Traducción de "his part" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Part - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. | sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido |
| Tom did his part. | Tom hizo su parte. |
| His statement, in part, read | Parte de su declaración dice |
| A big part of his income for his farm. | Una gran parte de los ingresos de su granja. |
| Part of his story is true. | Parte de su historia es cierta. |
| Part of his story is true. | Parte de su historia es verdad. |
| Part of his story is true. | Parte de su relato es verdad. |
| Part of the income for his farm. | Parte de los ingresos de su granja. |
| I took his part in the discussion. | Me puse de su lado en la discusión. |
| There was no mistake on his part. | No hubo ningún error por su parte. |
| He had to part with his house. | Tuvo que irse de casa. |
| Music was an integral part of Nowell's upbringing on the part of both of his parents. | Su madre, Nancy Nowell Watilo era música y su padre, Jim Nowell era artista de folklore. |
| Tom found a part time job near his home. | Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa. |
| This blog post translates a part of his sermon. | Este blog traduce parte de su sermón. |
| For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff they shall part alike. | Quién os escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. Que se lo repartan por igual |
| And they appoint for Him from His bondmen a part! | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| Part of his apology was expressed in the Romani language. | Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana. |
| Then kept his posterity with a part of an abject fluid. | luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil |
| My success was, for the most part, thanks to his efforts. | Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos. |
| Mueller, for his part, found nearly 800 species new to Australia. | Mueller por su parte encontró cerca de 800 especies de plantas nuevas para Australia. |
| A deep and unknown part of his self would lay hidden. | Una parte profunda y desconocida de su ser permanecería oculta. |
| He was a Republican for the latter part of his term and was part of a moderately anti slavery faction. | Fue republicano durante el último periodo de su mandato, y conformó una facción moderada anti esclavista. |
| Mr Ma, for his part, claimed confirmation that his China policy is acceptable to the Taiwanese majority. | Por su parte, el señor Ma afirmó que se había confirmado que su política con respecto a China era aceptable para la mayoría de los taiwaneses. |
| Yet they have assigned to Him a part of His own servants! | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| Yet they turn one of His servants into a part of Him. | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| (And it was part of His scheme) when Allah said 'O Jesus! | Cuando Alá dijo Jesús! |
| Yet they have made some of His servants a part of Him. | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| They are being used as part of his evil plan for victory. | Se los está utilizando como parte de su perverso plan para la victoria. |
| And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven. | Después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo |
| Why Woodruff chose to gloss over this part of his career is unknown. | La razón porque Woodruff optó por pasar por alto esta parte de su carrera, se queda desconocido. |
| He gave up taking part in the marathon on account of his cold. | Renunció a participar en la maratón por su resfriado. |
| His meeting with Kerry has now become part of the case against him. | Su encuentro con Kerry ahora se ha convertido en parte de la causa en su contra. |
| As part of his music scheme for the borough, in the next year he founded his wonderful youth choir, Proteus. | Como parte de el proyecto musical para la ciudad, en el año siguiente fundó su magnífico coro de jóvenes, Proteus. |
| After his return to Japan, Nagai held a part time job before embarking upon his career as a freelance journalist. | Al regresar a Japón, Nagai obtuvo un trabajo de medio tiempo como periodista freelance (autónomo). |
| If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean. | Si pierde el cabello en la parte delantera de la cabeza, es calvo por delante, pero puro |
| The creation of a new Eurasia Union was a key part of his platform. | La creación de una nueva Unión Euroasiática era un componente principal de su programa electoral. |
| Juncker, for his part, will need to display both firm resolve and sound judgment. | Juncker, por su parte, tendrá que exhibir dos rasgos simultáneos determinación y prudencia. |
| His party, the UDR, took part in the 1997 parliamentary election, obtaining four seats. | En 1997 su partido UDR participó en las elecciones legislativas, obteniendo cuatro escaños. |
| Vajuvi also denied that his tribe had had any part in the Fawcetts' disappearance. | Vajuvi también negó que su tribu hubiera tenido alguna parte en la desaparición de Fawcett. |
| 4 (1978) (This was announced as the fourth part of his increasingly misnamed trilogy. | (1978) This was announced as the fourth part of his increasingly misnamed trilogy. |
| Dokukin has not exactly been secretive about his part in the ongoing cyber warfare. | Dokukin no ha sido precisamente reservado sobre su parte en la guerra cibernética en curso. |
| And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald yet is he clean. | Si pierde el cabello en la parte delantera de la cabeza, es calvo por delante, pero puro |
| They said Remote is Allah (from imperfection), we knew of no evil on his part. | No sabemos de él que haya hecho nada malo . La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad. |
| Part of his early works, it is housed in the Accademia Carrara of Bergamo, Italy. | Se conserva en la Accademia Carrara de Bérgamo, Italia. |
| In the earlier part of his career he wrote a number of books on stagecraft. | Al principio de su carrera escribió diversos libros sobre técnica teatral. |
Related searches : From His Part - For His Part - On His Part - His - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part - Child Part - Part Price
