Traducción de "holds her own" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She's her own boss.
Ella es su propia jefa.
She helped her mother of her own accord.
Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.
Mayuko designed her own clothes.
Mayuko diseñó su propia ropa.
Mary sued her own mother.
María demandó a su propia madre.
Mary came on her own.
Mary vino sola.
She grows her own vegetables.
Ella cultiva sus propias verduras.
Betty killed her own mother.
Betty mató a su propia madre.
Mary sewed her own costume.
Mary se cosió su propio traje.
Mary makes her own clothes.
Mary se hace su propia ropa.
Every person has his or her own way of thinking and his or her own concerns.
Cada persona tiene su manera de pensar y sus propias preocupaciones.
She woke up on her own.
Ella se despertó sola.
She makes all her own clothes.
Ella hace sus propias pilchas.
Mary sewed her own wedding dress.
Mary cosió su propio vestido de boda.
Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias reglas.
Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias leyes.
Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias reglas.
Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes.
Sophie had her own pony. It had been given to her by her father.
Sofía tenía su propio poni. Se lo había dado su padre.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
No sólo cambió su propia dinámica, cambió su casa, su familia, su aldea.
I treated her as my own daughter.
La traté como a mi propia hija.
She did it in her own way.
Ella lo hizo a su manera.
She has some money of her own.
Ella tiene algún dinero propio.
She is afraid of her own shadow.
Ella está asustada de su propia sombra.
She blamed others for her own failure.
Culpó a otros por su propio fracaso.
Mary has to sew her own clothes.
Mary tiene que coserse su propia ropa.
She was killed by her own sister.
A ella la mató su propia hermana.
Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
Isabel I se dio cuenta y se enfrenta cara a cara con sus propios celos con su propia mortalidad.
She saved her baby's life at the risk of losing her own.
Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia.
and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
si su padre se entera de su voto y de la obligación que ella asume, y calla al respecto, todos los votos de ella serán válidos toda la obligación que ha asumido será firme
Give her of the fruit of her hands and let her own works praise her in the gates.
Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad alábenla sus hechos
What I mean is the world holds me so tightly the good and the bad my own follies and weakness that even this counterfeit Venus with her sham heat, and her bosom probably plumped with gel, so moves me my breath catches.
Lo que quiero decir es que el mundo me ciñe tan fuertemente... lo bueno y lo malo... mis propias locuras y debilidades que incluso esta falsa Venus con su fingido celo y su seno, probablemente engordado con gel, me conmueve tanto que mi respiración se detiene.
The girl was afraid of her own shadow.
La muchacha tenía miedo de su propia sombra.
Sazae is always forgetting her own phone number.
Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono.
She loves the doll like her own sister.
Ella ama a la muñeca como a su propia hermana.
She did the dishes of her own accord.
Ella lavó los platos por propia iniciativa.
She didn't marry him of her own will.
No lo esposó por propia voluntad.
She didn't marry him of her own will.
Ella no se casó con él por voluntad propia.
My sister saw it with her own eyes.
Mi hermana lo vio con sus propios ojos.
Tom asked Mary to mind her own business.
Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
I watched the wife kill her own son.
Vi a la esposa matar a su propio hijo.
But she did it all on her own.
Lo hizo por sí solo.
Every chimpanzee has his or her own personality.
Cada chimpancé tiene su propia personalidad.
Thatcher offered her own summary of her political project Economics are the method.
Thatcher resumió su proyecto político con estas palabras La economía es el método.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
Y María se quedó con ella como tres meses, y regresó a su casa
She can't so much as write her own name.
Ella no puede ni siquiera escribir su propio nombre.