Traducción de "hold you close" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Close - translation : Hold - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hold me close.
Abrazame fuertemente.
We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up.
Nos dimos cuenta de que el maquillaje simplemente no iba a bastar, particularmente en los acercamientos.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
Hold her now with you.
Abrácenla ahora.
You have to hold back.
Hay que aguantarse.
You can hold my hand.
Puedes tenerme de la mano.
Would you close the window?
Podrías cerrar la ventana?
What time do you close?
A qué hora cierran?
Can you close the door?
Puedes cerrar la puerta?
Close the door behind you.
Cierra la puerta detrás de ti.
Can you close the drapes?
Puedes cerrar las cortinas?
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
DH No me aprietes tanto.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto.
This reflects the relatively flat yield curve , which has made it more attractive to hold monetary assets remunerated at close to market rates than to hold riskier , longer maturity instruments .
Esto es reflejo del perfil relativamente plano de la curva de rendimientos , que ha hecho que los activos monetarios remunerados a tipos de interés próximos a los del mercado resulten más atractivos que los instrumentos a más largo plazo de mayor riesgo .
I'll get a hold of you.
Contactaré contigo.
When you are satisfied, click Close.
Cuando esté satisfecho, haga click en Cerrar.
Would you please close that window?
Podrías cerrar esta ventana, por favor?
Could you close the window, please?
Podrías cerrar la ventana?
Can you please close the window?
Podrías cerrar la ventana?
Sarah, could you close the blinds?
Sarah, podrías cerrar las persianas?
Are you close to your family?
Eres cercano a tu familia?
Can you please close the window?
Puedes cerrar la ventana, por favor?
Close the window before you leave.
Cierra la ventana antes de salir.
You must close it for him.
Debes cerrárselo.
If you hold it too tightly, you crush it.
Si lo aprietas demasiado, lo aplastas.
Can you hold on a little longer?
Puedes esperar un poco más?
How long can you hold your breath?
Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
You try to come close to it.
E intentas acercarte a ellas.
I wish you were close to me.
Ojalá estuvieras cerca de mí.
You have only to close your eyes.
Sólo tienes que cerrar los ojos.
Please close the door when you leave.
Haga el favor de cerrar la puerta cuando salga.
Did you remember to close the windows?
Te acordaste de cerrar las ventanas?
I want you to close your eyes.
Quiero que cierres los ojos.
You stand up and close the door.
Te parás y cerrás la puerta.
You stand up and close the door.
Te paras y cierras la puerta.
You stand up and close the door.
Se para y cierra la puerta.
Close the door after you when you leave the room.
Cerrad la puerta al salir de la habitación.
What can you do to something? You close your eyes.
Qué puedes hacerle a algo? Cierras los ojos.
And hold onto this. Good luck to you.
Y sujete esto. Buena suerte.
What, do you hold this discourse in disdain,
Tenéis en poco este discurso
Do you then hold this announcement in contempt?
Tenéis en poco este discurso
Hold on tight, otherwise you will fall off.
Agárrate fuerte o te caerás.
Can you hold it a moment for me?
Me lo puedes sujetar un momento?
I'd love to hold you in my arms.
Me encantaría tenerte entre mis brazos.
Close close your document.
Cerrar cierra su documento.

 

Related searches : Hold Close - Hold You - You Hold - Hold Me Close - You May Close - You Are Close - Close To You - You Were Close - Close With You - Hold On You - Hold You Back - Hold Of You - I Hold You - Hold You Liable