Traducción de "hit the head" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Head - translation :
Palabras clave : Mente Jefe Hacia Manos Cabeza

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

John hit me on the head.
John me golpeó en la cabeza.
He hit me on the head.
Él me golpeó en la cabeza.
He hit him on the head.
Él lo golpeó en la cabeza.
The man hit me on the head.
El hombre me golpeó en la cabeza.
You've hit the nail on the head!
Has dado en el clavo!
She hit the nail on the head.
Ella dio en el clavo.
I hit my head hard against the wall.
Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared.
At last, you've hit the nail on the head!
Al fin ha dado usted en el clavo!
He hit his head against a rock.
Él golpeó su cabeza contra una roca.
He hit his head against a rock.
Él se golpeó la cabeza con una roca.
He fell and hit his head on the floor.
Él se cayó y se dio con la cabeza en el suelo.
She hit me on the head with a hammer.
Ella me pegó en la cabeza con un martillo.
Tom fell down the stairs and hit his head.
Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza.
The ball hit him on the left side of the head.
La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza.
Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
Tom me pegó en la cabeza con mi portátil. Ahora está roto!
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly.
Y se golpeaba la cabeza en la tina. Ocurría continuamente, repetidamente.
I always waited for it to sort of hit me on the head.
Siempre he esperado que de alguna forma me golpee en la cabeza.
The vehicle hit the wheelchair and the man fell onto the road and suffered head injuries.
El vehículo arrastró al hombre, que se cayó en la calle e hirió en la cabeza.
Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.
Tom acertó cuando dijo que nuestro equipo carece de entusiasmo y motivación.
Top text The very first country to invent the shoot leg hit head gunBottom text Myanmar
Texto superior El primer país en inventar un arma que dispara a la pierna e impacta en la cabeza Texto de abajo Birmania
Even there it is not certain when turbulence will occur and the stewardess can hit her head.
Ni siquiera aquí se tiene la seguridad de que lleguen las turbulencias y que la azafata se pueda golpear en la cabeza.
The general, without interrupting his speech, hit him on the head with his heavy ivory stick the barbarian fell.
El general, sin interrumpir su discurso, le golpeó en la cabeza con su pesado bastón de marfil y el bárbaro cayó.
Nga Paing wondered about the initial report that said police shot at the woman's leg, but accidentally hit her head instead.
Nga Paing se pregunta acerca del informe inicial de que la policía le disparó a la mujer en una pierna, pero accidentalmente le dió en la cabeza.
At the first of these points, a bullet will hit a standing man in the head, at the last of these points, as the bullet drops, it will hit a standing man in the feet.
En el primero de estos puntos, la bala impactará a la altura de la cabeza, y en el último punto, según cae la bala, lo hará en el pie del contrario.
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.
Di con la cabeza en el escritorio y me fracturé el mentón. Tengo cinco puntos de sutura en el ojo derecho.
Epiphany hit me. Something hit me.
La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
Double whammy Vitro hit and country hit.
Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país.
The amendment on this point tabled by the Committee on Energy, Research and Technology seems to hit the nail on the head, and will provide an effective
La enmienda de la Comisión de Energía, Investiga ción y Tecnología, en este sentido, me parece muy acertada y supondrá un complemento eficaz de las actividades de formación que desarrolla la línea 6 del tercer Programa marco.
Hit
Impacto
Hit
Golpe
James Kofi Annan He was hit with a paddle in the head. And this reminds me of my childhood when I used to work here.
JKA Le golpearon con un remo, en la cabeza. Esto me recuerda mi niñez, cuando trabajaba aquí.
Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.
Let's hit the hay.
Vámonos a dormir.
The typhoon hit Tokyo.
El tifón arrasó Tokio.
He hit the mark.
Él dio en el blanco.
Let's hit the sack.
Vayámonos a dormir.
They hit the target.
Dieron en el blanco.
You hit the brakes.
Frenaste.
Today's hit single is not last year's hit single.
El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok.
The arrow hit the target.
La flecha dio en el blanco.
The ball hit the fence.
La pelota golpeó la cerca.
Hit me.
Pégame.
Hit me.
Pégueme.
Hit me.
Péguenme.

 

Related searches : Hit Your Head - Hit His Head - Hit My Head - Hit Head Against - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor