Traducción de "how great" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Great - translation :

Palabras clave : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simon Sinek How great leaders inspire action	Simon Sinek Cómo los grandes líderes inspiran la acción
How to distribute abundance is a great problem.	Cómo distribuir la riqueza es un gran problema.
OK, great, we smell vibrations. How? All right?	Bien, genial, olemos vibraciones. Cómo? De acuerdo?
How (great) was then My punishment and My warning!	Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
For how great is his goodness, and how great is his beauty! Grain will make the young men flourish, and new wine the virgins.	Cuánta es su bondad, y cuánta su hermosura! El trigo hará florecer a los jóvenes, y el vino nuevo a las jóvenes
For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.	Cuánta es su bondad, y cuánta su hermosura! El trigo hará florecer a los jóvenes, y el vino nuevo a las jóvenes
Good morning. How are you? It's been great, hasn't it?	Buenos días. Cómo están? Ha sido increíble, verdad?
How did this great story unfold, the making of Nano?	Cómo sigue esta gran historia... ...de la fabricación de Nano?
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!	Cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! Cuán grande es la suma de ellos
How many nations, who had enjoyed great prosperity, had We destroyed?	Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
Technology is a great equalizer. How do we make it work?	La tecnología es un gran ecualizador. Cómo hacemos que funcione?
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.	Cuán grandes son tus obras, oh Jehovah! Muy profundos son tus pensamientos
How great was the change that I wrought in their condition then!	Y cuál no fue Mi reprobación!
And we said, Wow, that's great. Listen, we'll counter. How about zero?	Le dijimos Guau, es genial! Mírelo al revés qué tal si no hay nada?
I would like, instead, to talk about how great some designers are.	En cambio, quisiera conversar sobre cuán grandes son algunos diseñadores.
My soul is also in great anguish. But you, Yahweh how long?	También mi alma está muy turbada y tú, oh Jehovah, hasta cuándo
They would also see how much companionship, how great a part of social life, how much common feeling is bound up with this hunting.	También comprobarán el carácter convivial, el importante elemento de vida asociativa, la emoción colectiva que van unidos a esa caza.
Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!	Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes cosas. Mirad cómo un fuego tan pequeño incendia un bosque tan grande
O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.	Cuán grandes son tus obras, oh Jehovah! Muy profundos son tus pensamientos
And at first I thought, Oh great, I'll hear about wonderful orgasms, and great sex lives, and how women love their vaginas.	Y al principio pensé Fantástico! Me hablarán de orgasmos maravillosos y vidas sexuales estupendas, y de cómo las mujeres adoran sus vaginas.
And actually, this is, to me, how I can come up with great ideas.	Y en realidad, así es personalmente, como se me ocurren las grandes ideas.
Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him.	Vuelve a tu casa y cuenta cuán grandes cosas ha hecho Dios por ti. Y él se fue, proclamando por toda la ciudad cuán grandes cosas Jesús había hecho por él
And this is a great example of how we haven't learned that lesson at all.	Y este es un gran ejemplo de como no hemos aprendido esa lección ni un poco.
And he turned away from them, and said How great is my grief for Joseph!	Y se alejó de ellos y dijo Qué triste estoy por José!
How much is your field talking to great marketers about their insights into human psychology?	Hasta qué punto está tu campo hablando a esos grandes vendedores sobre su perspicacia en la psicología humana?
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.	Ciro estableció un modelo de cómo gobernar una gran sociedad multinacional, multirreligiosa y multicultural.
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.	Porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
French film critic Rémy Roche reports how the documentary displayed this ingenuity in great detail	El crítico de cine francés Rémy Roche informa cómo el documental mostró esa ingenuidad con gran detalle
LONDON The developed world is slowly emerging from the Great Recession, but a question lingers How fast and how far will the recovery go?	LONDRES El mundo desarrollado está saliendo lentamente de la Gran Recesión, pero en el aire sigue pendiendo una pregunta cuál será el alcance y el ritmo de la recuperación?
Samuelson was half right Governments do know how to stop a slide into another Great Depression.	Samuel tenía razón a medias los gobiernos sí saben cómo frenar una caída en otra Gran Depresión.
He laughs and recalls how his father went to England in the last great economic crisis.	Se ríe y cuenta sobre su padre, que en la última gran crisis económica se fue a Inglaterra.
So We seized the unbelievers. How great was the change I wrought in their condition then!	Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación!
Ad treated (the truth) as a lie, so how (great) was My punishment and My warning!	Los aditas desmintieron y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Those who went before them belied the truth then how great was My rejection of them.	Quienes fueron antes que ellos desmintieron y cuál no fue Mi reprobación!
One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next.	Uno de las grandes misterios de la vida es cómo un gato decide qué hacer después.
How did you go food shopping? You went with your neighbor, what a great social time.	Cómo fuiste a comprar la comida? Fuiste con tu vecino, un evento social importante.
How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.	Cuán grandes son sus señales, y cuán poderosos sus milagros! Su reino es un reino eterno, y su señorío de generación en generación
Roger 2.0 Oprah, I can't tell you how great it is to be back on your show.	Roger 2.0 Oprah, no puedo expresar lo maravilloso que es estar de nuevo en tu programa.
We appreciate your speech about How a truly a great society does not attempt to hide diversity.	Apreciamos su discurso sobre Cómo realmente una gran sociedad no intenta esconder la diversidad .
How One Fukushima Family Is Moving on Four Years After the Great East Japan Earthquake Global Voices	Cómo una familia de Fukushima sigue adelante 4 años después del gran terremoto de Japón
Tom was my great great great grandfather.	Tom era mi tatara tatarabuelo.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly.
The risks inherent in globalized production carry great rewards for those who know how to manage them properly.	Los riesgos inherentes a la producción globalizada conllevan grandes recompensas para quienes saben cómo manejarlos de manera apropiada.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.	La tátara tátara tátara abuela de Tom vivía en Escocia.
That's great. That's great.	Estupendo. Estupendo.

Display this page in English