Traducción de "history of civilization" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Civilization - translation :

History - translation :

Palabras clave : Civilización Cuna Occidental Avanzada Cultura Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They took away the remains of a civilization lost in history.	Ellos usurparon los restos de una civilización extraviada de la historia.
by J. R. Foster (1972) A History of Chinese Civilization, Cambridge University Press.	by J. R. Foster (1972) A History of Chinese Civilization, Cambridge University Press.
Love is the miracle of civilization.	El amor es el milagro de la civilización.
The nub of the problem is that contemporary European civilization is secular, whereas Muslim civilization is religious.	El meollo del problema es que la civilización europea contemporánea es secular, mientras que la civilización musulmana es religiosa.
Monteil did not invent the history of civilization, but he was one of the first in France, and perhaps in Europe, to point out its extreme importance.	Monteil no inventó la historia de la civilización, pero fue uno de los primeros en Francia, y en Europa, en percibir y demostrar su extrema importancia.
We discovered relics of an ancient civilization.	Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
Greece was the cradle of western civilization.	Grecia fue la madre de la civilización occidental.
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,	Reconociendo la riqueza de la civilización nómada y su importante contribución a la promoción del diálogo y la interrelación de todas las formas de civilización,
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,	Reconociendo la riqueza de la civilización nómada y su importante contribución a la promoción del diálogo y la interacción entre todas las formas de civilización,
A Civilization in Crisis	Una Civilización en Crisis
The ideal of universal equality and rights does owe something to the history of Western civilization, from Socrates natural justice to Christianity and France s Declaration of the Rights of Man.	El ideal de derechos e igualdad universales debe algo a la historia de la civilización occidental, desde la quot justicia natural quot de Sócrates al Cristianismo y la Declaración Francesa de Derechos del Hombre.
It was the triumph of civilization over force.	Ese fue el triunfo de la civilización sobre la fuerza.
The Middle East is the cradle of civilization.	El Medio Oriente es la cuna de la civilización.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.	La civilización es la ilimitada multiplicación de necesidades innecesarias.
But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization I can't really call it a civilization.	Pero, desde luego, mi verdadero campo de estudio está en un tipo muy distinto de civilización no puedo llamarlo una civilización realmente.
What civilization creates this society?	Qué civilización creo esta sociedad?
Hello civilization. Hello, 21st century.	Hola civilización. Hola siglo XXI.
Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years.	Recuerden, hemos sido una civilización avanzada una civilización industrial, si lo prefieren por 200 años,
The Science of Culture A study of man and civilization.	The Science of Culture A study of man and civilization .
I don't think the decline of Western civilization is inevitable, because I don't think history operates in this kind of life cycle model, beautifully illustrated by Thomas Cole's Course of Empire paintings.	No creo que la caída de la civilización occidental sea inevitable, porque no creo que la historia funcione en este tipo de modelos de vida cíclicos, las hermosamente ilustradas pinturas de Tomas Cole Curso del Imperio .
What animal species creates this civilization?	Que especie animal creó esta civilización?
Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions.	Hay excepciones, por supuesto excepciones maravillosas que enaltecen la civilización.
We can look at our own history. The late physicist Gerard O'Neill said, Advanced Western civilization has had a destructive effect on all primitive civilizations it has come in contact with, even in those cases where every attempt was made to protect and guard the primitive civilization.	Podemos mirar nuestra propia historia el fallecido físico Gerard O'Neill dijo, La civilización occidental avanzada ha tenido un efecto destructivo en todas las civilizaciones primitivas con las que ha tenido contacto, aún en los casos donde se hicieron todos los intentos por proteger y conservar la civilización primitiva.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.	Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization	V.S. Ramachandran Las neuronas que dieron forma a la civilización.
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization	Marcin Jakubowski modelos de código abierto para la civilización
Civilization has flourished for hundreds of years in this hidden land.	La civilización ha florecido por cientos de años en estas tierras ocultas.
The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization.	La Media Luna Fértil es considerada la cuna de la civilización.
Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead.	Claro, si nos equivocamos, podríamos enfrentar el fin de esta civilización pero si lo hacemos bien podría ser el comienzo de la civilización.
And built this civilization, this wonderful picture, that turned the darkness into light, and you can see the civilization from space.	Y construyó esta civilización, esta maravillosa fotografía, que convierte a la oscuridad en luz, y pueden ver a la civilización desde el espacio.
The myth offers insights into the ancient civilization.	Leyendo esa leyenda se puede comprender con profundidad la civilización antigua.
Modern civilization is founded on science and education.	La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
There aren't many known ruins from this civilization.	Se conocen pocas ruinas de esta civilización.
The mutants introduce them to their subterranean civilization.	Los mutantes los introducen a su civilización subterránea.
If civilization is to survive, it must choose the rule of law.	Si la civilización ha de sobrevivir, debe elegir el estado de derecho.
Human history is in essence a history of ideas.	En esencia, la historia humana es una historia de ideas.
This is an important site because it is one of the few remains of Carthaginian civilization in Spain, and the walls bear witness to one of the most important events of Ancient history in the Mediterranean Sea the Second Punic War.	Se trata de un yacimiento de enorme importancia puesto que son uno de los pocos restos de la civilización cartaginesa que quedan en España y son testigo de uno de los episodios más importantes de la Antigüedad en el mar Mediterráneo la Segunda Guerra Púnica.
An ancient space civilization erected a system of shortcut portals throughout the galaxy.	Una antigua civilización espacial erigió un sistema de portales de atajo por toda la galaxia.
I'm not sure what the future of video games holds for our civilization.	No estoy seguro que hay en el futuro de los video juegos para nuestra civilización.
We can say light is civilization, shadow is barbaria.	Podemos decir que luz es civilizacion, oscuridad es barbarie,
If the aliens come visiting, we're the primitive civilization.	Si esos extraterrestres vienen a visitar, nosotros somos la civilización primitiva.
History of modifications	Historial de modificaciones
Don't we already know the consequences of a changing climate on our settled civilization?	No conocemos ya las consecuencias del cambio climático en nuestra civilización estable?
But if you look, you can see it at the door of your civilization.	Pero si miramos, podemos verlo en la puerta de nuestra civilización.
The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization.	El nacimiento postergado de un gemelo idéntico no sacudirá a la civilización occidental.

Display this page in English