Traducción de "hugely rewarding" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Rewarding - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hugely successful. | Un éxito enorme. |
| It was a hugely rewarding moment for me personally as the chair of an independent review that has been calling for the creation of an innovation fund to address antimicrobial resistance since February. | Se trató de un momento tremendamente gratificante para mí, como jefe de un panel de evaluación independiente que desde febrero ha llamado a la creación de un fondo de innovación para dar respuesta a la resistencia antimicrobiana. |
| This claim was hugely misguided. | Pero esta afirmación era muy errada. |
| Hugely viral video. Extremely popular. | Un increíble vídeo viral. Extremadamente popular. |
| He is verily forgiving and rewarding. | Es indulgente, muy agradecido. |
| It was a very rewarding experience. | Fue una experiencia muy gratificante. |
| Influence The organization was hugely influential. | Influencias La organización era enormemente influyente. |
| Indeed our Lord is forgiving and rewarding, | En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido |
| God is All rewarding and All forgiving. | Alá es agradecido, omnisciente. |
| There is no question of rewarding anyone's aggression. | Pues en Oriente Próximo nada volverá a ser como antes. |
| Those are hugely important aspects to think about. | Estos son aspectos muy importantes para reflexionar. |
| He is Best in rewarding, and Best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in rewarding, and best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown. | Es una forma peculiar de Kraft de recompensar la lealtad a la corona. |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | Y por supuesto será una enorme perturbación en planes de preparación. |
| Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater? | Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine? |
| EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG. | El monitor del electrocardiograma hace pufff , así que los médicos ven este electrocardiograma increíblemente anormal. |
| And this is a country that over diagnoses certain mental disorders hugely. | Y este es un país que sobrediagnostica tremendamente ciertos trastornos mentales |
| I like this work because you see the result immediately it's very rewarding. | Me gusta este trabajo porque podés ver los resultados inmediatamente. Es muy gratificante. |
| The US not only encouraged these changes, but has benefited hugely from them. | Los Estados Unidos no solo fomentaron estos cambios, sino que se beneficiaron enormemente de ellos. |
| Both increased longevity and falling fertility rates are hugely positive developments for human welfare. | Tanto la mayor longevidad como la caída de las tasas de fertilidad son eventos enormemente positivos para el bienestar humano. |
| He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees. | Nuestro rostro es de gran importancia porque es la parte visual externa que todo el mundo ve. |
| Thereover protection belongs only to God the True He is best rewarding, best in the issue. | En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time? | Será que la TV funciona literalmente como nuestra conciencia que nos tienta y nos gratifica al mismo tiempo? |
| Rewarding successful ventures is the basic idea of capitalism a dynamic process that Joseph Schumpeter called creative destruction. | Premiar las iniciativas exitosas es la idea básica del capitalismo, un proceso dinámico que Joseph Schumpeter llamó quot destrucción creativa quot . |
| He unexpectedly received one of his most rewarding roles late in his MGM career, in H.M. Pulham, Esq. | Recibió uno de sus papeles más agradecidos al final de su carrera con la MGM, en la película H.M. Pulham, Esq. |
| A successful 8 voice programmable analog synthesizer after the hugely successful Sequential Circuits Prophet 5 and Oberheim's products. | Un exitoso sintetizador analógico programable de 8 voces después del enormemente exitoso circuito secuencial Prophet 5 y de los productos Oberheim. |
| Much of the debate has focused on the relevance of rewarding presidents with funds they probably do not need. | Gran parte del debate se ha centrado en la relevancia de premiar a presidentes con fondos que probablemente no necesitan. |
| This area of the brain besides its other functions plays role in the self rewarding mechanism of the nervous system. | Esta zona del cerebro, además de muchas otras funciones, desempeña un papel en el mecanismo de auto premio del sistema nervioso. |
| Two hugely popular Chinese websites that provided free subtitles for foreign films and TV series ceased operations on November 22. | Dos sitios webs chinos inmensamente populares que dan el servicio de subtitulado gratuito para películas extranjeras y series de televisión permanecen cerrados desde el 22 de noviembre. |
| The tradition of sermonizing is hugely valuable, because we are in need of guidance, morality and consolation and religions know that. | La tradición de los sermones es muy valiosa porque necesitamos orientación, moralidad y consuelo y la religión sabe de eso. |
| And the oceans are hugely productive, as you can see by the satellite image of photosynthesis, the production of new life. | Los océanos son sumamente productivos, como puede verse en la imagen satelital de la fotosíntesis, la producción de vida nueva. |
| And truly, to be a part of something so much larger than yourself is the most rewarding experience you can possibly have. | Y, en verdad, ser parte de algo mucho más grande que uno mismo es la experiencia más gratificante que se pueda tener. |
| Is this the end or the beginning? Is God punishing me or rewarding me, or is this the roll of the dice? | Es este el inicio o el final? Está Dios castigandome o recompensandome, o es el azar? |
| The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well. | Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas. |
| The debtor needs a fresh start through a debt write off the creditor must find a way to provide one without rewarding bad behavior. | El deudor necesita un nuevo comienzo mediante una condonación de la deuda el acreedor debe encontrar una forma de hacerlo sin recompensar el mal comportamiento. |
| That was certainly the case last week when she pointed out something about Frozen, the hugely popular Disney film, that had totally escaped me. | Como la semana pasada, cuando ella me hizo notar algo acerca de Frozen (la aclamada película de Disney) que a mí se me había escapado por completo. |
| God increases His guidance to those who follow guidance and lasting good works are better in the sight of your Lord and are most rewarding. | A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. Las obras perdurables, las obras buenas, recibirán ante tu Señor una recompensa mejor y un fin mejor. |
| Nonetheless, Arrow s impossibility theorem ultimately played a hugely constructive role in investigating what democracy demands, which goes well beyond counting votes (important as that is). | Sin embargo, el teorema de imposibilidad de Arrow terminó siendo un aporte muy valioso a la investigación de las condiciones que definen la democracia, que no se agotan en el mero recuento de votos (por más que es importante). |
| Satyamev Jayate, which is hugely popular, has taken on different social issues not often talked about among conservative circles in the country in the past. | Satyamev Jayate que es muy popular, ya se ha enfrentado a varios problemas sociales de los que no se solía hablar en los círculos más conservadores del país en el pasado. |
| Flying the Union Flag at half mast is hugely symbolic. NotInMyName given the appalling human rights abuses in Saudi Sarah Wollaston MP January 24, 2015 | Izar la bandera británica a media asta es un acto enormemente simbólico, dado los terribles abusos a los derechos humanos en Arabia Saudita. |
| These transitions will be lengthy, rewarding some and forcing difficult adjustments on others, and their productivity effects will not appear in aggregate data for some time. | Esas transiciones serán largas, recompensarán a algunos y obligarán a hacer ajustes difíciles a otros y sus efectos en la productividad no aparecerán en los datos agregados durante algún tiempo, pero los primeros que tomen la iniciativa serán los que probablemente se beneficien más. |
| As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. | Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil. Traducir se parece mucho a copiar pinturas. |
| The average drop for the nine emerging countries including the still hugely unequal South Africa that she compares is more than three points (55.7 to 52.5). | La caída promedio para los nueve países emergentes que Lustig compara entre ellos, Sudáfrica, que es en extremo desigual es más de tres puntos (55,7 a 52,5). |
Related searches : Hugely - Hugely Successful - Hugely Important - Hugely Expensive - Hugely Relevant - Hugely Impressed - Hugely Beneficial - Hugely Appreciated - Hugely Enjoyable - Hugely Popular - Hugely Positive - Hugely Increased - Hugely Benefit
