Traducción de "hold a session" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pause the current session statistics are on hold | Opciones de teclado |
| Pause the current session statistics are on hold | Pausa la sesión actual las estadísticas se mantienen en espera. |
| (Parliament decided to hold the report over until the next part session) | Espero que los comisarios se muestren en esta dirección partidarios de la participación del Parlamento y que procurarán que en el marco de proyectos se prepare la ayuda para este invierno. |
| By coincidence, the Tribe was about to hold a Cultural Camp in July, and her mother Beryl Battise would be doing a language session. | Curiosamente, la tribu estaba a punto de organizar un campamento cultural en julio, y su madre Beryl Battise estaría dando un curso de lenguaje. |
| To accommodate this last condition, Dylan took it upon himself to hold a recording session at Columbia's Recording Studios in New York. | Para adaptarse a esta última decisión, Dylan se encargó de organizar una sesión de grabación en los Columbia Recording Studios de Nueva York. |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 18 to 28 March 2002 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 18 al 28 de marzo de 2002 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 7 to 17 April 2003 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 7 al 17 de abril de 2003 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 14 to 24 March 2005 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 14 al 24 de marzo de 2005 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 3 to 13 April 2006 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 3 al 13 de abril de 2006 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 2 to 12 April 2001 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 2 al 12 de abril de 2001 |
| Hold on a second. | Espera un minuto. |
| Hold on a second. | Aguantá un segundo. |
| Hold on a minute. | Espera un minuto. |
| Hold on a sec. | Aguarda un segundo. |
| Hold on a sec. | Espera un segundo. |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 29 March to 8 April 2004 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 29 de marzo al 8 de abril de 2004 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 7 to 14 and 16 February 2007 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 7 al 14 y 16 de febrero de 2007 |
| A Centerless Euro Cannot Hold | El euro no prosperará sin centralización |
| Hold on a moment, please. | Espera un momento, por favor. |
| Please hold on a moment. | Por favor, espere un momento. |
| Hold it for a second. | Espera un momento. |
| Hold it for a second. | Dame un segundo. |
| Hey, hold on a second. | Che, esperá un segundo. |
| He can't hold a conversation. | Él no puede mantener una conversación. |
| 2. Also decides that the Preparatory Committee should hold a final session from 14 to 25 January 2002, on the understanding that the second session will be held from 12 to 23 February 2001 and the third session from 30 April to 11 May 2001 | 2. Decide también que el Comité Preparatorio celebre un último período de sesiones del 14 al 25 de enero de 2002, en el entendimiento de que el segundo período de sesiones se celebrará del 12 al 23 de febrero de 2001 y el tercer período de sesiones se celebrará del 30 de abril al 11 de mayo de 2001 |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| 11. Expresses its appreciation for the additional meeting time that allows the Committee to hold two sessions annually, each session of three weeks' duration and each preceded by a pre session working group of the Committee | 11. Expresa su reconocimiento por la asignación de tiempo adicional para reuniones al Comité, lo cual le permite celebrar dos períodos de sesiones anuales, de tres semanas de duración cada uno, precedidos por la reunión de un grupo de trabajo del Comité antes del período de sesiones |
| hold a higher amount of money . | hold a higher amount of money . |
| hold deposits at a negative rate . | hold deposits at a negative rate . |
| Please hold the line a moment. | Por favor, permanezca en la línea. |
| Hold still for a moment, please. | Estese quieto un momento, por favor. |
| Hold on for a while, please. | Aguarde un momento, por favor. |
| Take a breath and hold it. | Coge aire y aguántalo. |
| Make a circle and hold hands. | Hagan un círculo y agárrense de las manos. |
| I'll get a hold of you. | Contactaré contigo. |
| A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session. | Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva. |
| 2. Also decides that the preparatory committee for the conference shall hold a two week session in New York from 9 to 20 January 2006, and reiterates that, if necessary, a subsequent session of up to two weeks in duration may be held | 2. Decide también que el comité preparatorio de la conferencia celebre en Nueva York un período de sesiones de dos semanas de duración, del 9 al 20 de enero de 2006, y reitera que, de ser necesario, podrá celebrarse un período de sesiones más, de dos semanas de duración como máximo |
| Destroying a session | Destrucción de una sesión |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 27 February to 5 March and on 7 March 2008 | 2. Decide que el Comité Especial celebre su próximo período de sesiones del 27 de febrero al 5 de marzo y el 7 de marzo de 2008 |
| He got hold of a few chunks. | Se ha asegurado un par de trozos. |
| Can you hold on a little longer? | Puedes esperar un poco más? |
| I can't hold with such a politician. | No puedo estar de acuerdo con semejante político. |
| They hold a general election every year. | Celebran elecciones generales todos los años. |
Related searches : Hold Session - Hold A - Present A Session - Host A Session - A Training Session - Initiate A Session - Complete A Session - Give A Session - Maintain A Session - Make A Session - In A Session - Close A Session - Conduct A Session - Attend A Session
