Traducción de "how to hold" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hold - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How long will this rope hold?
Por cuánto tiempo aguantará esta cuerda?
How long will this rope hold?
Cuánto tiempo va a soportar esta cuerda?
How long can you hold your breath?
Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
It's how we hold it in our hearts.
Es cómo vamos a albergarlo en nuestros corazones,
Indeed, no one even knows how many guns Americans hold.
De hecho, nadie sabe siquiera cuántas armas poseen los americanos.
I want to hold my breath for a really long time. How could it be done?
Quiero aguantar la respiración durante mucho tiempo. Cómo se puede lograr?
And yes, how shocking would it be to hold such a discussion in its own newspaper.
Y sí, qué chocante sería sostener esa discusión en su propio periódico.
How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint?
Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola?
How long will sit tight leaders in other countries be able to hold out for now?
Por cuántos tiempo esos líderes que esperan tranquilos en otros países van a poder resistir por ahora?
Wherefore I laid hold of them and how terrible was My chastisement!
Y discutieron con argucias para, así, derribar la Verdad. Entonces, Yo me los llevé y cuál no fue Mi castigo!
I gave rein to the infidels then took hold of them so how hath been My wrath!
Luego, les sorprendí... Y cuál no fue Mi reprobación!
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
Para golpear la bola, pulse y mantenga pulsada la fecha abajo o el botón izquierdo del ratón. El golpe será tanto más fuerte cuanto más tiempo mantenga pulsada la tecla o el botón del ratón. Comment
Then I took hold of those who disbelieved. So how terrible was My disapproval!
Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación!
Then I took hold of those who disbelieved, and how terrible was My denial (punishment)!
Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación!
Hold on to me.
Aférrate a mí.
Hold on to it.
Sujétalo!
Hold on to it.
Aférrate a eso.
We are often not sure whose assets we can hold at risk and for how long.
A menudo no estamos seguros de quién son los bienes que podemos retener y por cuánto tiempo.
Hold on to the rope.
Sostenete de la cuerda.
Hold on to the rope.
Agárrate a la cuerda.
Hold on to the handrail.
Agárrate al pasamanos.
You have to hold back.
Hay que aguantarse.
Hold on to my arm.
Agárrate a mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárraos a mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárrese a mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárrense a mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárrate de mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárraos de mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárrese de mi brazo.
Hold on to my arm.
Agárrense de mi brazo.
Hold on to my arm.
Sujétate de mi brazo.
Hold on to my arm.
Sujétaos de mi brazo.
Hold on to my arm.
Sujétese de mi brazo.
Hold on to my arm.
Sujétense de mi brazo.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
Hold
Mantener
Hold
Poner en espera
Hold
Espera
BERLIN How heartwarming it is to land in Germany, where football fans hold up banners welcoming refugees from the war ravaged Middle East.
BERLÍN Qué conmovedor es aterrizar en Alemania, donde los hinchas de fútbol exhiben carteles en los que dan la bienvenida a los refugiados procedentes de un Oriente Medio asolado por la guerra.
And how many a city did give reins to, While it wronged itself, then took hold of it! and unto Me is the return.
A cuántas ciudades, impías, les concedí una prórroga. Luego, las sorprendí...
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
DH No me aprietes tanto.
Success should not be measured by the fact that recovery eventually occurs, but by how quickly it takes hold and how extensive the damage caused by the slump.
El éxito no se debe medir por el hecho de que la recuperación se produce con el transcurso del tiempo, sino que se debe medir según la rapidez con la que dicha recuperación se afianza y según cuán extensos son los daños causados por la caída.
She motioned me to hold my tongue.
Ella me hizo una señal de que guardara silencio.
Tom tried to hold back his tears.
Tom trató de contener sus lágrimas.
I just want to hold her hand.
Solo deseo tomar su mano.

 

Related searches : Deemed To Hold - Hold Ourselves To - Want To Hold - Ceasing To Hold - To Hold Otherwise - Assume To Hold - Try To Hold - Hold To Run - Hold To Be - To Hold Lecture - Hold To Ransom - Continue To Hold - Easy To Hold - Hold To Maturity