Traducción de "honorary secretary general" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

General - translation :

Secretary - translation :

Palabras clave : General Gral Hammond Hospital Fiscal Honorario Honorífico Honorarios Honoris Honorífica Secretaria Secretario Secretaria Secretario Defensa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He received honorary citizenship of Frascati.	He received the honorary citizenship of Frascati.
'Mr Secretary General,	Hay alguna observación?
Assistant Secretary General	Assistant Secretary General
Requests the Secretary General	Pide al Secretario General que
5. Urges the Secretary General	5. Insta al Secretario General a
5. Requests the Secretary General	5. Pide al Secretario General que
19. Requests the Secretary General	19. Pide al Secretario General que
16. Requests the Secretary General	16. Pide al Secretario General que
11. Requests the Secretary General	11. Pide al Secretario General que
9. Requests the Secretary General	9. Pide al Secretario General que
24. Requests the Secretary General	24. Pide al Secretario General que
13. Requests the Secretary General	13. Pide al Secretario General que
27. Requests the Secretary General	27. Pide al Secretario General que
7. Requests the Secretary General	7. Pide al Secretario General que
4. Requests the Secretary General	4. Pide al Secretario General que
6. Requests the Secretary General	6. Pide al Secretario General que
8. Requests the Secretary General	8. Pide al Secretario General que
Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , September 1982 May 1984	Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , septiembre 1982 mayo 1984
Assistant to the Secretary General of	Assistan auprès du Secrétaires général
Wounded four times in battle (he was shot in the neck and abdomen at Chancellorsville), he was awarded the honorary grade (on March 2, 1867) of brevet brigadier general in the regular army in recognition of his actions at Chancellorsville, and the honorary grade of brevet major general for Spotsylvania Court House.	Herido por cuatro veces en el campo de batalla (le dispararon en el cuello y en el abdomen en Chancellorsville), recibió la graduación honoraria de General de Brigada de los voluntarios y se le concedió la Medalla de Honor por su arrojo, ambas en reconocimiento por sus actuaciones en Chancellorsville.
Heym was honoured with honorary doctorates from the University of Bern (1990) and University of Cambridge (1991), and honorary citizenship of Chemnitz, his birthplace (2001).	Heym fue honrado con doctorados honorarios de la Universidad de Bern (1990) y la Universidad de Cambridge (1991) y fue declarado ciudadano ilustre de Chemnitz, su ciudad natal (2001).
1. Welcomes the nomination of United Nations honorary spokespersons for the International Year of Deserts and Desertification, and encourages the Secretary General to nominate additional personalities in that respect so as to promote a successful celebration of the Year worldwide	1. Acoge con satisfacción el nombramiento de portavoces honorarios de las Naciones Unidas del Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación, y alienta al Secretario General a que nombre a más personalidades a tales efectos a fin de promover una celebración con éxito del Año en todo el mundo
honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels.	Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
She received nine passports and honorary citizenship in 10 countries.	Recibió nueve pasaportes y nacionalidades honorarias en diez países.
Pandelis Pouliopoulos was elected as general secretary.	Pandelis Pouliopoulos fue elegido secretario general.
In 1974 Petrović was made an honorary lifelong president of PCCC.	En 1974, Petrovic fue proclamado presidente honorario vitalicio del PCCC.
5. Requests the Secretary General, within available resources	5. Pide al Secretario General que, dentro de los límites de los recursos disponibles
Office of the Under Secretary General for Management	Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen	Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen
3. Requests the Secretary General to appoint the Under Secretary General for Economic and Social Affairs as the Coordinator for the Second Decade	3. Pide al Secretario General que nombre al Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales coordinador del Segundo Decenio
Assistant UN Secretary General, Special Adviser to Secretary General on Yemen Jamal Benomar's Twitter account has sent out the following message earlier today	La cuenta de Twitter del Subsecretario General de las Naciones Unidas, Asesor especial del Secretario general en Yemen, Jamal Benomar, envió temprano el día 29 de marzo el siguiente mensaje
Taking note of the report of the Secretary General,	Tomando nota del informe del Secretario General,
Hara became the first secretary general of the party.	Hara se convirtió en el primer secretario general del partido.
His wife, Peng Liyuan, is also linked to the military, having served as a civilian member of the army s musical troupe, and carries an honorary rank of general.	Su esposa, Peng Liyuan, también tiene conexiones con el ejército fue miembro civil del cuerpo musical del ejército y porta el rango honorífico de general.
16. Notes with concern paragraph 91 of the report of the Secretary General,A 59 263. and requests the Secretary General to reassess the situation	16. Observa con preocupación el párrafo 91 del informe del Secretario GeneralA 59 263., y pide al Secretario General que reevalúe la situación
83. Calls upon the Secretary General to urgently fill the position of Under Secretary General and Special Adviser for Africa as a matter of priority	83. Exhorta al Secretario General a que, con carácter de urgencia, llene el puesto vacante de Secretario General Adjunto y Asesor Especial para África, como cuestión prioritaria
PROVISIONS CONCERNING THE SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL, HIGH REPRESENTATIVE FOR THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY, AND THE DEPUTY SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL	DISPOSICIONES RELATIVAS AL SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO, ALTO REPRESENTANTE PARA LA POLÍTICA EXTERIOR Y DE SEGURIDAD COMÚN, Y AL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DEL CONSEJO
Welcoming the report of the Secretary General,A 56 442.	Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 56 442.,
Taking note of the report of the Secretary General,Ibid.	Tomando nota del informe del Secretario GeneralIbíd. ,
Welcoming the report of the Secretary General,A 57 256.	Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 57 256.,
Taking note of the report of the Secretary General,Ibid.	Tomando nota del informe del Secretario GeneralIbíd.,
Welcoming the report of the Secretary General,A 55 212.	Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 55 212.,
A South Korean is Secretary General of the United Nations	Un surcoreano es Secretario General de las Naciones Unidas
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General	61 21. Renovación de la residencia del Secretario General
Welcoming the report of the Secretary General,A 61 215.	Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 61 215.,

Display this page in English