Traducción de "hoping to get" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom was hoping to get a kiss.
Tom esperaba conseguir un beso.
Hunger crises in Yemen Hundreds line up hoping to get bread.
Hambruna en Yemen cientos de personas hacen cola para conseguir pan.
Fission yields during development they were hoping to get clean bombs they didn't.
Rendimientos de fisión durante el desarrollo esperaban producir bombas puras. Pero no lo consiguieron.
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.
pero hay una alternativa para plantar árboles con la esperanza de que no sean talados.
JH Are you hoping to?
JH Esperas que sea así?
I'm hoping to see them.
Espero verlas.
I'm hoping to find him.
Espero que lo encuentre.
She came hoping to see you.
Vino con la esperanza de verte.
He came hoping to meet you.
Vino con la esperanza de verte.
I'm hoping to arrive this weekend.
Estoy deseando que llegue el fin de semana.
Tom was hoping to see Mary.
Tom esperaba ver a Mary.
I was hoping to surprise Tom.
Esperaba sorprender a Tom.
I was hoping to surprise Tom.
Yo esperaba sorprender a Tom.
I was hoping to find you.
Esperaba encontrarte.
Hoping for peace
Con esperanzas de paz
So here he was. We operated on him hoping that he would get better. We did not know.
Aquí está. Lo operamos esperando alguna mejora. No lo sabíamos.
And I was hoping Hillary would get to the White House, because she'd have been out of our home for four years.
Y esperaba que Hillary llegara a la Casa Blanca, porque ella ha estado fuera de casa por cuatro años.
I've been hoping to hear from you.
Espero respuesta de usted.
I'm hoping that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that'll happen.
Espero que ocurra.
I hope. I'm hoping.
Eso espero. Estoy esperando.
Tom came to Boston hoping to find a job.
Tom vino a Boston esperando encontrar trabajo.
I have been hoping to hear from you.
Espero respuesta de usted.
We are hoping to visit Spain this summer.
Esperamos visitar España este verano.
Tom was hoping to win the first prize.
Tom esperaba ganar el primer premio.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero poder vender el coche por 300 dólares.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero vender el coche por 300 dólares.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero vender mi coche por 300 dólares.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero poder vender mi coche por 300 dólares.
We re hoping to see a growing 263Chat organisation
Esperamos ver crecer a la organización 263Chat.
We've got several different species of agriculture coming along, and I'm hoping that soon we'll be able to get some funding together so we can get back and start looking at malaria.
Hemos conseguido varias especies diferentes de agricultura en progreso. y espero que pronto conseguiremos reunir algunos fondos de tal forma podamos volver y comenzar a mirar a la malaria.
I'm hoping that will happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that will happen.
Espero que ocurra.
I'm hoping that that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I was hoping you'd volunteer.
Esperaba que te ofrecieras voluntario.
I was hoping you'd ask.
Esperaba que preguntaras.
I'm hoping that that'll happen.
Espero que ocurra.
And you set up fortresses, hoping to live forever?
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
I was hoping to raise my kids in Boston.
Tenía la esperanza de criar a mis hijos en Boston.
I'm hoping it's going to do well this year.
Espero que le vaya bien este año.
RC1023FM NigeriaDecides Never again will a president sleep for 6yrs n wake up during election period hoping to get re elected. Oloyede ( mathewoyebanji) March 29, 2015
RC1023FM NigeriaDecides Nunca más un presidente va a dormir durante 6 años y a despertarse en época de elecciones con la experanza de ser reelegido.
Berg is hoping to publish the book using Kickstarter funding.
Berg espera poder publicar el libro con financiación de Kickstarter.
These things I write to you, hoping to come to you shortly
Te escribo esto, esperando ir a verte pronto
I was hoping you'd say that.
Esperaba que dijeras eso.