Traducción de "hold in confidence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Confidence - translation :

Hold - translation :

Palabras clave : Confidencia Confianza Secreto Mucha Falta Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end	Porque hemos llegado a ser participantes de Cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin
Have confidence in yourself.	Ten confianza en ti mismo.
For we have become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm to the end	Porque hemos llegado a ser participantes de Cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin
Tom lacks confidence in himself.	A Tom le falta confianza en sí mismo.
I have confidence in him.	Yo confío en él.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.	La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
John has confidence in his ability.	John tiene confianza en su capacidad.
Don't put much confidence in him.	No confíes mucho en él.
Our confidence in him is gone.	Ya no confiamos más en él.
He has confidence in his ability.	Él confía en su habilidad.
He has confidence in his ability.	Él confía en su capacidad.
I have confidence in his abilities.	Tengo fe en sus capacidades.
I have complete confidence in Tom.	Tengo plena confianza en Tom.
I have confidence in my abilities.	Tengo confianza en mis capacidades.
Confidence	Confianza
I have every confidence in his ability.	Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
They have full confidence in their leader.	Ellos tienen plena confianza en su líder.
Tom doesn't have any confidence in himself.	Tom no tiene confianza en sí mismo.
increased confidence .	increased confidence .
Confidence indicators in the euro area ( percentage balances )	Indicadores de confianza de la zona del euro ( saldos netos )
I have a lot of confidence in you.	Tengo mucha confianza en vos.
She lacks confidence.	Le falta confianza.
She lacks confidence.	A ella le falta confianza.
The institutional investors will take time in regaining confidence.	El inversor institucional tardará en perder el miedo.
This can only help consumer confidence in food safety.	Aquí es necesaria una legislación comunitaria para evitar también distorsiones de la competencia.
In other words , people who hold	In other words , people who hold
Hold the vase in both hands.	Sostén la jarra con ambas manos.
Hold the ball in both hands.	Sostén la pelota con ambas manos.
In fact, it doesn't hold water.	De hecho el slogan no cubre la carga.
Debating the Confidence Fairy	El hada de la confianza al centro del debate
industrial confidence , percentage balance )	confianza industrial porcentaje neto )
The key is confidence.	La clave es la confianza.
1. Don t feign confidence.	1. No fingir confianza.
Don't lose confidence, Mike.	No pierdas la confianza, Mike.
He abused my confidence.	Él abusó de mi confianza.
He betrayed my confidence.	Abusó de mi confianza.
He betrayed my confidence.	Traicionó mi confianza.
though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more	Aunque yo tengo de qué confiar también en la carne. Si alguno cree tener de qué confiar en la carne, yo más
by enhancing investor confidence in the financial position of issuers	aumentando la confianza de los inversores en la posición financiera de los emisores
Unfortunately, Hong Kong s younger generation is losing confidence in democracy.	Por desgracia, la generación más joven de Hong Kong está dejando de confiar en la democracia.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.	Me gozo de que en todo puedo confiar en vosotros
But Christ as a son over his own house whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.	En cambio, Cristo es fiel como Hijo sobre su casa. Esta casa suya somos nosotros, si de veras retenemos la confianza y el gloriarnos de la esperanza
That casts your decision in doubt, reduces the confidence you have in the decision, reduces the confidence you have in the performance, the performance in terms of solving the puzzles.	Esto pone en duda la decisión de uno, reduce la confianza que uno tiene en la decisión, reduce la confianza que uno tiene en el rendimiento, el rendimiento en términos de resolución de acertijos.
Hold	Mantener

Display this page in English