Traducción de "hold on power" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We said, Hold on with power to the Book! | Coge la Escritura con mano firme! |
| Because growth and development would undermine their hold on political power. | Porque el crecimiento y el desarrollo les restarían poder político. |
| History cannot be put on hold as Europe sorts out its internal balance of power. | La historia no se puede detener mientras Europa arregla sus equilibrios de poder internos. |
| Presumably, Putin hopes to whip up nationalist sentiment to strengthen his weakened hold on power at home. | Es de suponer que la intención de Putin es excitar el fervor nacionalista y así fortalecer su debilitado poder interno. |
| Hold on. | Espérame. |
| Hold on. | Resista. |
| Hold on. | Resiste. |
| Hold on. | Agarra fuertemente. |
| Hold on! | Agarrate! |
| Hold on! | Esperen! |
| UKIP could conceivably hold the balance of power following next May s general election, and force the government to hold its promised in out referendum on EU membership. | Es posible que el equilibrio del poder quede en manos del UKIP luego de las elecciones generales de mayo próximo y obligue al gobierno a cumplir su promesa de un referendo sobre la membresía en la UE. |
| Likewise, the Egyptian army s hold on power, beginning in the 1950 s, resulted in a decades long military dictatorship. | De manera similar, el control del poder egipcio por el ejército, que comenzó en la década de 1950, tuvo como resultado una dictadura que se prolongó durante décadas. |
| Vladimir Putin s Russia is also happy to have received US assistance, however indirectly, in strengthening Assad s hold on power. | La Rusia de Vladimir Putin a su vez está contenta por haber recibido ayuda de Estados Unidos, aunque de manera indirecta, para fortalecer a Assad en el poder. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| Hold on, please. | Espere, por favor. |
| Please hold on. | Por favor, aguarda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Please hold on. | Por favor, agárrate fuerte. |
| Hold on tight. | Agárrate fuerte. |
| Hold on tight. | Sujétalo fuerte. |
| Just hold on. | Sólo espera. |
| Now hold on. | Ahora resiste. |
| Hold on there. | Espera allí. |
| OK, hold on. | OK, espera. |
| However, despite the elections, the military government led by General Saw Maung has maintained its hold on power and has carried on as normal. | Nuestro Grupo, por eso, se suma a la resolución común que ha contribuido a redactar y pide que se haga un llamamiento riguroso y serio a las actuales autoridades militares birmanas para que respeten la voluntad popular. |
| Hold on a second. | Espera un minuto. |
| Hold on a second. | Aguantá un segundo. |
| Hold on a minute. | Espera un minuto. |
| Hold on to me. | Aférrate a mí. |
| Hold on to it. | Sujétalo! |
| Hold on to it. | Aférrate a eso. |
| Hold on a sec. | Aguarda un segundo. |
| Hold on a sec. | Espera un segundo. |
| Hold on one second. | Espera un segundo. |
| Please hold on tight. | Por favor, sujétalo fuerte. |
| Tom is on hold. | Tom está esperando al teléfono. |
| New Connection on Hold | Conexión nueva a la esperaComment |
| Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. | Los líderes tienen una posición de poder o de autoridad. Pero los que lideran, nos inspiran. |
| Hold on to the rope. | Sostenete de la cuerda. |
| Hold on to the rope. | Agárrate a la cuerda. |
| Hold on a moment, please. | Espera un momento, por favor. |
| Please hold on a moment. | Por favor, espere un momento. |
| Hold on to the handrail. | Agárrate al pasamanos. |
| Hey, hold on a second. | Che, esperá un segundo. |
| Hold on to my arm. | Agárrate a mi brazo. |
Related searches : Hold Power - On Hold - Hold On - Hold Power Over - On Power - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold - Job On Hold
