Traducción de "hold still for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hold - translation : Still - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hold still for a moment, please.
Estese quieto un momento, por favor.
Hold still.
Quieto.
Hold still.
Mantente quieto.
Hold still, you're the scale.
Quédate quieto, tú eres la escala.
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
Porque si rehúsas dejarlos ir y los sigues deteniendo
I'm still trying to get a hold of Tom.
Sigo intentando localizar a Tom.
No, you can change the charge they still hold on.
No, puedes cambiar la carga, y siguen adheridos.
I'm still on hold. I'm listening to the sounds of silence.
Todavía sigo en espera. Estoy escuchando los sonidos del silencio.
Hold connection for
Mantener la conexión
But America still makes people dream, and its emotional hold on the world remains unique.
Sin embargo, los Estados Unidos siguen haciendo soñar a las personas, y su influencia emocional en el mundo sigue siendo única.
I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold.
Ya he presionado cada tecla que me han indicado. Y aún así he pasado 18 horas en espera.
Keep not thou silence, O God hold not thy peace, and be not still, O God.
(Cántico. Salmo de Asaf) Oh Dios, no guardes silencio. No calles, oh Dios, ni permanezcas inmóvil
Hold your breath for me.
Aguanten su respiración por mí.
Hold it for a second.
Espera un momento.
Hold it for a second.
Dame un segundo.
Iana Seales seemed to hold out hope that Ramotar might still be persuaded to call new elections
Iana Seales parecía mantener aún la esperanza de persuadir a Ramotar para que convocara nuevas elecciones
Hold on for a while, please.
Aguarde un momento, por favor.
I can hold out for hours.
Puedo aguantar horas.
The good news is a third of you didn't hold up your hand. Your apple's still out there.
La buena noticia es que una tercera parte no levantara la mano. Su manzana todavía existe.
Twenty years ago, in a conference Richard and I were at together, I wrote a poem, which seems to me to still hold for me today.
Hace 20 años, estuvimos juntos en una conferencia Richard y yo. Escribí un poema que me parece todavía hoy sostengo.
Wat, wait. Just hold this for me.
Espera, espera. Sólo tenme aquí.
To John We said, Hold fast the Book, and while he was still a child, We bestowed upon him wisdom,
Coge la Escritura con mano firme! Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño,
For indeed we hold irresistible sway over them.'
Les podemos .
Can you hold it a moment for me?
Me lo puedes sujetar un momento?
Tom can hold his breath for five minutes.
Tom puede contener su respiración por cinco minutos.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Willard Wigan Contener la respiración ante las microesculturas
Still No Exit for Greece
Sin salida aún para Grecia
I'm still looking for Tom.
Sigo buscando a Tom.
Estanciahanons still cries for help.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
Wherefore each We laid hold of for his sin.
Sorprendimos a cada uno por su pecado. Contra unos enviamos una tempestad de arena.
Hold
Mantener
Hold
Poner en espera
Hold
Espera
For me, there's no greater ability than the gift of another human being giving you that feeling to hold them still just for a brief moment in their day and have them surrender to wonder.
Para mí, no hay una mayor capacidad que el don de que otro ser humano te provoque esa sensación de mantenerlos en suspenso por un breve momento del día y hacer que se entreguen a la maravilla.
Tom still has feelings for Mary.
Tom aún tiene sentimientos por Mary.
I'm still looking for a job.
Todavía estoy buscando trabajo.
Tom is still stalling for time.
Tom sigue con evasivas para ganar tiempo.
I still have feelings for Tom.
Todavía tengo sentimientos hacia Tom.
Then We hold it in hand for a brief grasp.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
I took hold of both and we ducked for cover.
Las agarré a las dos y nos agachamos para cubrirnos.
I still have some feelings for her.
Todavía siento algo por ella.
Are we still on for tomorrow night?
Sigue en pie el plan para mañana en la noche?
Tom can't sit still for a moment.
Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.
Are there still enough chairs for everyone?
Todavía hay suficientes sillas para todos?

 

Related searches : Hold Still - Still On Hold - Still Hold True - Still For - Hold For - Still Good For - Still Searching For - Still Account For - Still Room For - Still Open For - Still Waiting For - Still For Sale - Still Up For - Still On For