Traducción de "how to predict" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Predict - translation :

Palabras clave : Predecir Predigo Predecirlo Predice Prever

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nicholas Christakis How social networks predict epidemics	Nicholas Christakis Cómo las redes sociales predicen epidemias
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough.	Avances fundamentales muy difícil de predecir cuánto tiempo se va a tardar en llevar a cabo un avance fundamental.
There was no way to predict how far it would spread through water supplies and how bad the situation would get.	No había manera de predecir hasta dónde se extendería a través del agua ni cuánto empeoraría la situación.
It's impossible to predict earthquakes.	Es imposible predecir los terremotos.
It's impossible to predict earthquakes.	Los terremotos son imposibles de predecir.
To forecast 2013 is to predict how divided government in the US and a divided Europe respond to their respective crises.	Predecir 2013 es pronosticar cómo responderán el dividido gobierno estadounidense y la dividida Europa a sus respectivas crisis.
Tom attempted to predict the results.	Tom intentó predecir los resultados.
It's hard to predict how this might change in the future, but Jacobs surmises that it is likely tied to volume of users	Es difícil predecir qué cambios puede haber en el futuro, aunque Jacobs supone que, muy probablemente, serán proporcionales a la cantidad de usuarios
Didn't Tom predict that?	No lo había predicho Tom?
Didn't Tom predict that?	No lo predijo Tom?
Is it really possible to predict an earthquake?	Realmente es posible predecir un terremoto?
And what is does is predict how many more species there are on land and in the ocean.	Y predice cuántas especies existen en tierra y en el océano.
And while some predict a recovery in 2016, I fail to see how any analysis of demand flows can justify that forecast.	Y aunque algunos predicen una recuperación en 2016, no veo ningún análisis de flujo de demanda que permita justificar este pronóstico.
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.	Algunos, de hecho, predicen ahora un desastre bancario o fiscal chino, mientras que otros auguran un estancamiento en el largo plazo similar a las décadas perdidas del Japón.
In order to predict effectively, we need to use science.	Para predecir de manera adecuada, tenemos que usar la ciencia.
We cannot really predict anything.	Nosotros en realidad no podemos predecir nada.
I can never predict anything.	Yo nunca puedo predecir nada.
We can't really predict anything.	Nosotros en realidad no podemos predecir nada.
I can't predict the future.	No puedo predecir el futuro.
He can predict the future.	Él puede predecir el futuro.
It's always difficult to predict, especially about the future.	Siempre es difícil predecir, especialmente sobre el futuro.
By measuring their student smiles, researchers were able to predict how fulfilling and long lasting a subject's marriage will be, how well she would score on standardized tests of well being and how inspiring she would be to others.	Al medir las sonrisas de los estudiantes los investigadores pudieron predecir cuan gratificantes y duraderos serían sus matrimonios, cuántos puntos obtendría ella en las evaluaciones de bienestar y cuánto inspiraría a otros.
For instance, if you look at the odds on horses at a racetrack, they predict almost perfectly how likely a horse is to win.	Por eso, por ejemplo, si ustedes miran las posibilidades de los caballos en una carrera, predicen casi a la perfección las posibilidades de que un caballo gane.
So, what do we need to know in order to predict?	Entonces, qué es lo que tenemos que saber para predecir?
And, in fact, this idea can be used not just to predict epidemics of germs, but also to predict epidemics of all sorts of kinds.	Y, de hecho, esta idea puede usarse no sólo para predecir epidemias de gérmenes sino también para predecir epidemias de todo tipo.
Clearly, the trajectory of technological progress is difficult to predict.	Evidentemente es difícil predecir la trayectoria del progreso tecnológico.
There is currently insufficient data to predict either outcome confidently.	Actualmente no hay datos suficientes para predecir con confianza ninguno de los resultados.
There's no way to predict what you will dream tonight.	No hay manera de predecir lo que uno soñará esta noche.
We cannot predict what will happen.	No se puede prever que pasará.
Can you really predict the future?	Realmente puede predecirse el futuro?
Can you really predict the future?	Realmente puedes predecir el futuro?
The best way to predict the future is to create it yourself.	La mejor manera de predecir el futuro es crearlo por ti mismo.
The precise impact of Asia s IP expansion is impossible to predict.	Es imposible predecir el impacto preciso de la expansión de la PI en Asia.
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.	Es difícil predecir cómo estará el tiempo mañana.
Economists did not predict that event, either.	Los economistas tampoco la pudieron predecir.
They answered 'We predict evil of you.	Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
We can understand how to understand the data from the microwave background radiation that was set down 13.72 billion years ago and yet, we can do calculations today to predict how it will look and it matches.	Podemos comprender cómo entender los datos de la radiación de fondo de microondas de hace 13 720 millones de ańos y podemos calcularlo hoy para predecir su aspecto y coincide.
While it is impossible to predict how Chinese politics will evolve, other countries experiences suggest that political change often occurs when per capita income reaches roughly 10,000.	Si bien es imposible predecir cómo evolucionará la política china, las experiencias de otros países indican que el cambio político se produce con frecuencia cuando la renta por habitante alcanza 10.000 dólares, aproximadamente.
It is too soon to predict who will win the Republican nomination.	Es demasiado pronto como para predecir quién ganará la nominación republicana.
It is difficult to predict the fate of such a blinkered regime.	Es difícil predecir el destino de un régimen con miras tan estrechas.
Science has the power to predict the future in many cases now.	La ciencia tiene el poder de predecir el futuro en muchos casos ahora.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	No predice necesariamente un resultado ganar ganar.
The trickier question is whether we will be able to predict Alzheimer s disease accurately in those with normal cognition and memory, or to predict it more than five years in advance.	La cuestión más peliaguda es la de si podremos predecir la enfermedad de Alzheimer con precisión en las personas con capacidades cognoscitivas y memoria normales o predecirla con más de cinco años de antelación.
What I'm going to try to do is explain to you quickly how to predict, and illustrate it with some predictions about what Iran is going to do in the next couple of years.	Lo que voy a intentar hacer es explicarles rápidamente, es cómo predecir, e ilustrar con algunas predicciones lo que Irán va a hacer en los siguientes dos años.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.	Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo.

Display this page in English