Traducción de "his passion for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Passion - translation :

Palabras clave : Pasión Pasional Forjada Poderosa Princesa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That was his passion for the music.	Esa era su pasión por la música.
Music is his passion.	La música es su pasión.
His family and friends aren't very supportive of his passion for dancing.	Su familia y amigos no apoyan su pasión por el baile.
To each his own passion.	Cada uno con su pasión.
He didn't follow his passion.	Él no siguó su pasión.
But he felt all his old passion for her return.	Pero sintió que volvía toda su antigua pasión por ella.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.	El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
Seest thou such a one as taketh for his god his own passion (or impulse)?	Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
Follow his passion? The guy's come on.	Sigue su pasión el tipo por favor.
His images are characterized by strength, beauty and sweetness due to his passion for wooden sculpture and for the model.	Siendo un virtuoso del modelado y de la escultura en madera sus imágenes se caracterizan por su fuerza, belleza y dulzura.
I want to share especially this award with my friend Alejandro González Iñárritu, for his curiosity, his passion and his friendship.	Quiero compartir especialmente este premio con mi amigo Alejandro González Iñárritu, por su curiosidad, su pasión y su amistad .
An admirer of Eugène Viollet le Duc, he passed on his passion for mediaeval architecture through his teaching work.	Admirador de Eugène Viollet le Duc, transmitió su marcada devoción por la arquitectura neomedieval en su actividad docente.
We have a passion for crime stories.	Nos apasionan las novelas policíacas.
It gave me more passion for photography.	Me ha dado todavía más pasión por la fotografía.
Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues.	Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.
But it was music that was his greatest passion, especially opera.	Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera,
You see, I have a passion for racing.	Como ven, siento pasión por las carreras.
You know, that passion for what they're doing.	La pasión por lo que hacen.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.	Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
And I have a passion for images and for words.	Siento pasión por las imágenes y las palabras,
He had a passion for travelling, and this he combined throughout his life with the production of literature.	Tenía una pasión por los viajes, y eso se combinó a través de su vida con sus producciones de literatura.
Qies is studying to become a lawyer, but his passion is dancing.	Qies está formandose para ser abogado, pero su pasión es el baile.
FN I always had a passion for alternative vehicles.	FN Siempre tuve pasión por vehículos alternativos.
It's about passion.	Se trata de la pasión.
For a man, passion is a torrent for a woman, an abyss.	La pasión para el hombre es un torrente para la mujer, un abismo.
And thus began my life long passion for writing fiction.	Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción.
He traces his passion for creation to the manga, anime, and novels he was exposed to while in middle school.	Su pasión por la creación se debe al manga, anime y novelas que leyó mientras estaba en la secundaria.
Music is her passion.	La música es su pasión.
Reading is my passion.	La lectura es mi pasión.
Skiing is my passion.	Esquiar es mi pasión.
Singing is my passion.	Cantar es mi pasión.
DSR Close enough! Passion.	Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión.
Innovation, compassion and passion.	Innovación, compasión y pasión.
Some women recognise they should somewhat control their passion for shopping.	Algunas mujeres se dan cuenta que deberían apaciguar su pasión por las compras, por lo menos un poco.
Music for me was more than a passion. It was obsession.	La música para mí era más que una pasión. Era una obsesión.
They have drive, passion, commitment.	Tienen empuje, pasión, compromiso.
My work is my passion.	Mi trabajo es mi pasión.
This tastes like passion fruit.	Esto sabe a granadillas.
You've got to convey passion.	Tenéis que transmitir pasión.
It's simple. Share your passion.	Es sencillo. Compartan su pasión.
And the first thing is passion.	Lo primero es la Pasión
Benjamin Zander on music and passion	Benjamin Zander sobre música y pasión
Seemed to be the passion today.	Parecía la pasión de hoy en día.
Laughter is contagious. Passion is contagious.	La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa.
Isabel Allende tells tales of passion	Isabel Allende cuenta historias de pasión

Display this page in English