Traducción de "hot air balloon" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Balloon - translation :

Palabras clave : Globo Globos Globo Inflar Meteorológico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everybody in the park looked up at the hot air balloon.	Todos en el parque miraron hacia arriba al globo de aire caliente.
The balloon is filled with air.	La pelota está inflada.
A balloon was floating in the air.	Un globo flotaba en el aire.
Led by Arctic veteran and geology professor Erich von Drygalski, this was the first expedition to use a hot air balloon in Antarctica.	Dirigida por el veterano profesor de geología Erich von Drygalski, fue la primera en utilizar un aerostato en la Antártida.
Once kpf is running, you will see a square applet with a thin sunken bevel and an icon depicting an hot air balloon. The balloon is visible when no folders are being shared.	Una vez que se esté ejecutando kpf , podrá ver un applet cuadrado con un borde biselado y un icono representando un globo de aire caliente. El globo será visible cuando no haya carpetas compartidas.
In 2002, at his sixth attempt, he became the first man to complete the round the world trip in a hot air balloon a two week solo flight.	En el 2002, al sexto tentativo, se había convertido en el primer Hombre a completar el giro del mundo en un globo aerostático dos semanas solitarias de vuelo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.	El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo.
Another type of engine is the hot air engine.	Otro tipo de motor es el motor de aire caliente.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Radio Bueno, lancen el globo, lancen el globo, lancen el globo.
I also had the experience of seeing the Commission's hot air balloon come to Silkeborg in this connection, and I was the first Member of the European Parliament to go up in one of these balloons.	En el apartado 40, por ejemplo, usted pretende que el Tribunal se pronunciará acerca de la legitimidad . No, señor Colombo, la legalidad.
But what we have in our bottle at the moment is hot air, and I would like to see today helping us to replace the hot air with water.	Primera exijo al Consejo y a la Comisión en especial, al Consejo, pues es el que determina el orden del día que incluya la política energética en la Conferencia intergubernamental de diciembre y exijo también al Consejo que la incluya en los Tratados, en el marco de una reforma por realizar y cuya clave es la siguiente Unión Política.
Balloon payment	Pago final
Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in.	No sólo eso, es esta convección, tienes esta elevación del aire donde está caliente, se mete el aire.
They make balloon animals.	Ellos hacen animales con globos.
She pricked the balloon.	Ella pinchó el globo.
The balloon will burst.	El globo se va a reventar.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.	Fuera hace tanto calor que quiero pasar todo el día en mi casa con aire acondicionado.
They sent up a balloon.	Ellos elevaron un globo.
Tom is inflating a balloon.	Tom está inflando un globo.
I am inflating my balloon.	Estoy inflando mi globo.
The balloon went up slowly.	El globo ascendió lentamente.
I want the red balloon.	Quiero el globo rojo.
He really popped their balloon.	Les reventó sus globos.
Show balloon when transfer completes	Mostrar un globo cuando finalice la transferencia
How do we steer a balloon?	Cómo dirigir un globo?
Show balloon when connection retry succeeds	Mostrar un globo cuando el reintento de conexión tenga éxito
And this particular balloon, because it has to launch two tons of weight, is an extremely huge balloon.	Este globo en particular, dado que tiene que cargar con 2 toneladas de peso, es extremadamente grande.
The balloon floated off into the west.	El globo salió flotando hacia el oeste.
A magazine I'd recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble.	Una revista que recién había lanzado llamada Business 2.0 pesaba más que una guía telefónica, ocupada bombeando aire caliente a la burbuja
It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top.	Crea un gradiente de presión que permite que menos aire fresco denso viaje hacia arriba y escape hacia fuera del tope de la columna de aire.
It was hot. It wasn't hot enough.	Estaba caliente, pero no suficiente.
Well, in a balloon it's easy, we have ballast.	Bien, en un globo es fácil porque hay lastre.
Should a balloon be displayed when some actions complete.	Si se debe mostrar un globo cuando finalice alguna acción.
Specifies if the balloon notifications are used or not.	Indica si se deben utilizar o no los globos de ayuda.
The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it.	La primera es crear una especie de estructura con forma de globo, llenarla con la bacteria y luego dejar que la arena limpie el globo, reventar el globo diseminando la bacteria para solidificar la arena.
And the hot air engine also was not invented by Robert Stirling, but Robert Stirling came along in 1816 and radically improved it.	El motor de aire caliente tampoco fue inventado por Robert Stirling, Robert Stirling apareció en 1816 y lo mejoró radicalmente.
The simplest heat engine, or hot air engine, of all time would be this take a box, a steel canister, with a piston.	El más simple motor de calor, o motor de aire caliente, de todos los tiempos sería así tomen una caja, un contenedor de acero y un pistón.
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.	Entonces, cuando el aire subiera para ir desde el extremo cálido al extremo frío la esponja retendría algo de calor.
Hot	Calorweather forecast
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Es de verdad. Se puede reventar el globo.
Unlike Mrs Jepsen, the balloon sank without trace in Ireland.	El objetivo del nuevo orden que sustituye al antiguo debe ser el de saborear todavía mejor el triunfo?
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold?	Qué pasaría si pusiéramos una esponja térmica en el medio, en la ruta por donde pasa el aire para ir de caliente a frío?
It's hot.	Hace calor.
It's hot.	Está caliente.
I'm hot.	Tengo calor.

Display this page in English