Traducción de "home soil" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Home - translation :

Soil - translation :

Palabras clave : Hogar Vete Irme Llegar Camino Fértil Muestras Territorio Plantas Terreno

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can Tim_Cahill lead the Socceroos to AC2015 victory on home soil?	Puede Tim_Cahill llevar a los Socceroos a una victoria en casa?
Soil .	Soil .
I never imagined my life separated from my home soil, where my parents and ancestors are buried.	Nunca imaginé mi vida separado de mi hogar, donde mis padres y antepasados están enterrados.
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .	Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
Civil Soil	Civil TierraStencils
If Germany drove Brazil to tears by thumping them 7 1 on home soil, what would they do to Kazakhstan?	Si Alemania hizo llorar a Brasil por la paliza del 7 1 en su propia cancha, qué le harían a Kazajistán?
Soil landscape analysis.	Soil landscape analysis.
(A soil with no B horizon is called an A C soil ).	(Un suelo sin horizonte B se denomina suelo A C soil ).
stripping of contaminated soil	la limpieza de suelos contaminados
And this Soil Secure,	Por esta ciudad segura!
I'm plowing the soil.	Estoy arando el suelo.
No water, rocky soil.	No hay agua, tiene suelo rocoso .
The climate and soil provide a home to free growing olive trees and grape vines, as well as the region's trademark oaks.	El clima y el suelo dan cobijo a olivos silvestres (acebuches) y viñas, así como a los robles característicos de la región.
Then crack the soil open.	luego, hendido la tierra profundamente
The soil here is fertile.	Aquí la tierra es fértil.
Rich soil yields good crops.	La tierra fértil produce buenos cultivos.
The soil is extremely good.	El suelo es muy bueno allí.
We are very fertile soil!	Somos un campo muy fértil.
Soil morphology is the field observable attributes of the soil within the various soil horizons and the description of the kind and arrangement of the horizons.	La morfología de suelo son los atributos observables a campo del suelo dentro de los varios horizontes de suelo, con la descripción de la clase y el arreglo de los horizontes.
This is how soil is created.	Así es como se crea tierra nueva.
Ponder upon the soil you till,	Y qué os parece vuestra siembra?
Fertile soil is indispensable for agriculture.	Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
The rain washed away the soil.	La lluvia arrastró el suelo.
The rain washed away the soil.	La lluvia arrastró la tierra.
They end up with clean soil.	Acaban con suelo limpio.
So, it stays under the soil.	Así, se queda bajo la tierra.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
We've talked about the soil erosion.	Hemos hablado acerca de la erosión del suelo.
It prefers light, deep, moist soil.	Prefiere suelos livianos, profundos, húmedos.
It requires fertile, free draining soil.	Requiere un suelo fértil y bien drenado.
Soil Genesis and Classification, 4th ed.	Soil Genesis and Classification, 4th ed.
Nineteenth and twentieth century European nationalists often regarded the US as the natural home for capitalists and rootless cosmopolitans without any loyalty to their native soil.	Los nacionalistas europeos de los siglos XIX y XX consideraron con frecuencia que los EE.UU. eran el hogar natural de los capitalistas y los cosmopolitas desarraigados sin la menor lealtad a su tierra natal.
They often grow in rich organic soil or basaltic medium, but are absent from deep soil and open plains.	Crecen con frecuencia en suelo rico orgánico o medio basáltico, pero están ausentes en el suelo profundo y planicies abiertas.
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil	Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Have you considered the soil you till?	Y qué os parece vuestra siembra?
Nothing seems to grow in this soil.	Nada parece crecer en esta tierra.
It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown.	Se estima que una sola tonelada de tierra fértil contiene aproximadamente 4 millones de bacterias, todas ellas desconocidas.
This means, first and foremost, adopting a zero tolerance policy toward the Islamic State at home, aimed at preventing the group from fundraising and recruiting on Turkish soil.	Esto implica, antes que nada, aplicar puertas adentro una política de tolerancia cero que impida al Estado Islámico recabar financiación y adeptos en suelo turco.
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil	Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Indeed We created man from a chosen soil.	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.	Otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra, y en seguida brotó porque la tierra no era profunda
The observable attributes ordinarily described in the field include the composition, form, soil structure and organization of the soil, color of the base soil and features such as mottling, distribution of roots and pores, evidence of translocated materials such as carbonates, iron, manganese, carbon and clay, and the consistence of the soil.	Los atributos observables ordinariamente descriptos a campo incluyen composición, forma, estructura del suelo, organización del suelo, color base del suelo y asuntos como moteados, distribución radicular, poros, evidencia de materiales traslocados como carbonatos, hierro, manganeso, carbono, arcilla, consistencia del suelo.
Corrigendum Soil Mechanical services for the new ECB premises	Corrigendum Soil Mechanical services for the new ECB premises
He has never even set foot on foreign soil.	Él ni siquiera ha puesto un pie en tierra extranjera.
They're the grand molecular disassemblers of nature the soil magicians.	Son los grandes desensambladores moleculares de la Naturaleza, los magos del suelo.

Display this page in English