Traducción de "his way" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom got his way. | Tom se salió con la suya. |
| He's on his way. | Ya viene. |
| Tom is on his way. | Tom viene en camino. |
| Is Tom on his way? | Está Tom en camino? |
| He resembles his father in his way of talking. | Él se asemeja a su padre en su manera de hablar. |
| He might have lost his way. | Él tal vez se perdió. |
| His way of speaking intrigues me. | Me intriga su forma de hablar. |
| His way of speaking intrigues me. | Su manera de hablar me intriga. |
| Tom is on his way here. | Tom viene en camino para acá. |
| His way of speaking annoys me. | Su manera de hablar me molesta. |
| His way of speaking annoys me. | Me molesta su manera de hablar. |
| We will ease his way towards ease. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| We will ease his way towards difficulty. | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| So, let him call upon his way! | Y que llame a sus secuaces, |
| And most surely Ibrahim followed his way. | Abraham era, sí, de los suyos. |
| We will pave his way to ease. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| We shall pave his way to hardship, | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| Ken met her on his way home. | Ken se la encontró de camino a casa. |
| There's no way to find his house. | No hay modo de encontrar su casa. |
| His way of thinking is very childish. | Su forma de pensar es muy infantil. |
| He felt his way through the darkness. | Él fue tanteando su camino en la oscuridad. |
| He made his way through the crowd. | Él se dio paso a través de la multitud. |
| He lost his way in the snow. | Él se perdió en medio de la nieve. |
| He got lost on his way here. | Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí. |
| Tom lost his way in the woods. | Tom se perdió en el bosque. |
| Tom did it in his own way. | Tom lo hizo a su manera. |
| Tom made his way through the crowd. | Tom se hizo paso a través de la multitud. |
| Tom does things in his own way. | Tom hace las cosas a su manera. |
| He's abrupt in his way of speaking. | Es brusco en su manera de hablar. |
| Tom fought his way through the crowd. | Tom se abrió paso entre la multitud. |
| The foolishness of man subverts his way his heart rages against Yahweh. | La insensatez del hombre pervierte su camino y enfurece su corazón contra Jehovah |
| A man's heart deviseth his way but the LORD directeth his steps. | El corazón del hombre traza su camino, pero Jehovah dirige sus pasos |
| That has been Allah's Way concerning His servants. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. |
| Surely We will ease his way unto adversity. | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| and grudging charity when good comes his way | mezquino cuando la fortuna le favorece. |
| John met Mary on his way to school. | John se juntó con Mary de camino a la escuela. |
| Why do you dislike his way of speaking? | Por qué no te gusta su manera de hablar? |
| Tom met Mary on his way to school. | Tom se encontró con Mary camino del colegio. |
| The man lost his way in the woods. | Ese hombre se perdió por la jungla. |
| He will try to have his own way. | Él intentará salirse con la suya. |
| He had an accident on his way home. | Él tuvo un accidente de camino a casa. |
| He was envious of his way of living. | Él tenía envidia de su estilo de vida. |
| He was making his way through the crowd. | Se abría paso entre la multitud. |
| Tom always tries to have his own way. | Tom siempre trata de salirse con la suya. |
| There's no way to convince him. He absolutely insists that the only way to solve the problem is his way. | No hay forma de convencerle, está obcecado en que la única manera de solucionar el problema es la suya. |
