Traducción de "how to ask" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How, you may ask?
Cómo? Se preguntarán.
How do I ask?
Cómo pregunto?
Tom should ask Mary how to do it.
Tom debería preguntarle a Mary cómo se hace.
Ask Tom how Mary is.
Pregúntale a Tom cómo está Mary.
Tom wanted to ask Mary about how John died.
Tom quería preguntarle a Mary cómo había muerto John.
It's rude to ask someone how much they earn.
Es de mala educación preguntar a alguien cuánto gana.
And I want to ask the question how far and how fast would be have to move?
Y quiero hacer la pregunta Qué tan lejos y que tan rápido tendríamos que movernos?
How much do you ask for this?
Cuánto pides por esto?
Ask her how much soup she wants.
Pregúntale cuánta sopa quiere.
May I ask how old you are?
Puedo preguntarle su edad?
May I ask how old you are?
Puedo preguntarte cuántos años tienes?
May I ask how old you are?
Puedo preguntarle cuántos años tiene?
May I ask how old you are?
Puedo preguntaros cuántos años tenéis?
May I ask how old you are?
Puedo preguntarles su edad?
How can people ask such stupid questions?
Cómo la gente puede preguntar tantas estupideces?
Ask the Children of Israel about how he came to them.
Pregunta a los Hijos de Israel qué pasó, cuando vino a ellos y Faraón le dijo Moisés!
There's only one way to find out how to do that. Ask Tom.
Hay solo una forma de averiguar cómo hacer eso. Preguntarle a Tom.
Science begins when you ask why and how.
La ciencia comienza cuando uno se pregunta por qué y cómo.
So you ask, how big are those machines?
Si preguntan Qué tan grandes son estas máquinas?
Now the question is How could we ask them?
Ahora la pregunta es cómo podríamos preguntarles?
So how do we actually ask them the question?
Entonces, cómo preguntarles?
And they ask thee, how much they should expend.
Te preguntan qué deben gastar.
How can this possibly be legal, you might ask?
Cómo es posible que esto sea legal, podría preguntarse?
So we had to ask the question, Well how do we fix that?
Entonces tenemos que hacernos la pregunta, Bueno, cómo lo solucionamos?
I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you?
Yo le pregunto a los dueños Cómo quieres que tu perro te salude?
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?
Así que me pregunto cómo puedo cambiar? Cómo cambiar estas cosas?
For example, how would you ask me to give you this bottle of water?
Por ejemplo, cómo me pediría usted que le pasara esta lata de soda?
If you are lucky enough to meet Sanghamitra and ask her why and how, how have you achieved so much?
Si tienen la suerte de conocer a Sanghamitra y de preguntarle por qué y cómo cómo ha logrado tanto?
So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
Así que permítanme hacerles una pregunta permítanme preguntarles algo ya que están justo aquí Qué se siente, emocionalmente, qué se siente estar equivocado?
From what we know today, you have to ask how I could be so wrong.
Desde el punto de vista actual, uno se pregunta Cómo podría equivocarme?
They ask thee how much they are to spend Say What is beyond your needs.
Te preguntan qué deben gastar. Di Lo superfluo .
If you see Mr. Long, please don't forget to ask him how his wife's doing.
Si ves al Sr. Long, no te olvides de preguntarle por el estado de su señora, por favor.
And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change.
Y luego podemos aplicar una estimulación EMT a la unión temporoparietal derecha, y preguntar cómo las personas cambian sus juicios morales.
He will ask, How many years did you stay on earth?
Dirá Cuántos años habéis permanecido en la tierra?
How are we actually going to ask monkeys about money if they don't actually use it?
Cómo vamos a preguntarle a los monos sobre el dinero si ellos en verdad no lo usan?
As a young Islamic radical, Anwar Ibrahim used to ask How does one Islamicize government? Now he has to figure out how one governs it.
Cuando era un joven radical islámico, Anwar Ibrahim solía preguntar cómo se islamiza el gobierno?
And these days, people ask me a lot, how did that feel.
Y en estos días la gente me preguntaba mucho qué se siente.
And He will ask 'How many years did you live on earth'
Dirá Cuántos años habéis permanecido en la tierra?
You had better ask him in advance how much it will cost.
Mejor le hubieras preguntado en avance cuánto va a costar.
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?
Ahora, es esto posible? La gente se preguntará Cuánto costaría eso?
First of all, we might ask, how many fishes in the sea?
En primer lugar, podríamos preguntarnos cuántos peces hay en el mar.
Now, you ask me, how far have we gotten down this path?
Ahora, me preguntan, qué tanto hemos logrado de este camino?
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.
Si uno pide una opinión de cómo lo interpreta cada uno
Ask the Children of Israel how many a clear sign We gave them.
Pregunta a los Hijos de Israel cuántos signos claros les dimos.
God will ask them, How many years did you live in your graves?
Dirá Cuántos años habéis permanecido en la tierra?