Traducción de "his strong point" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Point - translation :

Strong - translation :

Palabras clave : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Fuertes Suficientemente Fuerte Fuerza Grande

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Singing is her strong point.	El canto es su punto fuerte.
Logic is obviously your strong point.	Obviamente, la lógica es tu punto fuerte.
Literature is a strong point in Brazilian culture.	La literatura es un punto fuerte en la cultura brasilera.
My strong point is my philosophy nothing ventured nothing gained.	Mi punto fuerte es mi filosofía Nada arriesgado, nada ganado.
Point directly at his forehead.	Apunta directamente a su frente,
I was surprised at his strong resemblance to his father.	Me sorprendió el gran parecido que tenía con su padre.
I was surprised at his strong resemblance to his father.	Me sorprendió el gran parecido que él tenía con su padre.
I was surprised at his strong resemblance to his father.	Me sorprendió lo mucho que se parecía a su padre.
I was surprised at his strong resemblance to his father.	Me sorprendió lo mucho que él se parecía a su padre.
Lo! His grasp is painful, very strong.	Su castigo es doloroso, severo.
His pencil has a sharp point.	Su lápiz tiene la punta aguda.
All his ideas had a strong dreamlike component.	Todas sus ideas tenían un fuerte componente onírico.
From his point of view he's right.	Desde su punto de vista tiene razón.
I think his point is perfectly justified.	Creo que esta intervención ha sido totalmente sensata.
The elderly man takes strong drugs for his heart.	El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón.
When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace	Cuando el hombre fuerte y armado guarda su propia casa, sus posesiones están en paz
I couldn't get the point of his speech.	No pude entender el fondo de su discurso.
I didn't get the point of his speech.	No pillé cuál era la esencia de su discurso.
His amendments on that point deserve every support.	Las enmiendas que ha presentado al efecto merecen todo nuestro apoyo.
When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe.	Cuando el hombre fuerte y armado guarda su propia casa, sus posesiones están en paz
His bones are as strong pieces of brass his bones are like bars of iron.	Sus huesos son como tubos de bronce, y su osamenta como barras de hierro
Thou hast broken down all his hedges thou hast brought his strong holds to ruin.	Has roto todos sus vallados y has convertido en ruinas sus fortalezas
His point of view on this was very clear.	Su punto de vista sobre este tema fue muy claro.
He was strong enough to help his father on the farm.	Era lo suficientemente fuerte como para ayudar a su padre en la granja.
Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, Be strong!	Cada cual ayuda a su compañero y dice a su hermano Esfuérzate!
When there is a strong figure to point out the issues, it just needs some pressure on the political scene.	Si hay un personaje fuerte que señala las disputas, se puede hacer presión en la escena política.
No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man and then he will spoil his house.	Al contrario, nadie puede entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte. Y entonces saqueará su casa
The rich man's wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination.	Las riquezas del rico son su ciudad fortificada son como un alto muro en su imaginación
At this point, the rapist achieves his goal he rapes and shames his victim.	En este punto el abusador logra su objetivo viola y avergüenza a su víctima.
Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.	Porque, cómo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte? Y entonces saqueará su casa
Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.	Porque, cómo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte? Y entonces saqueará su casa
The Board of Directors must undoubtedly be a strong body, but not, in our view, so strong that it could ride roughshod over the bank's advice, which at this point would become meaningless.	Incluso descubrieron que los hijos de trabajado res radiológicos acusaban un aumento del 600 en la posibilidad de contraer leucemia o linfomas si sus padres habían sufrido una exposición total de 100 mSv antes de la concepción de los hijos, o de lOmSv en los seis meses anteriores a la concepción, que es un período crucial.
From my personal point of view, his opinion is right.	En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
I want you to point directly at his forehead, OK.	Quiero que apuntes directamente a su frente, bien.
We made his kingdom strong and gave him wisdom and decisive speech.	Consolidamos su dominio y le dimos la sabiduría y la facultad de arbitrar.
Strong scales are his pride, shut up together with a close seal.	Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
For, His letters, they say, are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech is despised.	Porque dicen Aunque sus cartas son duras y fuertes, su presencia física es débil, y su palabra despreciable.
The king of the south shall be strong, and one of his princes and he shall be strong above him, and have dominion his dominion shall be a great dominion.	El rey del sur se hará fuerte, pero uno de sus príncipes se hará más fuerte que él y dominará con un dominio mayor que el de aquél
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.	Las riquezas del rico son su ciudad fortificada son como un alto muro en su imaginación
And the king of the south shall be strong, and one of his princes and he shall be strong above him, and have dominion his dominion shall be a great dominion.	El rey del sur se hará fuerte, pero uno de sus príncipes se hará más fuerte que él y dominará con un dominio mayor que el de aquél
He tries to refute their concerns point by point, but his arguments fail to address the doubts of the public.	Él trata de negar sus preocupaciones punto por punto pero sus argumentos no abordan las dudas del público.
They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty!	No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
And We made his dominion strong and vouchsafed him wisdom and decisive speech.	Consolidamos su dominio y le dimos la sabiduría y la facultad de arbitrar.
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.	Por lo demás, fortaleceos en el Señor y en el poder de su fuerza
That day proved to be the turning point in his career.	Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.

Display this page in English