Traducción de "his own discretion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Discretion - translation :

Palabras clave : Discreción Discrección Discretos Prudencia Discreta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.	El perezoso es más sabio en su opinión que siete que responden con discreción
Their chairs should have wider discretion to act on their own initiative.	También señalan que sus presidentes deberían tener mayor poder de discreción para actuar por iniciativa propia.
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.	Su Dios le enseña y le instruye en cuanto a lo que es correcto
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.	El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
The discretion of a man deferreth his anger and it is his glory to pass over a transgression.	El discernimiento del hombre detiene su furor, y su honra es pasar por alto la ofensa
Overnight Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida
at discretion of responsible physician	a discreción del médico responsable
He came unto his own, and his own received him not.	A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.	Él hizo la tierra con su poder estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
To each his own.	A cada uno lo suyo.
To each his own.	A cada cual lo que se merece.
He's his own boss.	Él es su propio jefe.
His Own Worst Enemy.	His Own Worst Enemy.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.	Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla
And many of his own supporters on his own site went very publicly berserk.	Y muchos de sus propios seguidores en su mismo website se pusieron como locos públicamente.
He came to his own, and those who were his own didn't receive him.	A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
Discretion is a rare and important virtue.	La discreción es una virtud rara e importante.
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.	El discernimiento del hombre detiene su furor, y su honra es pasar por alto la ofensa
Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.	Pero Jesús les decía No hay profeta sin honra sino en su propia tierra, entre sus familiares y en su casa
Will he manage to gain the ability to decide his own destiny, his own dignity ?'	Por otra parte, el del tratamiento separado del tema de la inmigración fuera de todo contexto económico y social más amplio, que conduce, inevitablemente, a la constitución de guettos.
Blessed is your discretion, and blessed are you, that have kept me this day from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand.	Bendito sea tu buen juicio, y bendita seas tú, que hoy me has impedido ir a derramar sangre y a vengarme por mi propia mano
Each of his children has his own room.	Cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.
Executor of His own will.	Que siempre hace lo que quiere.
Each has his own taste.	Cada uno tiene su propio gusto.
Each has his own taste.	Cada uno tiene sus propios gustos.
He repairs his own car.	Él repara su propio coche.
He drives his own car.	Él maneja su propio coche.
He developed his own theory.	Él desarrolló su propia teoría.
He has his own car.	Tiene su propio auto.
He has his own room.	Él tiene su habitación propia.
He hated his own kind.	Él odiaba a los de su propia especie.
He studied on his own.	Él estudió de forma autodidacta.
He's digging his own grave.	Está cavando su propia tumba.
He's digging his own grave.	Él está cavando su propia tumba.
It was his own fault.	Fue su propia culpa.
He is his own master.	Él es su propio amo.
Tom took his own life.	Tom se quitó la vida.
Tom has his own bedroom.	Tom tiene su propio dormitorio.
Tom built his own house.	Tom construyó su propia casa.
Tom did his own research.	Tom investigó por su cuenta.
Nobody is his own enemy.	Nadie es su propio enemigo.
To each his own passion.	Cada uno con su pasión.
Tom has his own room.	Tom tiene su propio dormitorio.
He forgot his own name.	Se olvidó de su propio nombre.

Display this page in English