Traducción de "history and legacy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Legacy | Herencia |
| Legacy | HeredadoThe group type |
| Legacy | Heredado |
| Legacy Application | Aplicación heredada |
| Legacy pixmaps | Mapas de bits heredados |
| Disruption of colonial and apartheid legacy. | Alteración de legado colonial y del apartheid. |
| Unlike Europe, where Germany overcame World War II s legacy through its integration into the European Union, Northeast Asia remains burdened by history. | A diferencia de Europa, donde Alemania superó el legado de la Segunda Guerra Mundial mediante su integración a la Unión Europea, el noreste de Asia sigue abrumado por el peso de la historia. |
| In Mendel's Legacy. | En Mendel's Legacy. |
| Legacy import completed | Importación de formato completada |
| Legacy SSL probe | Prueba de herencia SSL |
| So Netra and I really wanted to use our 200 year plan to curate this digital legacy, and not only digital legacy but we believe in curating the legacy of my past and future. | Por eso con Netra queríamos usar nuestro plan a 200 años para curar este legado digital y no sólo el legado digital sino que creemos en curar el legado del pasado y del futuro. |
| Legacy, can be removed | Heredado, se puede eliminar. |
| The mini icon legacy. | El mini icono. Heredado. |
| Left for legacy support | Dejado para implementación heredada |
| Groupware Compatibility Legacy Options | Compatibilidad con trabajo en grupo y opciones heredadas |
| The Living Legacy of Helsinki | El legado de Helsinki sigue vivo |
| Try to import legacy format? | Intentar importar formato antiguo? |
| 16 bit legacy interface ports | Puertos compatibles de 16 bits |
| Enable Kolab 1 Legacy settings | Habilitar las preferencias heredadas de Kolab 1NAME OF TRANSLATORS |
| KWinTV Legacy Channel File Plugin | Complemente de archivos de canales heredados de KWinTVComment |
| He leaves a considerable legacy. | Ha dejado un importante legado. |
| His legacy and personality divide Kyrgyz to this day. | Su legado y personalidad divide a los kirguisos hasta hoy. |
| That for me is successful legacy. | Para mí eso es un legado exitoso. |
| If they have children, you will inherit one fourth of their legacy after the debts and things bequeathed have been excluded from the legacy. | Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. |
| And this is a picture of my graduation team from Legacy. | Es una foto de mi equipo de graduación de Legacy. |
| Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? | Hacerlo una y otra vez. Y ellos te hacen preguntas sobre tu estilo de vida y tu historial familiar, historial de medicación, historial de cirugías, historial de alergias.... me olvidé de algun historial? |
| This is the legacy of manifest destiny. | Este es el legado del destino manifiesto. |
| I'll take that as my scientific legacy. | Lo tomaré como mi legado científico. |
| Your legacy will always be with us. | Tu legado estará siempre con nosotros. |
| Social media continues to highlight Galeano's legacy. | Las redes continúan compartiendo el legado de Galeano. |
| Authors and History | Autores e historia |
| We have chosen heirs for every legacy that parents and relatives may leave. Let those who have been promised a bequest receive their share of the legacy. | Hemos designado para todos herederos legales de lo que dejen los padres, los parientes más cercanos, los unidos a vosotros por juramento. Dadles su parte. |
| All aspects of her legacy are earnestly disputed. | Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente. |
| A mass of sheep is Rasha s great legacy. | Una masa de carneros es el gran legado de Rasha. |
| Solaris support and history | Soporte Solaris y trabajo en historial |
| Memory and Swap History | Historia de memoria e intercambio |
| ASEAN characteristics and history | La ASEAN características y evolución |
| The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies. | Las democracias occidentales todavía recuerdan la amarga herencia de Irak y Afganistán. |
| Mau passed away five months ago, but his legacy and lessons live on. | Mau falleció hace 5 meses, pero sus lecciones y su legado continúan. |
| Legacy The state united and ruled by Mindaugas constituted the first Lithuanian state. | Legado El Estado unificado y gobernado por Mindaugas constituyó el primero lituano. |
| History of Fermented Soymilk and Its products History of Soybeans and Soyfoods 1100 B.C. | History of Fermented Soymilk and Its products History of Soybeans and Soyfoods 1100 B.C. |
| After the payment of debts and things bequeathed have been excluded from the legacy, your wives will inherit one fourth of your legacy if you have no surviving children. | Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. |
| And my father left me a legacy of his handwriting through letters and a notebook. | Y mi padre me dejó un legado de su letra a través de cartas y un cuaderno. |
| The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum. | El precedente libio supone también un dilema, pero para Teherán. |
| Royal openly claims Mitterand s legacy as she searches for legitimacy, while Sarkozy s rejection of Chirac s legacy has more to do with form than substance. | Royal reivindica claramente la herencia de Miterrand en su búsqueda de legitimidad, mientras que el rechazo por parte de Sarkozy de la herencia de Chirac tiene más que ver con la forma que con el fondo. |
Related searches : Heritage And Legacy - History And Heritage - Heritage And History - History And Present - History And Future - History And Milestones - History And Physical - History And Culture - History And Experience - History And Government - Legacy Project - Legacy Version
