Traducción de "historical time series" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| historical series code BISM . | código de la serie histórica BISM . |
| historical series code BISM . | código de serie histórica BISM . |
| Breaks in historical series Breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series are described . | Rupturas en las series históricas Se describirán las rupturas y los cambios principales a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información , los planes de información y la compilación de las series históricas . |
| historical series provided by NCB | serie histórica proporcionada por el BCN . |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal Serie temporal |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal |
| historical series provided by NCB EN | serie histórica proporcionada por el BCN . |
| Time series Time series | Serie temporal |
| Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation | Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación |
| historical series provided by NCB people savings plans ( PSP ) | serie histórica proporcionada por el BCN . planes de ahorro de las personas ( PSP ) |
| 91 ) minus 1 percentage point used as historical series | 91 ) menos 1 punto porcentual . |
| For the remaining time series , specific requirements on the start of reporting and the coverage of historical series will be set up at a later stage . | Para las demás series temporales , los requisitos específicos sobre el inicio de la transmisión de información y la cobertura de las series históricas se establecerán más adelante . |
| Time series | Serie temporal Serie temporal |
| historical series refers to lump sum savings contracts concluded for 1 year | la serie histórica se refiere a contratos de ahorro globales por 1 año . |
| Sir William Congreve and the Rockets' Red Glare Historical Arms Series, No. | Sir William Congreve and the Rockets' Red Glare Historical Arms Series, No. |
| Exact time series | Serie temporal exacta |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X Sí N8 Sí N8 |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X No Sí N2 No Sí N2 Sí N2 |
| Exact time series X | Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 |
| Description of the time series | Descripción de la serie temporal |
| On the contrary , if the historical monthly series can only be derived through the use of time series techniques , they will be derived directly by the MBSD and do not need to be reported by the NCBs . | Por el contrario , si las series históricas mensuales solamente se pueden obtener mediante el uso de las técnicas de series temporales , serán obtenidas directamente por la División de Estadísticas Monetarias y Bancarias y no es necesario que las presenten los BCN . |
| Exact time series X Proxies No | Serie temporal exacta X No |
| Sibling Sibling Sibling Sibling Time series | Otros atributos ( se intercambian usando el grupo FNS ) |
| Stock series Regarding the new monthly and quarterly stock series , the reporting of historical data is subject to the availability of actual data or best estimates . | Series de saldos Con respecto a las nuevas series de saldos mensuales y trimestrales , la presentación de datos históricos está sujeta a la disponibilidad de los datos reales o las mejores estimaciones . |
| Description of the time series Data range | Descripción de la serie temporal |
| Exact time series X No No No X | Serie temporal exacta X No No No X |
| Exact time series X Proxies Yes N9 2 | Serie temporal exacta X Sí N9 2 |
| Reporting currency and exchange rate valuation NCBs report all data to the ECB expressed in euro , including historical series . | Moneda en la que se expresa la información y valoración del tipo de cambio Los BCN comunican todos los datos al BCE en euros , incluyendo las series históricas . |
| For a while, he concentrated his activities on reviewing historical sources, expanding his series of printed and edited Moldavian chronicles. | Por un tiempo, concentró sus actividades en repasar las fuentes históricas, expandiendo su serie de crónicas moldavas imprimidas y editadas. |
| Download this time series from the Statistical Data Warehouse . | La serie temporal puede descargarse de la sección Statistical Data Warehouse . |
| Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) | Atributos en el ámbito de las series temporales ( intercambiados usando el grupo FNS ) |
| ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL ( exchanged using the FNS group ) | Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) |
| Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) | Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiada usando el grupo FNS ) |
| Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) | Attributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) |
| Exact time series X Fiche 13 No Yes N5 X | Serie temporal exacta X No Sí N5 X |
| Something that exists as a series of interactions over time? | algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo? |
| Along these lines is defined the reporting of historical data for the new monthly adjustment series , previously reported under the quarterly scheme . | Aquí se define la presentación de datos históricos para las nuevas series de ajustes mensuales , que anteriormente se facilitaban según el plan trimestral . |
| Regarding the reporting of historical data and revisions to periods prior to January 2003 , these should always be sent as monthly series . | Por lo que se refiere a la presentación de las revisiones y los datos históricos para los períodos anteriores a enero de 2003 , se deberán enviar siempre como series mensuales . |
| That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time. | Eso nos da series temporales de la frecuencia con que esta oración particular se usó en el tiempo. |
| Exchange of information List of series The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing lists with series keys of OFI time series to be transmitted . | Intercambio de información Lista de series El BCE conservará y distribuirá a los BCN cuadros que incluyan listas con claves de series de las series temporales de los OIF que hayan de ser transmitidas . |
| Historical outline. | Historical outline. |
| Historical Maps | Mapas históricos |
| No one should expect an Indian American alliance any time soon, given historical Indian public opinion. | Nadie debe esperar una alianza americano india en un futuro próximo, dada la tradición de la opinión pública india, pero se puede predecir una relación en los años próximos que sea a un tiempo sui generis y más fuerte. |
| In most cases , the length of the time series was very short . | En la mayoría de los casos , las series temporales abarcaban períodos muy cortos . |
Related searches : Historical Series - Historical Time - Time Series - Time Series Database - Multiple Time Series - Time Series Design - Time Series Graph - Annual Time Series - Economic Time Series - A Time Series - Time Series Chart - Consistent Time Series - Time Series Analysis - Time Series Dimension