Traducción de "how big" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CA How big? | Cómo de grande? |
| How big he is! | Qué grande es! |
| How big you are! | Qué alto eres! |
| How big you are! | Qué grande eres! |
| How big is it? | Cómo de grande es? |
| How big is this park? | Qué tan grande es el parque? |
| How big is your house? | Qué tan grande es tu casa? |
| How big is your house? | Cómo de grande es tu casa? |
| How big is the team? | Qué tan grande es el equipo? |
| How big is the team? | Cuán grande es el equipo? |
| How big is your garden? | De qué tamaño es tu jardín? |
| How big is your garden? | De qué tamaño es vuestro jardín? |
| How big is the company? | De qué tamaño es la compañía? |
| It knows how big it is. | Sabe qué tan grande es. |
| How big a deal was this? | Qué tan grande era eso? |
| How big are the clusters? How far do they reach? | Cuán grandes son los grupos? Hasta dónde llegan? |
| I'll tell you how big the lever is the lever is that big. | Os muestro cuán grande es la palanca la palanca es así de grande. |
| How do we create a big network? | Cómo podemos crear una red grande? |
| This is how he killed the big bear. | Así es como él mató al gran oso. |
| How did he work out the big problem? | Cómo resolvió el gran problema? |
| Did you see how big their house is? | Acaso viste lo grande que es su casa? |
| So how big do you think that is? | Cómo de grande creen que es? |
| So you ask, how big are those machines? | Si preguntan Qué tan grandes son estas máquinas? |
| So, imagine how big this is and how much ice is charging out. | Entonces, imaginen lo grande que es y cuánto hielo está cargando. |
| Here's how all of this impacts the big picture. | Este es el efecto de todo esto en el panorama general. |
| Jason Clay How big brands can help save biodiversity | Jason Clay cómo pueden las multinacionales ayudar a salvar la biodiversidad |
| Okay, how big was that? It's hard to get it. | Ok, de qué tamaño fue eso? Es difícil saberlo. |
| How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is. | La cantidad de luz que se oscurece depende del tamaño del planeta. |
| How did you come by such a big sum of money? | Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero? |
| But big selling bookcase. How do we replicate this for children? | Pero es un librero muy popular. Cómo repetimos esto pero para niños? |
| We've seen how distributed networks, big data and information can transform society. | Ya hemos visto cómo las redes distribuidas, la información y los datos pueden transformar la sociedad. |
| Know the facts, but see how they fit in the big picture. | Conocer los hechos, pero ver cómo es que caben en la situación general. |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares? |
| They're very big prints. But this is how I get to that object. | Son impresiones muy grandes. Pero así es como llego a aquel objeto. |
| All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form? | Todo eso comenzó con el Big Bang. Entonces la pregunta es Cómo ocurrió eso? Cómo evolucionó? Cómo se formó el universo? |
| If you stand still, the landscape doesn't necessarily tell you how big it is. | y si te mantienes quieto la campiña no te dirá, necesariamente, cuan grande es. |
| So the big question for us is, How do we manage this technological change? | Así que la gran pregunta para nosotros es, Cómo gestionamos este cambio tecnológico? |
| So one big question is, how does a baby know when to stop growing? | Entonces, una gran pregunta es, cómo sabe un bebé cuándo dejar de crecer? |
| Big, big problem. | Gran, gran problema. |
| Well, first you have to, as an engineer, scope the problem. How big is it? | Pues bien, primero uno tiene, como ingeniero, que dimensionar el problema. Qué tan grande es? |
| I love the way that people will ask me, How big will my photo be? | Me encanta cuando me preguntan Cuán grande va a ser mi foto? |
| So they said, How can we understand such big English words and diagrams and chemistry? | Ellos dijeron Cómo podemos entender esas palabras inglesas tan grandes y los diagramas y la química? |
| He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism? | Preguntó cuán grande es el genoma mínimo que me dará un micro organismo funcional? |
| How does it feel to be breaking such a big taboo about an Iranian theme? | Cómo se siente romper con tabú tan importante sobre un tema iraní? |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
