Traducción de "huge financial loss" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Financial - translation :

Huge - translation :

Loss - translation :

Palabras clave : Financiero Financieras Financiera Financieros Económicos Enormes Enorme éxito Grandes Pérdida Pésame Pérdida Pérdidas Derrota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That is what the loss of financial democracy means!	Luego está el punto de las disparidades regionales y las disparidades sociales.
Each entered the financial crisis with huge current account imbalances.	Ambos países entraron a la crisis financiera con enormes desequilibrios de cuenta corriente.
No to burning books. The Institute of Egypt was burned on December 17th, a huge cultural loss.	No a la quema de libros. Ardió el Instituto Egipcio el 17 de diciembre, una gran pérdida cultural.
Indeed, the discernible effect on financial markets has already been huge.	De hecho, los efectos discernibles en los mercados financieros ya han sido enormes.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.	Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída.
I am thinking above all of Jordan, which is suffering not only a financial loss but also a loss of economic activity.	Pienso sobre todo en Jordania, para la que no se trata sólo de una pérdida financiera, sino de una pérdida de actividades.
Hosting a huge financial center, with outsize domestic banks, can be costly to taxpayers.	Alojar un enorme centro financiero, con bancos locales gigantescos, puede ser costoso para los contribuyentes.
What does this Central Bank hold in store? A loss of budgetary sovereignty, a loss of financial democracy, without the excuse of efficiency.	La realización del gran mercado único, conjuntamente con la introducción de la Unión Económica y Monetaria puede conducir a una economía unificada.
This has been the springtime this year a huge collapse. That happened in about a month, the loss of all that ice.	Esto fue en la primavera de este año un gran derrumbe. Esto sucedió hace menos de un mes, la pérdida de todo ese hielo.
huge	enorme
Huge	Enorme
That may seem a huge amount, but I would remind you that the loss suffered by Wall Street on 19 October 1987 was 1,000 billion.	Parece una cantidad gigantesca, pero me gustaría recordarles que el 19 de octubre de 1987 las pérdidas en Wall Street asciendieron a 1 billón.
In the event that the ECB makes a loss in the financial year 2004 and the ECB 's income on euro banknotes earned during the financial year 2004 is insufficient to cover such loss , the ECB shall offset the loss against the following ( a ) funds released from the ECB 's general reserve fund	En el supuesto de que el BCE tenga pér didas en el ejercicio de 2004 y sus ingresos por billetes en euros devengados en dicho ejercicio no basten para enjugarlas , el BCE las compensará mediante lo siguiente a ) b ) el fondo de reserva general del BCE
So we have this huge challenge, this huge gap.	Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha.
That's huge.	Eso es enorme.
Huge largest.	Huge el mayor de todos.
Huge fire	Fuego enorme
Very Huge	Gigantesco
Very Huge	Enorme
AN Huge.	AN Enormes.
But, in addition to the financial cost, there would be huge administrative challenges, along with corruption and institutional deficiencies.	Pero, además del costo financiero, los desafíos administrativos serían enormes, además de la corrupción y las deficiencias institucionales.
Loss	Pérdidas
Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta.	Enorme, algo grande. Medio millón de dólares de diferencia al año.
But this has a huge, huge impact on the environment.	Esto tiene un gran impacto en el medio ambiente.
The longer the boom runs, the greater the danger of wasted investment, huge bad debts, and a major financial crisis.	Mientras más tiempo duren, mayor peligro hay de inversiones desperdiciadas, enormes deudas incobrables y una crisis financiera grave.
Indeed, this financial repression tax on domestic savers remains a huge opaque source of funding for India s debt ridden government.	En efecto, este impuesto financiero represivo sobre los ahorradores internos sigue siendo una enorme y opaca fuente de financiamiento del endeudado gobierno indio.
So, huge tragedy.	Así pues todo un drama.
Watson's actually huge.	Watson es bastante grande.
huge still larger.	huge todavía mayor.
Clanbomber Huge Standard	Clanbomber Huge StandardName
Loss 13 .	Diversos Pérdidas del ejercicio 13 .
Alarmed in particular at the possibility that terrorist groups may exploit new technologies to facilitate acts of terrorism, which may cause massive damage, including huge loss of human life,	Alarmada en particular ante la posibilidad de que algún grupo terrorista utilice las nuevas tecnologías para facilitar actos de terrorismo que puedan causar daños masivos, en particular enormes pérdidas de vidas humanas,
Alarmed in particular at the possibility that terrorist groups may exploit new technologies to facilitate acts of terrorism, which may cause massive damage, including huge loss of human life,	Alarmada, en particular, ante la posibilidad de que algún grupo terrorista utilice las nuevas tecnologías para facilitar actos de terrorismo que puedan causar enormes daños, en particular grandes pérdidas de vidas humanas,
All transactions in financial derivatives must match the total revaluation gain or loss throughout the duration of the swap contract .	Todas las operaciones de derivados financieros deben igualar las ganancias o pérdidas por revalorización producidas a lo largo de la duración del contrato de permuta financiera ( swap ) .
Of course, this is not a direct financial loss to the global economy, but a way of expressing the impact.	Por supuesto, no es que un asesinato provoque una pérdida financiera directa para la economía global, pero es una forma de expresar su impacto.
Loss of health is more serious than loss of money.	Perder la salud es más serio que perder dinero.
So, huge things in construction, real estate, mortgage markets. Financial services we had 89 banks. Too many not doing their real business.	Así que, hay enormes posibilidades en la construcción, en el sector inmobiliario, en los mercados hipotecarios. Servicios financieros poseíamos 89 bancos. Demasiados sin hacer negocios reales.
The benefits are huge.	Los beneficios serían enormes.
Juveniles a huge load.	Juveniles, una carga grande.
This has huge implications.	Esto tiene implicancias enormes.
The rocket was huge.	El cohete era inmenso.
So, a huge problem.	Por lo tanto, un gran problema.
The net is huge.	La red es enorme.
What a huge dog!	Qué perro más grande!
What a huge dog!	Pero qué enorme perro!

Display this page in English