Traducción de "hoof trimming chute" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Chute des Passes | Chute des PassesCity in Quebec Canada |
| And then I did open my chute. | y abrí el paracaídas. |
| Chute, David, and Cheng Sim Lim, eds. | ISBN 0 345 41503 5 Chute, David, y Cheng Sim Lim, eds. |
| So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas. | Por tanto si existe un gen que origina este recorte y si ese gen muta, se tiene una poda deficiente entre áreas adyacentes en el cerebro, |
| This is a laundry chute, and this right here is a shoe last. | Esto es una trampilla para la ropa sucia y eso una horma para zapatos. |
| EB If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail. | EB si lo desplegamos antes, el paracaidas podría fallar. |
| One of the things I love most about Christmas is trimming the tree. | Una de las cosas que más me gustan de Navidad es decorar el árbol. |
| The rest of Prime Minister Persad Bissessar's speech was dedicated to fat trimming. | El resto del discurso, la primera ministra Persad Bissessar se dedicó a quitar importancia al asunto. |
| Every animal that parts the hoof, and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, that may you eat. | Podréis comer todo animal que tiene las pezuñas partidas, hendidas en dos mitades, y que rumia |
| I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours. | Estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas. |
| Eventually Bagchus left the band as well and was replaced by Sander van Hoof. | Fue reemplazado por Sander Van Hoof. |
| 'Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof the camel, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you. | Pero de los que rumian o de los que tienen la pezuña partida, no comeréis éstos el camello, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmundo |
| Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof he is unclean unto you. | Pero de los que rumian o de los que tienen la pezuña partida, no comeréis éstos el camello, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmundo |
| The hare, because she chews the cud but doesn't part the hoof, she is unclean to you. | La liebre, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmunda |
| The coney, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you. | El conejo, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmundo |
| Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat. | Podréis comer cualquier animal que tiene pezuñas partidas, hendidas en mitades, y que rumia |
| And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof he is unclean unto you. | El conejo, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmundo |
| And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof he is unclean unto you. | La liebre, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmunda |
| Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you. | Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida |
| Whatever parts the hoof, and is cloven footed, and chews the cud among the animals, that you may eat. | Podréis comer cualquier animal que tiene pezuñas partidas, hendidas en mitades, y que rumia |
| Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof as the camel, and the hare, and the coney for they chew the cud, but divide not the hoof therefore they are unclean unto you. | Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida |
| The pig, because he has a split hoof, and is cloven footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you. | El cerdo, porque tiene las pezuñas partidas, hendidas en mitades, pero no rumia, será para vosotros inmundo |
| And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud he is unclean to you. | El cerdo, porque tiene las pezuñas partidas, hendidas en mitades, pero no rumia, será para vosotros inmundo |
| And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat. | Podréis comer todo animal que tiene las pezuñas partidas, hendidas en dos mitades, y que rumia |
| 'Every animal which parts the hoof, and is not cloven footed, nor chews the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean. | Todo animal que tiene pezuñas no partidas, que no las tiene hendidas en mitades, o que no rumia, os será inmundo. Todo el que los toque quedará impuro |
| The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you every one that toucheth them shall be unclean. | Todo animal que tiene pezuñas no partidas, que no las tiene hendidas en mitades, o que no rumia, os será inmundo. Todo el que los toque quedará impuro |
| To develop their latest and most precious gem, the Porsche engineers took the Boxster S as a base and succeeded in trimming it by no less than 80 kilos,making the total weight a mere 1,275 kilos. | Para desarrolar su ultima, y cara joya, los ingenieros de Porsche tomaron el Boxster S como base y lograron que adelgazase nada menos que 80 kilos, lo cual ha dejado la báscula en sólo 1.275 kilos. |
| And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase. | También os será inmundo el cerdo, porque tiene pezuña partida pero no rumia. No comeréis su carne, ni tocaréis sus cuerpos muertos |
| The pig, because it has a split hoof but doesn't chew the cud, is unclean to you of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. | También os será inmundo el cerdo, porque tiene pezuña partida pero no rumia. No comeréis su carne, ni tocaréis sus cuerpos muertos |
| Despite being accused of wanting to implement a 'new Cuba' in Brazil, Rousseff began her second term announcing a series of austerity measures, including trimming unemployment and retirement benefits, having promised in last year's campaign that she would never touch Brazilian labor rights. | A pesar de haber sido acusada de querer implementar una nueva Cuba en Brasil, Rousseff comenzó su segundo mandato anunciando una serie de medidas de austeridad, incluyendo el recorte de las prestaciones por desempleo y jubilación, después de haber prometido en la campaña del año pasado que nunca tocaría los derechos laborales de Brasil . |
| Indeed, the Fed has reiterated its intention to hold the federal funds rate near zero well past the time that the unemployment rate falls below 6.5 , while gradually trimming its purchases of long term assets so called quantitative easing by 10 billion a month. | En efecto, la Reserva ha reiterado su intención de mantener la tasa de fondos federales cercana a cero hasta que la tasa de desempleo caiga a menos 6.5 , mientras recorta gradualmente sus adquisiciones de activos de largo plazo la llamada facilitación cuantitativa en 10 mil millones de dólares por mes. |
| To the Jews We forbade every animal having an undivided hoof, and of oxen and sheep We forbade them their fat, except what is borne by their backs or the entrails, or what is attached to the bones. | A los judíos les prohibimos toda bestia ungulada y la grasa de ganado bovino y de ganado menor, excepto la que tengan en los lomos o en las entrañas o la mezclada con los huesos. |
| And to those who are Jews We prohibited every animal of uncloven hoof and of the cattle and the sheep We prohibited to them their fat, except what adheres to their backs or the entrails or what is joined with bone. | A los judíos les prohibimos toda bestia ungulada y la grasa de ganado bovino y de ganado menor, excepto la que tengan en los lomos o en las entrañas o la mezclada con los huesos. |
| Our cattle also shall go with us there shall not an hoof be left behind for thereof must we take to serve the LORD our God and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither. | También nuestro ganado irá con nosotros! No quedará ni una pezuña de ellos, porque de ellos hemos de tomar para servir a Jehovah nuestro Dios. No sabemos con qué hemos de servir a Jehovah, hasta que lleguemos allá |
| And unto those who are Judaised We forbade every animal with cloven hoof and of the bullock and the goats We forbade unto them the fat thereof, save that which is borne on their backs or entrails or that which sticketh to the bone. | A los judíos les prohibimos toda bestia ungulada y la grasa de ganado bovino y de ganado menor, excepto la que tengan en los lomos o en las entrañas o la mezclada con los huesos. |
| (Samiri) said I saw what they saw not, so I took a handful (of dust) from the hoof print of the messenger Jibrael's (Gabriel) horse and threw it into the fire in which were put the ornaments of the Fir'aun's (Pharaoh) people, or into the calf . | Dijo He visto algo que ellos no han visto. He tomado un puñado del polvo pisado por el enviado y lo he arrojado. |
| And unto those who are Jews, We forbade every (animal) with undivided hoof, and We forbade them the fat of the ox and the sheep except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone. Thus We recompensed them for their rebellion committing crimes like murdering the Prophets, eating of Riba (usury), etc. . | A los judíos les prohibimos toda bestia ungulada y la grasa de ganado bovino y de ganado menor, excepto la que tengan en los lomos o en las entrañas o la mezclada con los huesos. Así les retribuimos por su rebeldía. |
| For those who followed the Jewish Law, We forbade every (animal) with undivided hoof, and We forbade them that fat of the ox and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone this in recompense for their wilful disobedience for We are true (in Our ordinances). | A los judíos les prohibimos toda bestia ungulada y la grasa de ganado bovino y de ganado menor, excepto la que tengan en los lomos o en las entrañas o la mezclada con los huesos. Así les retribuimos por su rebeldía. |
Related searches : Hoof Trimming - Chute-the-chute - Hoof Mark - Hoof-mark - Cloven Hoof - Horse's Hoof - Hoof Wall - Hoof It - Hoof Health - Hoof Care - Edge Trimming
