Traducción de "homes and properties" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And He caused you to inherit their land and their homes and their properties and a land which you have not trodden. | Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado. |
| To date, most of the properties are in Havana, with over 600 homes, followed by Pinar del Río, Trinidad, and Cienfuegos. | Hasta la fecha, la mayoría de las propiedades están ubicadas en La Habana, con más de 600 viviendas, y le siguen Pinar del Río, Trinidad y Cienfuegos. |
| Loosing families and homes | Perdiendo familias y hogares |
| For the poor emigrants who were expelled from their homes and their properties, seeking bounty from Allah and His approval and supporting Allah and His Messenger, there is also a share . | A los emigrados necesitados, que fueron expulsados de sus hogares y despojados de sus bienes cuando buscaban favor de Alá y satisfacerle, auxiliar a Alá y a Su Enviado. |
| Properties | Propiedades |
| Properties | Abrir con... |
| Properties... | Propiedades... |
| Properties | Propiedades |
| Properties | Correotype of folder content |
| Properties... | Propiedades... |
| Properties | Propiedades |
| And they have different properties. | cada uno con propiedades diferentes. |
| This button allows you to change the properties of the program or script. You have general properties, permissions properties, a preview when applicable and properties related to the application for programs. | Este botón le permite cambiar las propiedades del programa o del guión. Tiene propiedades generales, propiedades de permisos, una vista previa cuando sea aplicable y propiedades relacionadas con la aplicación para los programas. |
| Status Properties Use this panel to record workflow properties | Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo |
| technical properties . | technical properties . |
| File properties | Propiedades del archivo |
| File properties | Propiedades de archivo |
| General properties | Propiedades Generales |
| Size properties | Propiedades de Tamaño |
| Video properties | Propiedades de Vídeo |
| Audio properties | Propiedades de Audio |
| Subtitle properties | Propiedades de los Subtítulos |
| Advanced properties | Propiedades Avanzadas |
| Account properties | Propiedades de cuenta |
| Operation Properties | Propiedades de operación |
| Properties dialog. | Cuadro de diálogo de propiedades. |
| Partition Properties | Partición Propiedades |
| Edit Properties | Editar Propiedades |
| Group Properties | Propiedades de grupo |
| Edit Properties.. | Editar Propiedades.. |
| Edit Properties | Editar propiedades |
| General properties | Captura de pantalla de las Propiedades generales del documento |
| Common Properties | Aquí puede introducir una expresión nueva en una celda de una tabla o modificar las entradas existentes y sus propiedades. Se puede acceder a este diálogo cuando se seleccione una celda y seleccione el menú Editar Editar área seleccionada... o el botón Editar Expresión... en la Consulta aleatoria. |
| Additional Properties | Para la mayoría de estos campos también hay consultas especiales. |
| Disk properties | Propiedades del disco |
| File Properties | Archivo Propiedades |
| Folder Properties | Carpeta Propiedades |
| Folder Properties | Propiedades de la carpeta |
| Indentation Properties | Propiedades de sangrado |
| Properties pane | Panel de Propiedades |
| Format Properties | Formato Propiedades |
| Sheet properties | Propiedades de la hoja |
| File Properties | Propiedades del archivo |
| Photograph Properties | Propiedades de la fotografía |
| TIFF Properties | Propiedades TIFF |