Traducción de "hold against him" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hold the banknote against the light . | Observe el billete al trasluz . |
| Lay hold of him and chain him | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Lay hold on him, then put a chain on him, | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| Have him hold your wrist so I can ... | Has que mantega su muñeca para que yo pueda... |
| And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. | Jesús le reprendió diciendo Cállate y sal de él |
| Should they vanish, none would hold them after Him. | Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. |
| And they sought to lay hold on him, but feared the people for they knew that he had spoken the parable against them and they left him, and went their way. | Ellos procuraban prenderle, pero temían a la multitud, porque sabían que en aquella parábola se había referido a ellos. Y dejándole, se fueron |
| She testified against him. | Ella testificó contra él. |
| She testified against him. | Ella testificó en su contra. |
| Lay hold of him, and drag him Unto the midst of the Flaming Fire. | Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena! |
| Were they to deviate, none could hold them after Him. | Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. |
| Keep hold of him while your wife calls the police. | Sujétalo mientras tu mujer llama a la policía. |
| Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night. | Los terrores lo alcanzarán como aguas el huracán lo arrebatará de noche |
| They hold a sin against me, and I fear that they will kill me' | Me acusan de un crimen y temo que me maten . |
| I advised him against smoking. | Le aconsejé que no fumara. |
| The judgement went against him. | El juicio fue en su contra. |
| What's the accusation against him? | De qué le han acusado? |
| What's the accusation against him? | De qué se le acusa? |
| What's the accusation against him? | Cuál es la acusación en su contra? |
| Satan is certainly your enemy, so hold him as a foe. | El Demonio es para vosotros un enemigo. Tenedle, pues, por tal. |
| We surely had lain hold of him by the right hand. | le habríamos tomado de la diestra |
| They said, Hold him and his brother off for a while | Dijeron Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen, |
| We would have caught hold of him by his right hand | le habríamos tomado de la diestra |
| The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly. | Sus propias maldades apresarán al impío, y será atrapado en las cuerdas de su propio pecado |
| They spoke many other things against him, insulting him. | Y le decían otras muchas cosas, injuriándole |
| The pair hold one or two sessions per week, fighting against the spotty Internet connection. | La pareja tiene una o dos sesiones a la semana, luchando contra la intermitente conexión a internet. |
| And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him. | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. |
| And when it is said to him, Fear Allah, pride in the sin takes hold of him. | Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal. |
| The sword of him that layeth at him cannot hold the spear, the dart, nor the habergeon. | La espada que lo alcanza no lo afecta tampoco la lanza, ni el dardo, ni la jabalina |
| 'We know no evil against him.' | La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad. |
| No evil know we against him! | La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad. |
| Ye cannot excite (anyone) against Him. | no podréis seducir contra Él |
| you shall tempt none against Him | no podréis seducir contra Él |
| I married him against my will. | Me casé con él en contra de mi voluntad. |
| She advised him against doing it. | Ella le aconsejó que no lo hiciera. |
| She cremated him against his wishes. | Ella lo cremó en contra de su voluntad. |
| Then whoever transgresses the prohibition against you, you transgress likewise against him. | Si alguien os agrediera, agredidle en la medida que os agredió. |
| So, if they hold aloof from you and wage not war against you and offer you peace, Allah alloweth you no way against them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| But Firon disobeyed the apostle, so We laid on him a violent hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| Chen asked him to investigate abuses against him and his family. | A Wen, Chen le pidió que investigara los maltratos a los que fueron sometidos él y su familia. |
| There are 18 million Sunnis against him. | Hay 18 millones de sunitas en su contra. |
| You cannot make anyone rebel against Him. | no podréis seducir contra Él |
| you shall not tempt any against Him | no podréis seducir contra Él |
| Can tempt anyone to rebel against Him. | no podréis seducir contra Él |
Related searches : Hold Against - Hold Him Down - Hold Him Up - Hold Him Back - Hold Of Him - Hold Harmless Against - Hold Up Against - Hold Out Against - Turn Against Him - Count Against Him - Turned Against Him - Him - Held Hold Hold
