Traducción de "horribly" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It leaks horribly. | Tiene fugas horribles. |
| Tom failed horribly. | Tom fracasó horriblemente. |
| The lack of water made me suffer horribly. | La falta de agua me hacía sufrir atrozmente. |
| And if it goes horribly wrong, no worries. | Y si sale horriblemente mal, no se preocupen. |
| The explorers slaughtered the braves. Sweeney Horribly. | Los exploradores masacraron a los bravos Sweeney Horriblemente. |
| Instead, it is horribly like a condemned man being strangled secretly. | En cambio, es horriblemente parecido a un condenado siendo estrangulado en secreto . |
| Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie. | En solo 12 horas, el sol me quemó horriblemente, igualito que Richard Dreyfuss en la película. |
| Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate, says Yahweh. | Espantaos, oh cielos, y horrorizaos por esto! Temblad en gran manera, dice Jehovah |
| Critics are worried that, just as with selling legally farmed horn, this approach may backfire horribly. | Los críticos están preocupados porque este enfoque puede producir un efecto indeseado, como puede suceder con la venta legal del cuerno de criadero. |
| Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD. | Espantaos, oh cielos, y horrorizaos por esto! Temblad en gran manera, dice Jehovah |
| They had also won in Glasgow before the horribly awakening three days later in Leverkusen in the 0 4, warned Khedira. | También habían ganado en Glasgow, antes de que cuatro días más tarde en Leverkusen con el 0 4 había llegado el triste despertar, dio a pensar Khedira. |
| All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid they are troubled in their face. | Todos los habitantes de las costas se horrorizan a causa de ti. Sus reyes están muy aterrorizados, y sus rostros son abatidos |
| Now, a lot of you are going to die of old age, but some of you, horribly enough, are going to die in an accident. | Muchos de ustedes van a morir de vejez, pero algunos de ustedes, de una manera horrrible, van a morir en un accidente. |
| CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings. | CA Tengo curiosidad. Comenzaron esa hermosa secuencia de vuelos con un avión que trataba de agitar las alas y que fracasó horriblemente. Y no ha habido muchos aviones más desde entonces, que agiten las alas. |
| You know, if you're out there and you see buildings horribly destroyed and down in that direction, less destroyed here, then you know that it was over there, the blast, and you're going this way, as long as you're going crosswise to the wind. | Ya saben, si están ahí fuera y ven edificios destruidos, y en esa dirección están menos destruidos, pues ya saben que la explosión fue ahí, y tienen que ir por aquí, siempre y cuando vayan paralelos al viento. |
| Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings shall be horribly afraid for you, when I shall brandish my sword before them and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall. | Haré que muchos pueblos queden atónitos a causa de ti. Por tu causa sus reyes se estremecerán de terror, cuando yo esgrima mi espada ante sus rostros. En el día de tu caída todos temblarán a cada instante, cada uno por su propia vida |
| Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall. | Haré que muchos pueblos queden atónitos a causa de ti. Por tu causa sus reyes se estremecerán de terror, cuando yo esgrima mi espada ante sus rostros. En el día de tu caída todos temblarán a cada instante, cada uno por su propia vida |
