Traducción de "holds as well" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Well - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Be it known to those who want worldly rewards that God holds the rewards for this life as well as the life to come.
Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra.
The number of Syrians is thus essentially triple that of the next highest group, a proportion that holds true among European asylum seekers as well.
De modo que hay casi tres sirios por cada miembro del segundo grupo, y esta proporción se repite entre los solicitantes de asilo en Europa.
It is business as usual that holds out the bleakest prospect for humanity.
Si seguimos actuando como hasta ahora, entonces sí las perspectivas para la humanidad serán muy lúgubres.
He holds the sceptre.
Tiene el cetro.
as well as
así como
as well as
Así como
Well, so, there's some showing as well as telling.
Hay una componente visual además del relato.
Nothing holds them except Allah.
Sólo Alá las sostiene.
This minibus holds 25 persons.
En este minibús caben 25 personas.
This hall holds 2,000 people.
Esta sala puede albergar a dos mil personas.
Holds the TEXINPUTS environment variable.
Fija la variable de entorno TEXINPUTS.
Holds the BIBINPUTS environment variable.
Fija la variable de entorno BIBINPUTS.
Holds the BSTINPUTS environment variable.
Fija la variable de entorno BSTINPUTS.
Folder holds a mailing list
La carpeta mantiene una lista de correo
As well.
También.
0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file.
0 el contenido del objeto blob es conservado en memoria, 1 el contenido del objeto blob es mantenido en un archivo.
Argentina has particularly high potential for production of non conventional gas resources as well, given that it holds the world s third highest level of such reserves, after China and the United States.
La Argentina tiene también unas posibilidades particularmente grandes para la producción de recursos no tradicionales de gas, en vista de que el nivel de sus reservas es el tercero del mundo, después de China y los Estados Unidos, pero, como ocurre en el caso de los recursos tradicionales del país, dichas reservas no se producirán solas.
as well as to consumers.
así como a los consumidores.
The Ebola episode holds further lessons.
El episodio del ébola entraña aún más lecciones.
Regional cooperation also holds great promise.
También se puede esperar mucho de la cooperación regional.
None of this holds true today.
Nada de eso es verdad ahora.
Nothing holds them (aloft) but God.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them aloft but God.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None, except the Merciful holds them.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them up except Allah.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them up except God.
Sólo Alá las sostiene.
He holds stocks in this company.
Tiene acciones en esta compañía.
He holds a record in swimming.
Él tiene un récord en natación.
This hall holds two thousand people.
Esta sala puede albergar a dos mil personas.
The same holds true for Tom.
Lo mismo aplica para Tom.
An Image field holds a picture.
Un campo de imagen contiene una imagen.
Supermarkets as well.
También los supermercados.
... involved as well.
... miles de puestos de trabajo igualmente afectados.
As with most things in Asia nowadays, China holds the key to supplying Asia s missing consumer demand.
Como ocurre con casi todo en Asia hoy en día, la solución para su problema de falta de demanda de los consumidores la tiene China.
as well as vines and vegetables,
vides, hortalizas,
as well as Professor Roger O.
y a los profesores Roger O.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Armed man holds up chemist's in Friedenau
Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau
Naught holds them but the All merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.
The duke holds a lot of land.
El duque tiene muchas tierras.
The duke holds a lot of land.
El duque posee muchas tierras.
The rule holds good in this case.
La regla sigue siendo válida en este caso.
This rule holds good at all times.
Esta regla se aplica en todo momento.
Library of Congress holds 18 million volumes.
La Biblioteca del Congreso tiene 18 millones de libros.

 

Related searches : Holds Up Well - Well As Well - As It Holds - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well - Was As Well - Busy As Well