Traducción de "honorable discharge" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Discharge - translation : Honorable - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Honorable recorders,
nobles, escribas,
On honorable pages.
contenido en hojas veneradas,
Neither cool nor honorable.
ni fresca ni agradable.
And treasures and honorable station
de sus tesoros y suntuosas residencias.
Honorable Owner of the Throne,
el Señor del Trono, el Glorioso,
He is the Powerful, the Honorable.
Él es el Fuerte, el Poderoso.
His face is honorable with Allah.
Alá le tenía consideración.
Indeed, He is Praiseworthy and Honorable.
Es digno de ser alabado, glorificado!
that this is an honorable Quran
Es, en verdad, un Corán noble,
I would prefer an honorable death.
Preferiría una muerte honorable.
Debtor's discharge by payment
Pago liberatorio del deudor
These are of the most honorable traits.
Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución!
They will receive mercy and honorable sustenance.
Obtendrán perdón y generoso sustento.
Your Lord is the most Honorable One,
Tu Señor es el Munífico,
Read and your Lord is Most Honorable,
Recita! Tu Señor es el Munífico,
This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.
Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo
Then, either honorable retention, or setting free kindly.
Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
God has prepared an honorable reward for them.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
(This Quran) is also recorded in honorable books,
contenido en hojas veneradas,
and these honorable scribes know whatever you do.
que saben lo que hacéis.
Taste you forsooth are the mighty, the honorable
Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
I have to discharge my duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
Has the story of Abraham s honorable guests reached you?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
it is indeed the word of an Honorable Messenger,
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
You had thought yourselves to be majestic and honorable.
Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
He got his discharge from the army.
Le dieron licencia absoluta del ejército.
A way to discharge pain and discomfort.
Como un modo de descargar dolor e incomodidad.
Yet obedience and honorable words (would be better for them).
obedecer y hablar como es debido.
The righteously striving believers will receive forgiveness and honorable sustenance.
Quienes crean y obren bien, obtendrán perdón y generoso sustento.
Moses was a honorable person in the sight of God.
Alá le tenía consideración.
These are the ones who will receive forgiveness and honorable sustenance.
Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.
Have you heard the story of the honorable guests of Abraham?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
Balac volvió a enviar otros principales, más numerosos y más distinguidos que los anteriores
Don't they blaspheme the honorable name by which you are called?
No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
Nor any food except from the discharge of wounds
ni más alimento que de guislin,
Have you thought about the semen that you discharge
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge.
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado.
The European Parliament has ultimate responsibility for the discharge.
Informe (doc. A3 274 90) del Sr. Medina Ortega, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Dere chos de los Ciudadanos, sobre la obligación del Consejo de esperar el dictamen del Parlamento.
(Those whom they think are God's sons) are only His honorable servants.
Son, nada más, siervos honrados.
Give them their provisions and set them free in an honorable manner.
Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
that the Quran is the word of the honorable angelic, mighty Messenger
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern.
Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar.
Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.
Hablad a los hijos de Israel y decidles que cualquier hombre cuyo cuerpo tiene flujo seminal, quedará impuro a causa de su flujo
So what is your opinion regarding the semen you discharge?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?

 

Related searches : Honorable Judge - Honorable Invitation - Right Honorable - Honorable Guests - Honorable Minister - Honorable Justice - Most Honorable - Honorable Mention - Honorable Members - Honorable Person - Honorable Intentions - Honorable Man - Honorable Lineage