Traducción de "his voice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Voice - translation :

Palabras clave : Baja Baja Tono Sonido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom raised his voice.	Tom alzó su voz.
Tom lost his voice.	Tom perdió la voz.
Tom lost his voice.	Tom perdió su voz.
Tom lowered his voice.	Tom apagó la voz.
Tom has lost his voice.	Tom perdió la voz.
Tom has lost his voice.	Tom perdió su voz.
Tom never raises his voice.	Tom nunca levanta la voz.
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard.	Después de él ruge el trueno truena con su majestuosa voz. Cuando se oye su sonido, él no lo detiene
After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard.	Después de él ruge el trueno truena con su majestuosa voz. Cuando se oye su sonido, él no lo detiene
His loud voice drew my attention.	Su fuerte voz llamó mi atención.
He sang with his voice strained.	Él cantó con su voz forzada.
His voice sounds better than yours.	Su voz suena mejor que la tuya.
He began to raise his voice.	Empezó a levantar la voz.
The tape recorder has recorded his voice.	La grabadora ha grabado su voz.
His voice was drowned by the yells.	Su voz fue ahogada por los gritos.
His voice is pleasant to listen to.	Su voz es agradable de oír.
His voice is that of a god.	Su voz es la de un dios.
His tone of voice made me speechless.	Su tono me dejó sin palabras.
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.	Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz.
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies.	Sonido de tumulto proviene de la ciudad! Sonido que procede del templo! Voz de Jehovah, que da su retribución a sus enemigos
We sensed a melancholy note in his voice.	Nosotros sentimos un tono de melancolía en su voz.
There was a scornful note in his voice.	Había una nota de desprecio en su voz.
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.	Sonido de tumulto proviene de la ciudad! Sonido que procede del templo! Voz de Jehovah, que da su retribución a sus enemigos
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.	En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.
Ironside has also been recognized for his voice acting.	Ironside también es reconocido por prestar su voz.
His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters.	Sus pies eran semejantes al bronce bruñido, ardiente como en un horno. Su voz era como el estruendo de muchas aguas
It featured, apart from Tarja Turunen's voice, also Tuomas Holopainen' voice, making it the only single with his vocals.	Es el único single de la banda en el que aparece la voz de Tuomas Holopainen, además de la voz de Tarja Turunen.
When he called upon his Lord in a low voice,	Cuando invocó interiormente a su Señor.
A bad cold caused the singer to lose his voice.	Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz.
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.	Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.
Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice.	Jehovah tronó desde los cielos el Altísimo dio su voz
He let go of her hands and his voice grew serious.	Él la soltó las manos y su tono se voz se volvió serio.
Did you pick up on that strange tone in his voice?	Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?
Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.	Tom bajó la voz y le dijo a Mary que la amaba.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.	Jacob besó a Raquel, y alzando su voz lloró
In the video he is trembling, his voice shaking with fear.	En el video se lo ve estremecerse con la voz temblorosa por el miedo.
To him who rides on the heaven of heavens, which are of old behold, he utters his voice, a mighty voice.	Cantad al que cabalga en los cielos, los cielos milenarios él emitirá su voz, su poderosa voz
his body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches, and his arms and his feet like burnished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.	Su cuerpo era como crisólito, y su rostro como el aspecto del relámpago. Sus ojos eran como antorchas de fuego, y sus brazos y sus piernas como bronce bruñido, y el sonido de sus palabras como el estruendo de una multitud
Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth.	Oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.	Oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca
This cruel cold could make a man afraid of his own voice.	Este cruel frío puede hacer a un hombre temer a su propia voz.
Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.	Pero Jesús clamó otra vez a gran voz y entregó el espíritu
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.	Jehovah tronó desde los cielos el Altísimo dio su voz
His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.	Su cuerpo era como crisólito, y su rostro como el aspecto del relámpago. Sus ojos eran como antorchas de fuego, y sus brazos y sus piernas como bronce bruñido, y el sonido de sus palabras como el estruendo de una multitud
Voice	Sintetizar archivo

Display this page in English