Traducción de "hit a roadblock" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Roadblock - translation :

Palabras clave : Barricada Bloqueo Obstáculo Bloqueado Barrera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But there's a roadblock that you can't get past.	Pero hay un obstáculo que no podemos superar.
The U.S. government had been trying for years to persuade Belarus to give up its highly enriched uranium and seemed to have hit a roadblock last spring.	Por años, el gobierno estadounidense había estado tratando de persuadir a Bielorrusia de que renunciara a su uranio altamente enriquecido y parecía que habían llegado a un punto sin retorno la primavera pasada.
A filtering roadblock was set up on the Quiberon peninsula.	Una barrera filtrante ha sido puesta en la península de Quiberon.
It's a hit.	Es un hit.
A car hit Tom.	Un auto atropelló a Tomás.
We hit a deer.	Nosotros disparamos a un ciervo.
We hit a sandbar.	Topamos con un banco de arena.
We hit a sandbar.	Nos topamos con un banco de arena.
The roadblock is increasing the value of some products in the markets of Lima...	El bloqueo de la carretera central está aumentando el valor de algunos productos en los mercados de Lima... Luis Alejos ( Sr_Quest) March 24, 2015
Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.	Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.
A truck hit the dog.	Un camión atropelló al perro.
His play was a hit.	Su obra de teatro fue un éxito.
I'd never hit a woman.	Nunca golpearía a una mujer.
The ship hit a sandbar.	El barco topó con un banco de arena.
The ship hit a sandbar.	El barco se topó con un banco de arena.
Epiphany hit me. Something hit me.	La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
Double whammy Vitro hit and country hit.	Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país.
Mary hit on a marvelous idea.	A Mary se le ocurrió una idea maravillosa.
Ken hit on a good idea.	Ken descubrió una buena idea.
I hit on a good idea.	Se me ocurrió una buena idea.
I hit on a good idea.	Se me ocurre una buena idea.
He hit on a splendid idea.	Se le ocurrió una idea espléndida.
Their concert was a big hit.	Su concierto fue un gran éxito.
She hit upon a good idea.	Ella dio con una buena idea.
She hit upon a good idea.	A ella se le ocurrió inesperadamente una buena idea.
She was hit by a car.	Un auto la chocó.
She hit him with a hammer.	Ella le pegó con un martillo.
She hit him with a hammer.	Ella le golpeó con un martillo.
A ball hit her right leg.	Una pelota le pegó en la pierna derecha.
The nurse hit a blood vessel.	La enfermera daño un vaso sanguíneo.
I think we hit a sandbar.	Creo que hemos topado con un banco de arena.
I think we hit a sandbar.	Creo que nos hemos topado con un banco de arena.
In this special Roadblock, two team members mount horses and took six cattle from a holding pen and herd down into into a corral.	El obstáculo consistía en que 2 miembros de cada equipo debían ir a caballo para llevar 6 cabezas de ganado a un corral.
Hit	Impacto
Hit	Golpe
I was nearly hit by a car.	Casi me atropella un coche.
I was nearly hit by a car.	Casi me atropella un auto.
The new movie was a big hit.	La nueva película fue un gran éxito.
The dog was hit by a truck.	Un camión chocó al perro.
The dog was hit by a truck.	El perro fue impactado por un camión.
Yesterday I hit on a good idea.	Ayer se me ocurrió una buena idea.
I saw the car hit a man.	Vi al coche golpear a un hombre.
He hit his brother in a rage.	De rabia le pegó a su hermano.
He hit his head against a rock.	Él golpeó su cabeza contra una roca.
He hit his head against a rock.	Él se golpeó la cabeza con una roca.

Display this page in English