Traducción de "honorary mention" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Mention - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He received honorary citizenship of Frascati. | He received the honorary citizenship of Frascati. |
| Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , September 1982 May 1984 | Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , septiembre 1982 mayo 1984 |
| Heym was honoured with honorary doctorates from the University of Bern (1990) and University of Cambridge (1991), and honorary citizenship of Chemnitz, his birthplace (2001). | Heym fue honrado con doctorados honorarios de la Universidad de Bern (1990) y la Universidad de Cambridge (1991) y fue declarado ciudadano ilustre de Chemnitz, su ciudad natal (2001). |
| honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels. | Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas. |
| She received nine passports and honorary citizenship in 10 countries. | Recibió nueve pasaportes y nacionalidades honorarias en diez países. |
| In 1974 Petrović was made an honorary lifelong president of PCCC. | En 1974, Petrovic fue proclamado presidente honorario vitalicio del PCCC. |
| Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen | Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen |
| Mr Trichet has been awarded honorary doctorates by a number of universities back to top | Jean Claude Trichet ha sido investido doctor honoris causa por diversas universidades |
| Don't mention it. | Ni lo menciones. |
| Through Bonnet, who had become an honorary member of the Danish Academy, his reputation reached Denmark. | A través de Bonnet, que era miembro de honor de la Academia Danesa, su reputación alcanzó Dinamarca. |
| He was given an honorary degree in architecture by Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla . | Recibe el título de arquitecto honoris causa por parte de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla UPAEP. |
| In 1992 Espada was honored with an honorary doctorate degree in science by Universidad Francisco Marroquín. | En 1992 la Universidad Francisco Marroquín le otorgó un doctorado honoris causa en ciencia. |
| As a result of the work which they did, they have become honorary citizens of Romania. | No obstante, quisiera subrayar una cosa la ayuda se la seguirá tragando la tierra mientras en Rumania no haya un cambio fundamentaal de actitud ante los problemas de los derechos humanos y de la democracia mientras que para los niños que sufren allí no haya muerto todavía Ceaucescu, que murió hace ya casi un año. |
| Tom didn't mention that. | Tom no mencionó eso. |
| Don't mention that name. | No menciones ese nombre. |
| Didn't I mention that? | Acaso no mencioné eso? |
| Did Tom mention me? | Tom me mencionó? |
| In the same year he received an honorary doctorate in management engineering from the Politecnico di Milano. | En el mismo año recibió un doctorado honorífico en ingeniería de gestión por el Politecnico di Milano. |
| A pontifical academy is an academic honorary society established by or under the direction of the Holy See. | Una Academia Pontificia es una sociedad honorífica académica establecida por o bajo la dirección de la Santa Sede. |
| Not to mention fashion shows. | Eso sin hablar de los desfiles. |
| Mention in the Book, Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| He did not mention it. | Él no lo mencionó. |
| He wouldn't mention the plan. | Él no mencionaría el plan. |
| Did he mention the accident? | Habló del accidente? |
| My mother didn't mention it. | Mi madre no lo mencionó. |
| Did you mention my book? | Mencionaste mi libro? |
| Tom didn't mention seeing Mary. | Tom no mencionó haber visto a Mary. |
| I won't mention it again. | No lo mencionaré de nuevo. |
| Did I mention they're gorgeous? | He mencionado que son hermosos |
| The textbooks don't mention it. | Los libros de texto no la mencionan. |
| And mention in the Scripture Abraham. | Y recuerda en la Escritura a Abraham. |
| And mention in the Scripture Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Scripture Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
| And mention in the Scripture Enoch. | Y recuerda en la Escritura a Idris. |
| And mention in the Book Abraham. | Y recuerda en la Escritura a Abraham. |
| And mention in the Book Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Book Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
| And mention in the Book Idrees. | Y recuerda en la Escritura a Idris. |
| considering your frequent mention of it? | No te ocupes tú de eso! |
| And mention in the Book, Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Book, Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
| And mention in the Book, Idrees. | Y recuerda en la Escritura a Idris. |
| Do you only mention empty names? | O es sólo una manera de hablar? |
| Don't mention our plan to anybody. | No le cuentes nuestro plan a nadie. |
| Don't mention our plan to anybody. | No le menciones nuestros planes a nadie. |
Related searches : Honorary - Honorary Office - Honorary Member - Honorary Consul - Honorary Fellow - Honorary Award - Honorary Post - Honorary Work - Honorary Title - Honorary Consultant - Honorary Society - Honorary Degree - Honorary Staff
