Si bombeas aire en un neumático lo inflas.
The function of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear sangre.
The function of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear la sangre.
The purpose of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear la sangre.
They used a pump to take out the water.	Usaron una bomba para sacar el agua.
It said a windmill could pump water and generate electricity.	Decía que un molino de viento podía bombear agua y generar electricidad.
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Es de verdad. Se puede reventar el globo.
You can't just drill a hole and pump it out.	no se puede simplemente perforar un agujero y extraerlo bombeando.
When there are no government helicopters we pump the groundwater.	Cuando no vienen los helicópteros del gobierno, bombeamos el agua.
For example , international oil prices were rising at the time and influenced the retail price of fuel at the pump . Similarly , bad weather conditions had pushed up the prices of fruit and vegetables .	Por ejemplo , el incremento de los precios del petróleo registrado en aquel momento influyó en la subida de los precios de los carburantes en las gasolineras y las condiciones climatológicas adversas encarecieron las frutas y las verduras .
Congress yields US government can pump 700 billion dollars into banks	El congreso se retira El gobierno de EE.UU. puede inyectar 700 mil millones de dólares en la banca
People who hadn't drunk from the pump were not getting sick.	Y gente que no había tomado del pozo no se estaba enfermando.
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.	y pudo ayudar a rastrear muchos de los casos de personas que, o habían tomado agua del pozo, o que no lo habían hecho.
When you pump gas, you really don't think you're using the Internet.	Cuando bombeamos gas, no pensamos que estamos usando Internet.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.	Ahora lo llamamos una bomba de vacío él lo llamó un vacío.
They are used in particular as hydraulic fluids in mines, coolants in transformers, and dielectric fluids in large condensers.	Parece que, ahora, el Consejo Nacional Supremo, finalmente creado y portador de la soberanía de los jemeres, presidido por Norodom Sihanouk, lo cual considero normal, representará esta soberanía.
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.	Esta es una bomba pequeña con la que se puede inflar un globo.
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.	Ahora, si tenemos esta bomba es como un rociador bien grande.
He found increasingly that people who drank from the pump were getting sick.	Y encontró que cada ves más personas de las que tomaban agua se ponían enfermas
Of course, technological advances, like hydraulic fracturing ( fracking ) in the shale gas industry, could increase supply and therefore lower prices.	Por supuesto, puede haber avances tecnológicos que aumenten la oferta y así reduzcan los precios, como ocurre con la fracturación hidráulica ( fracking ) en la industria del gas de esquisto.
The king gave the building to Baron Arnold de Ville, the engineer of Liège who had conceived the hydraulic installation.	El rey dio la construcción al barón Arnold de Ville, el ingeniero de Lieja que había concebido la instalación hidráulica.
This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do they steal electricity they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.	Esta es agua yendo a Río, la gente tiene sus tuberías de agua por todo lado, y esa pequeña choza ahí tiene una bomba, y eso es lo que la gente usa. Roban electricidad, instalan una bomba e interceptan la tubería principal, y bombean agua hacia sus casas.
When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.	Para inyectar aire en una bicicleta, se usa una de éstas.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.	Está propulsado así como una escaladora bombeas hacia arriba y hacia abajo.
ACE (Active Cornering Enhancement, an electronically controlled hydraulic anti roll bar system) was fitted to some versions, which reduced cornering roll.	Algunas versiones se equiparon con ACE (Active Cornering Enhancement, un sistema de barra anti vuelco hidráulica controlada electrónicamente).
Oil. Oil. This was a big topic.	Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.	Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.
WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops.	WK Sí, quiero construir otro para bombear agua e irrigar para irrigar cultivos
So, the wings pump up air in lemonade bottles, which are on top of that.	Las alas bombean aire hacia botellas de limonada que están encima de eso
Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.	El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente.
And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas.	Y para eso cubrieron el teatro con gas anestésico.
Here we are normally we're standing at the gas pump, and we're feeling kind of helpless.	Aquí estamos normalmente parados en el surtidor, sintiéndonos indefensos.
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.	Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
Its chimneys pump out serpents of thick smoke, and there s no way of knowing what s burning.	Sus chimeneas lanzan un humo negro y espeso, y no hay manera de saber qué están quemando.

Display this page in English