Traducción de "historical loss experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Historical - translation :

Loss - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Histórico Histórica Históricos Históricas Significado Pérdida Pésame Pérdida Pérdidas Derrota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Different countries have reacted differently, influenced by their historical experience and their economic interests.	Los diferentes países han reaccionado de manera diferente, influenciados por su experiencia histórica y sus intereses económicos.
The historical experience of Weimar Germany, or that of Zimbabwe today, illustrates the danger.	La experiencia histórica de la Alemania de Weimar, o la de Zimbabue hoy día, ilustran este peligro.
As they retire, there is an increasing risk of loss of experience and staff shortages.	Según se van jubilando, aumenta el riesgo de pérdida de experiencia y de escasez de personal.
For those nostalgic for the days of Communism, the potential loss of historical archives was painful to consider	Para los nostálgicos de los días del comunismo, la pérdida potencial de estos archivos históricos era algo muy doloroso de valorar
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.	Ahora, la gran ventaja de esta experiencia histórica ha sido que, sin los 'Han', China nunca habría podido mantenerse unida.
Moreover , historical experience shows that episodes of asset price overvaluations have tended to be accompanied by strong money and credit growth .	Además , la experiencia histórica muestra que las situaciones en las que se ha producido una sobrevaloración de los precios de los activos han tendido a verse acompañadas de fuertes crecimientos monetarios y del crédito .
the reputation and loss experience in earlier securitisations of the originators in the relevant exposure classes underlying the securitization position	la reputación y el historial de pérdidas en titulizaciones anteriores de las entidades originadoras respecto de las categorías pertinentes de exposición subyacentes a la posición de titulización
Germany's historical experience had demonstrated that freedom without order led to chaos, and order without freedom resulted in coercion and the renunciation of democracy.	La experiencia histórica de Alemania había demostrado que la libertad sin orden conducía al caos y el orden sin libertad originaba la coerción y la renuncia a la democracia.
Historical outline.	Historical outline.
Historical Maps	Mapas históricos
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.	Por un lado sufrimos una gran pérdida, pero por el otro aprendimos mucho de la experiencia.
Given these findings, it is clear that the distress experienced since the beginning of the economic crisis is not far out of line with historical experience.	En vista de esas conclusiones, está claro que el sufrimiento habido desde el comienzo de la crisis económica no difiere demasiado de la experiencia histórica.
Asia s Historical Furies	Las furias históricas de Asia
Lithuanian Historical Studies .	Lithuanian Historical Studies .
Historical Biology Vol.	Historical Biology Vol.
Historical Map 1689	Mapa histórico de 1689
Lions now occupy just 25 percent of their historical African range and their populations are declining, largely due to loss of habitat and prey and retaliatory killing.	Los leones ahora ocupan solo un 25 de su extensión histórica en África y sus poblaciones están decreciendo, en gran parte debido a la pérdida de hábitat y las matanzas por caza y venganza.
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion.	Una investigación histórica reciente ha rescatado a la noción de la antigua Ruta de la Seda, salvándola del olvido histórico.
Loss	Pérdidas
The historical core of the town has been declared a historical town preserve.	El casco central de la ciudad ha sido declarado patrimonio histórico.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
In many ways , it is a unique experience for example , in terms of the initial conditions for convergence and development as well as country characteristics and historical background .	Debe tenerse en cuenta que , en muchos aspectos , por ejemplo , en lo concerniente al grado inicial de convergencia y de desarrollo económico , así como a las características y la tradición histórica de los distintos países , la Unión Europea constituye un experimento singular .
historical series code BISM .	código de la serie histórica BISM .
historical series code BISM .	código de serie histórica BISM .
See Historical context 16	Véase contexto histórico
There's a historical marker.	Hay un registro histórico.
Magnus Valle Historical Maps	Magnus Valle Mapas históricos
Destruction of Historical Places	Destrucción de lugares históricos
Historical experience shows that discretionary fiscal policies are especially in view of the implementation and impact lags involved a blunt instrument when it comes to responding to cyclical fluctuations .	La experiencia histórica demuestra que las políticas fiscales discrecionales son un instrumento inadecuado ( especialmente si se tienen en cuenta los desfases temporales entre su implementación y sus efectos ) frente a las fluctuaciones cíclicas .
Experience.	Experiencia.
Loss 13 .	Diversos Pérdidas del ejercicio 13 .
East Asia u0027s Historical Shackles	Asia Oriental, atada a su pasado
historical series provided by NCB	serie histórica proporcionada por el BCN .
5.1 A short historical overview	5.1 A short historical overview
gives a short historical overview .	gives a short historical overview .
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.	Cristóbal Colón aborrecía las inexactitudes históricas.
What's your favorite historical movie?	Cuál es tu película clásica favorita?
Who's your favorite historical person?	Cuál es tu personaje histórico favorito?
This is an historical moment.	Este es un momento histórico.
It is an historical play.	Se trata de una obra histórica.
There is a historical archive.	Hay un archivo histórico.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
Loss of health is more serious than loss of money.	Perder la salud es más serio que perder dinero.
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza

Display this page in English