Traducción de "how people behave" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How did he behave? | Cómo se comportó? |
| How dare you behave like that! | Cómo te atreves a portarte así! |
| Is this really how economies behave? | De verdad así se comportan los economistas? |
| People don't always behave rationally. | Las personas no siempre actúan racionalmente. |
| People don't always behave rationally. | Las personas no siempre se comportan racionalmente. |
| But I've got a pretty good idea how people will behave when they get there. | No obstante, tengo una idea muy aproximada de cómo la gente se comportará en el futuro. |
| The boy doesn't know how to behave. | El niño no sabe cómo comportarse. |
| He knows how to behave in public. | Él sabe portarse en público. |
| I'm appalled at how badly those children behave. | Me horroriza lo mal que se portan esos niños. |
| Show the security people that we behave! | Mostrad a la gente de seguridad que nosotros tengamos buen tono! |
| This is about how normal people should behave.) , draft a law to forbid people from shopping beyond two blocks of where they live. | Esto es sobre como la gente normal debería comportarse.) redacta una ley que prohíba a las personas comprar dos bloques más allá de donde vive. |
| Do people behave differently when they go abroad? | La gente se porta de manera diferente cuando van al extranjero? |
| Or how we should behave about it with new technologies. | O cómo deberíamos comportarnos ante ello con nuevas tecnologías. |
| Select how the Enter key should behave in the editor | Seleccione cómo se comportará la tecla Intro en el editor |
| Instead of teaching women how to shout, teach men how to behave. OzgecanAslan Ozgecanicinsiyahgiy. | En lugar de enseñarles a las mujeres cómo gritar, deberían enseñarles a los hombres cómo comportarse. |
| Nay, but you are a people who behave senselessly. | Sí, sois gente ignorante . |
| We're told what to wear and how to do our hair and how to behave. | Se nos dice qué vestir... y cómo arreglarnos el pelo... y cómo comportarnos. |
| Configuration options that lets you decide how sessions generally should behave. | Opciones de configuración que le permite decidir cuántas sesiones se deberían utilizar. |
| People can just change their minds and behave completely differently. | La gente puede cambiar de idea y comportarse en forma completamente distinta. |
| Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on. | No salten a conclusiones compórtense esta noche. |
| This is how We cause the hearts of the guilty ones to behave. | Así se lo insinuamos ahora a los pecadores, |
| People behave in unanticipated ways there is as much base behavior as heroism. | La gente se comporta de maneras imprevistas hay tanto comportamiento innoble como heroico. |
| Behave yourself. | Compórtate. |
| Then We made you successors on earth after them, to see how you would behave. | Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais. |
| This chapter provides instructions on how to make kappname behave more like other groupware clients. | Este capítulo proporciona instrucciones sobre como hacer que el comportamiento de kappname sea similar a otros clientes de trabajo en grupo. |
| Then We made you heirs in the land after them, to see how ye would behave! | Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais. |
| All these developments confront us with the question of how we are to behave towards Hungary. | Todo ello nos plantea la cuestión de cómo debemos comportarnos con respecto a Hungría. |
| Behave yourself, kid! | Comportate, nene! |
| Behave yourself, kid! | Compórtate, niño! |
| Then We appointed you viceroys in the earth after them, that We might see how ye behave. | Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais. |
| For you know how you ought to imitate us. For we didn't behave ourselves rebelliously among you, | Vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos, porque no hemos vivido desordenadamente entre vosotros |
| Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time? | Podría ser el cómo tu idioma te obliga a hablar y pensar acerca del tiempo, lo que afecta tu propensión a comportarte a través del tiempo? |
| So whatever it was, it caused people to sort of behave in a mass synchronized way. | Así que, lo que fuera, había causado que la gente como que se comportara de una manera sincronizada masiva. |
| Behave like a man. | Compórtate como un hombre. |
| With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil but for good people to do evil that takes religion. | Con o sin religión, la gente buena puede comportarse bien y la gente mala puede hacer el mal Para que la gente buena comience a hacer el mal, necesitamos la religión. |
| Keep quiet and behave well! | Quédate tranquilo, pórtate bien! |
| Sometimes adults behave like children. | A veces los adultos se comportan como niños. |
| I want you to behave. | Quiero que te comportes. |
| I want you to behave. | Quiero que os comportéis. |
| The note read Whore, behave. | La nota decía Puta, compórtate. |
| They are most successful when people behave as part of civil society without necessarily being civil society professionals. | Tienen mejores resultados cuando los individuos se comportan como parte de la sociedad civil sin necesariamente ser profesionales de la quot sociedad civil quot . |
| People are not tired clowns just because they are defending democracy in their parliament at a time when we are preparing to debate human rights and tell the whole world how to behave! | No se es un payaso cansado por defender la democracia en el propio Parlamento cuando nos pre paramos justamente para debatir sobre los derechos humanos y para leerle la cartilla al mundo entero! |
| They behave like their C counterparts. | Se comportan como su contrapartida en C. |
| But most of them behave ignorantly. | Pero la mayoría son ignorantes. |
| Please behave like an English gentleman. | Por favor, compórtese como un caballero inglés. |
Related searches : How To Behave - How People Work - How People Are - How People Feel - How People Tick - How People Think - How Much People - How Many People - How People Live - Behave Towards - Behave Like - Behave Badly - Oh Behave
