Traducción de "how of" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How foolish of you! | Qué tontería! |
| And it's through the sharing that people get tactics of how to take care of themselves, how to disclose how to take medicines. | Y es mediante el intercambio que la gente recibe tácticas de cómo cuidarse, cómo divulgar, cómo tomar las medicinas. |
| How regrettable of the servants! | Pobres siervos! |
| How sharp of hearing, how sharp of sight they will be when they come to Us. | Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros! |
| It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. | Sabe cómo deberían aplicarse las bandas, cómo debería sombrearse, |
| That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally. | Así se hace la mayoría del mercadeo y de las ventas. Así es la comunicación interpersonal para la mayoría de nosotros. |
| Instead of teaching women how to shout, teach men how to behave. OzgecanAslan Ozgecanicinsiyahgiy. | En lugar de enseñarles a las mujeres cómo gritar, deberían enseñarles a los hombres cómo comportarse. |
| How interventionist? And how multilateral? | Hasta qué punto debe ser intervencionista y hasta qué punto multilateral? |
| How excellent the recompense of Paradise! | Qué agradable será la Morada Postrera! |
| How about another piece of cake? | Quieres otro trozo de torta? |
| How many of you are there? | Cuántos sois? |
| How about a cup of coffee? | Qué te parece una taza de café? |
| How about a cup of coffee? | Qué tal una taza de café? |
| How about a cup of coffee? | Quisiera una taza de café? |
| How about another glass of wine? | Qué tal otra copa de vino? |
| How many of us flew here? | Cuántos de nosotros volamos hasta aquí? |
| How many still speak of recovery? | Cuántos todavía hablan de recuperación? |
| How come some of them don t? | Por qué algunas no lo hacen? |
| How many of you think a few how many of you there are more females in the world? | Cúantos piensan... pocos... cuántos piensan que hay más mujeres en el mundo? |
| What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you. | Lo que pasa es que las bacterias son capaces de contar cuántos de mí y cuántos de ustedes. |
| Just out of curiosity, how many of you? | Sólo por curiosidad, cuántos de Uds? |
| How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is. | La cantidad de luz que se oscurece depende del tamaño del planeta. |
| Louis Kahn How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance. | Louis Kahn Realmente son tan accidentales nuestras existencias y tan influenciadas por las circunstancias. |
| Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love. | Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. |
| How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up! | Cómo fue saqueado Esaú sus tesoros escondidos fueron saqueados |
| How is it, how are you? | Cómo es eso? |
| When Uriah had come to him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered. | Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra |
| How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations! | Cómo ha sido tomada Sesac y fue capturada la que era alabada por toda la tierra! Cómo ha llegado Babilonia a ser objeto de horror entre las naciones |
| How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how? | Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo? |
| People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. | La gente usa estas señales para determinar cosas como cuán persuasivo es alguien, cuán simpático, cuán participativo, cuán confiable. |
| A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny. | Un cambio de dirección en términos de cómo maneja su imagen, y de cómo toma control de su propio destino. |
| And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered. | Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra |
| They would also see how much companionship, how great a part of social life, how much common feeling is bound up with this hunting. | También comprobarán el carácter convivial, el importante elemento de vida asociativa, la emoción colectiva que van unidos a esa caza. |
| The rules of engagement how to talk, when to talk, and how to deal with them. | Las reglas del compromiso son cómo hablar, cuándo hablar y cómo tratar con ellos. |
| There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it. | Tenemos tiempo suficiente para que reconsideremos cómo usarla, cómo construírla. |
| How has the number of infections developed? | Cómo ha evolucionado el número de infecciones? |
| How excellent the home of the virtuous! | Qué agradable será la Morada de los que hayan temido a Alá! |
| How evil the abode of the arrogant! | Qué mala es la morada de los soberbios! |
| and how few of the later folk) | y pocos de los últimos. |
| How evil is their estimate of Allah! | Qué mal juzgan! |
| How can I get rid of him? | Cómo me deshago de él? |
| How about adding a touch of pepper? | Qué tal si añadimos un toque de pimienta? |
| How large is the population of Tokyo? | Cuál es la población de Tokio? |
| How much is the kilo of bananas? | Cuánto cuesta el kilo de bananas? |
| How much is the kilo of bananas? | Cuánto cuesta un kilo de plátanos? |
